アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"аварія"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でАВАРІЯの発音

аварія  [avariya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でАВАРІЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«аварія»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クラッシュ

Аварія

事故は次のようなものである:▪人工地質の危険な出来事で、現場、地域または水域の人々の生命や健康に脅威をもたらし、建物、構造物、車両および車両の破壊、生産または輸送プロセスの侵害または環境への害をもたらす ; ▪人為的または自然の原因による損傷、故障、破壊; ▪施設の能力に違反するネットワーク、上水道および下水道構造またはその構造要素の不具合。 Аварія — це: ▪ небезпечна подія техногенного характеру, що створює на об'єкті, території або акваторії загрозу для життя і здоров'я людей і призводить до руйнування будівель, споруд, обладнання і транспортних засобів, порушення виробничого або транспортного процесу чи завдає шкоди довкіллю; ▪ пошкодження, вихід із ладу, руйнування, що сталося з техногенних або природних причин; ▪ відмова мережі, споруди водопостачання й каналізації або їх конструктивних елементів, у зв'язку з якими порушується працездатність об'єкта.

ウクライナ語辞典でのаваріяの定義

事故、それ、ж.1。 機構、機械などに著しい損傷を与える 行動中、動き。 彼は決して事故を起こさなかった。機械の気まぐれを知っていた。彼はそれを感じた(Trip。、Road ..、1944、8)。 船は浮遊氷島から短い距離にあり、難破船が避けられない(Long、West Desna、1957、446).2。 転送、サイズ ケースの予期せぬ違反、失敗。 不幸 аварія, ї, ж.

1. Значне пошкодження механізму, машини і т. ін. під час дії, руху. Ніколи не було в нього аварій, він знає всі капризи машини, він відчував її (Трип., Дорога.., 1944, 8); Корабель знаходиться па такій близькій віддалі від плавучого крижаного острова, що корабельна аварія неминуча (Довж., Зач. Десна, 1957, 446).

2. перен., розм. Невдача, несподіване порушення ходу якоїсь справи; нещастя.

ウクライナ語辞典で«аварія»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АВАРІЯと韻を踏むウクライナ語の単語


урбарія
array(urbariya)
цинерарія
array(tsynerariya)
цісарія
array(tsisariya)

АВАРІЯのように始まるウクライナ語の単語

авантюра
авантюризм
авантюрист
авантюристичний
авантюристка
авантюристський
авантюрність
авантюрний
авантюрник
авантюрницький
авантюрниця
авар
аварійність
аварійний
аварійник
аварець
авари
аварка
аварський
аварці

АВАРІЯのように終わるウクライナ語の単語

авдиторія
акваторія
алегорія
амбулаторія
антропометрія
артерія
артилерія
асиметрія
астрометрія
аудиторія
баберія
бактерія
буймистрія
букурія
бутафорія
бухгалтерія
біандрія
біжутерія
валькірія
валіснерія

ウクライナ語の同義語辞典にあるаваріяの類義語と反意語

同義語

«аварія»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АВАРІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語аваріяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのаваріяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«аварія»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

事故
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

accidente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

accident
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्घटना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حادث
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

авария
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

acidente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দুর্ঘটনা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

accident
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kemalangan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Unfall
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

事故
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

사고
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Laka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tai nạn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

விபத்து
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अपघात
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kaza
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

incidente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wypadek
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

аварія
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

accident
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ατύχημα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongeluk
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

olycka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ulykke
5百万人のスピーカー

аваріяの使用傾向

傾向

用語«АВАРІЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«аварія»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、аваріяに関するニュースでの使用例

例え

«АВАРІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からаваріяの使いかたを見つけましょう。аваріяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Авария
Евгений Лукин, Любовь Лукина. Любовь Лукина, Евгений Лукин Авария Кресло, каждый изгиб которого — совершенство. Блистающий кнопками пульт. Вогнутая,
Евгений Лукин, ‎Любовь Лукина, 2013
2
Наукоград: авария: Книга первая - Сторінка 43
Пока неизвестно – данные заблокированы. Но выше предельной . Авария, директор...» — Авария!!?? Силан Давидович молчал, постепенно осознавая смысл и последствия услышанного. Нечто подобное испытывает человек, ...
Евгений Шабалин, 2013
3
Авария, дочь мента: повести
Five narratives of criminal melodrama that have been described as "Siberian westerns."
Юрий Коротков, 1994
4
Тайна аварии Дятлова
14. Авария. Дятлова: главные. аварийные. факторы. Ниже перечислены с краткими комментариями главные видимые факторы, которые привели ктяжеломуисходу в случае аварии Дятлова, а затем дано описание событий ...
Евгений Буянов, ‎Борис Слобцов, 2013
5
Авария Джорджа Гарриса
1945 год. Вот-вот закончится самая жестокая и страшная война в истории. Советские и американские войска подавляют последние очаги ...
Александр Насибов, 2015
6
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
Авария на Чернобыльской атомной электростанции; самая крупная авария за всю историю США; При заходе на посадку самолет потерпел аварию; Авария произошла по вине пилота; На месте аварии работают следователи.
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

用語«АВАРІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からаваріяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Жахлива аварія під Чернівцями: "бус" зіткнувся з "БМВ", четверо …
У селі Магала під Чернівцями сталася жахлива аварія: автомобіль "БМВ" зіткнувся з мікроавтобусом "Форд", внаслідок чого загинули четверо осіб. «Молодий Буковинець, 9月 15»
2
На Рівненщині аварія: автомобіль розбитий вщент
Аварія сталася у Гощанському р-ні. в с. Дорогобуж. За попередньою інформацією, 10 вересня приблизно 12-00 водій буса в'їхав під загружений причіп ... «ОГО, 9月 15»
3
Аварія на Солом'янці: водій утік, залишивши пасажира в …
Аварія на Солом'янці: водій утік, залишивши пасажира в палаючому авто. ... Увечері 24 серпня на Чоколівському бульварі сталась аварія за участю двох ... «Українська правда - Київ, 8月 15»
4
Аварія гідроплана у Канаді: загинули 6 людей
... 14 років", - йдеться у повідомленні. Аварія сталася в 6 км від муніципалітету Ле-Бержерон. Пошуки були ускладнені сильним залісненням місцевості. «Укрінформ, 8月 15»
5
Подробиці моторошної ДТП у Румунії з українцями під час …
Аварія сталася біля міста Урзичень. Під час повороту легковик урізався в мікроавтобус – у результаті обидві машини втратили керування і в'їхали в уже ... «Новини від ТСН, 8月 15»
6
СЕС: аварія на колекторі не загрожує киянам епідемією
Як відомо, 6 серпня на головному міському самопливному каналізаційному колекторі сталася велика аварія через старі іржаві труби. Внаслідок цього ... «Українська правда, 8月 15»
7
Автомобільна аварія у селі Павлівка Тисменицького району …
На автодорозі Н-10 «Стрий-Чернівці-Мамалига» дорожньо-транспортна пригода забрала життя двох людей, ще одна людина перебуває у лікарні. «Стик, 7月 15»
8
Аварія біля «Добробуту» у Львові: як покарають винуватців? Відео
У неділю ввечері, 19 липня, на вулиці Торговій трапилась дорожньо-транспортна пригода. Аварія зібрала понад сотню зацікавлених осіб та спричинила ... «Tvoemisto.tv, 7月 15»
9
На Курахівській ТЕС сталась аварія
"Аварія на електростанції в Курахове, на блоці №8 порвало пароперегрівач: розірвало трубу на виході з парозбірної камери котла. Це паропровід, що ... «espreso.tv, 7月 15»
10
Аварія корабля в Китаї: сотні зниклих, капітан цілий
Аварія може стати найжахливішою катастрофою в Східній Азії після загибелі південнокорейського порому Sewol, коли в квітні 2014 року загинуло ... «Укрінформ, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Аварія [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/avariya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう