"валькірія"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВАЛЬКІРІЯの発音

валькірія  [valʹkiriya]

ウクライナ語でВАЛЬКІРІЯはどんな意味ですか？

バルキリー

Валькірія

ヴァルキリー - 北欧神話で - オーディンに仕える下disy女性の神々。 目的は、死人の中床の間のヒーローを選択して、彼らはeyher'yarなったヴァルハラにそれらを運ぶことだった - オーディン率いる、英雄は死んだの軍と戦い、ラグナロクの間に霜の巨人ます。 死体の食べる人 - 現代ポップアートヴァルキリーは、多くの場合、馬に乗って美しい翼の乙女として示されているが、古代スカンジナビアは、彼らがより多くの狼のライダーのようであると考えられていました。 馬ヴァルキリー - これは、オオカミのためのスカンジナビアの詩に「kenninґ」を使用しているという事実によってサポートされています。

Валькірії  — у скандинавській міфології — нижчі жіночі божества діси, що слугують Одіну. Метою валькирій було вибрати найбільших героїв серед загиблих та перенести їх у Валгаллу, де вони ставали ейхер'яр — героями, що на чолі із Одіном битимуться із армією мертвих та Йотунів в час Раґнарьок. Хоча у сучасному поп-мистецтві валькирії часто зображаються як прекрасні діви на крилатих конях, древніми скандинавами вони уявлялись швидше як вершниці на вовках — пожирачах трупів загиблих. На користь цього свідчить те, що у скандинавській поезії для вовків вживається «кеннінґ» — кінь валькирії.

ウクライナ語辞典でのвалькіріяの定義

バルキリアが見る

валькірія див.

ВАЛЬКІРІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвалькіріяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвалькіріяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«валькірія»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 武神
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: فالكيري
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: Валькирия
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: valquíria
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ভ্যাল্কিরি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Walküre
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ワルキューレ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 발키리
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: வால்கிரி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: valchiria
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: Valkyrie
• ウクライナ語: валькірія
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Valkyrie

«ВАЛЬКІРІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвалькіріяの使いかたを見つけましょう。валькіріяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Валькирия

Семенова М. Информация о книге УДК 882 ББК 84(2Рос-Рус)6 СЗО Семёнова М. Мария Семёнова, автор знаменитого романа «Волкодав», всегда пишет о сильных людях. В морском абордажном бою и на стенах пылающего ...

Семенова М., 2013

Штауффенберг. Герой операции «Валькирия»

План. «Валькирия». В план Ольбрихта входило использовать против фюрера приказы, которые тот поручил ему подготовить. Дело было в том, что в конце 1942 года Гитлер поручил АХА разработать план борьбы с беспорядками ...

Жан-Луи Тьерио, 2015

Валькирия в черном

Глава1. НАЛОЖЕНИЕ. КАДРОВ. ВАЛЬКИРИЯ. Много лет назад Скрипучая пластинка на патефоне.Музыка Вагнера – увертюра к «Тангейзеру».То место,гдетромбоны и потом широко вступают струнные –скрипки и виолончели.

Татьяна Степанова, 2015

Месть валькирий

«Валькирия не может полюбить. Валькирия обязана принять вызов, кем бы он ни был брошен. Никто из встречавших валькирию прежде ...

Дмитрий Емец, 2015

Ладья света

Валькирия золотого копья Фулона 2. Валькирия серебряного копья Ильга 3. Валькирия медного копья Хола 4. Валькирия лунного копья Ламина 5. Валькирия воскрешающего копья Гелата 6. Валькирия сонного копья Бэтла 7.

Дмитрий Емец, 2015

Валькирии

Рыжеволосая, провожаемая взглядами своих спутниц, подошла к столику Пауло и Крис и, не присаживаясь, стала рассматривать их в упор. Потом заговорила, обращаясь только к Пауло, и без всяких предисловий: – Где ты взял ...

Пауло Коэльо, 2015

Большой мифологический словарь - Сторінка 142

Самая воинственная и прекрасная валькирия СаСмая воинственная и прекрасная вальки. Валькирия. Брунхильда бросила вызов асу Одину, даровав победу в битве не тому, кому предназначил он. Один решил наказать ...

Розе Татьяна Владиславовна, 2013

Тайная магия Депресняка

Валькирия не должна использовать свои возможности в собственных интересах. 2. Никто из прежних знакомых валькирии не узнает ее. Валькирия не должна открывать никому тайны. Иначе тайна защитит себя сама, и всякий ...

Дмитрий Емец, 2015

Отражение Беатриче

Самое трудное было объяснить несговорчивому ребенку Валькирии, чтоматьее Тусявыходит замуж. Началось с того,что Валькирия, вернувшись однажды из детского сада, попросила, чтобы еене называлибольше Валькой,как ...

Ирина Муравьева, 2015

Страга Севера

«Валькирия» усваивается уже во рту, но это не наркотик и не алкоголь. Все компоненты приготовлены из натуральных продуктов и газов. Никаких квасцов, дрожжей, холестерина. Это уникальный и божественный напиток.

Сергей Алексеев, 2015