«БАГАТОГОЛОВИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
багатоголовийの使いかたを見つけましょう。
багатоголовийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 662
... виділення рідини. hydra-headed ["haldra hedld] а 1. багатоголовий; 2. перен. важко викорінюваний. hydrant [' haldrant) п гідрант, водорозбірний кран; а fire - пожежний гідрант; to open/to turn on a — відкривати водорозбірний кран.
2
Dokhrystyi︠a︡nsʹki viruvanni︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu: ...
Вогненний змій чи дракон, звичайно багатоголовий, частий в народніх віруваннях, і часто виступае, як зла сила, як демон. Такі змії нападають на сонце чи на мкяця, й тоді стають затьми. Люблять такі змії заскти в якомусь озері ...
Ilarion (Metropolitan of the Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada),
1965
3
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 244
всмоктувалася по сходах вниз, у молочарню, як навчений багатоголовий вуж. Хлопчик держався своєї колії, не висмикувався, не просив, щоб його пропустили, й навпаки, коли примчала якась у наспіх накинутому халаті, трохи ...
4
Chas hlybokoı̈: povisti - Сторінка 79
І ті жала, немов страшний казковий багатоголовий дракон, силкувались злизати, знищити, проковтнути мужнього лицаря. А він стояв на повен зріст і скресався своїм мечем з багатоголовим страховищем. Широка спина захищала ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 66
... watery, having an abundance of water. багатоводність abundance of water. багатогалузев||ий multidisciplinary, diversified; ~а економіка diversified economy. професійне багатоголовий many-headed. багатогранн||ий 1. мат. polyhedral ...
6
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 199
Можливо, з'ява багатоголового бога стала наслідком табуювання імен божеств окремих племен... Яровит, Поренут і Руєвит - усі разом складали іпостасі триєдиного божества Триглава, який був утіленням щорічного (від літа до ...
Alekseĭ A. Kononenko,
2008
7
Petro Lintur: biobibliohrafičnyj pokažčyk - Сторінка 8
"Навіть фантастичні казки, - згадував пізніше П.В. Лінтур, - з їх безсмертними героями, що перемагають страшних потвор, багатоголових зміїв і драконів, ставали зрозумілішими, ближчими і ніби перегукувалися із тогочасними ...
Ivan V. Chlanta, Ivan M. Sen'ko,
1999
8
Li︠u︡bov i smertʹ uzurpatora: try doby z z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 98
У тих спогадах і переказах таємниць і фантазувань було не менше, аніж у казках про Іллю Муромця чи Кирила Кожум'яку, якогось іншого улюбленого народного героя, котрий врешті- решт долав усіх ворогів — лютих багатоголових ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Ivanyna,
2006
9
Mykhaĭlo Braĭchevsʹkyĭ: vchenyĭ i osobystistʹ - Сторінка 46
Витоки зооморфних та багатоголових ажурних фібул, як і дніпровських пальчатих, А. К. Амброз вбачав у візантійському прикладному мистецтві (Амброз, 1993, с. 179 — 183). У візантійському ювелірному мистецтві мають витоки ...
I︠U︡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, Instytut humanitarnykh doslidz͡h͡enʹ (Ukraïnsʹka akademii͡a͡ nauk nat͡s͡ionalʹnoho prohresu),
2002
10
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 126
Мщкевич пригадував опові- дання старого слуги батьтв Блажея, що любив оповідати йому про страх1ття багатоголових пдр 1 кровожерних дракошв... Фах1вщ старогрецької та латинської л1тератур, наип філа- рети філософували.
Varvara Ivanivna Cherednychenko,
1971
用語«БАГАТОГОЛОВИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
багатоголовийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Американський художник зняв фільм про Костопіль
Гарі Бейсмен декілька разів був у Костополі. Перед початком роботи над фільмом він створив іграшку «Багатоголовий воїн Костопіль». Співрежисером і ... «ZAXID.net, 9月 15»
У Голлівуді змонтували фільм про Костопіль
Створив іграшку «Багатоголовий воїн Костопіль». Його іграшки випускаються невеликим тиражем і користуються популярністю у колекціонерів. Взагалі ... «Рівне вечірнє, 9月 15»
Американець створив фільм про містечко на Рівненщині
Також варто відмітити, що художник часто буває у Костополі, а перед фільмом, ним же була створена іграшка «Багатоголовий воїн Костопіль». «ОГО, 9月 15»
Документальний фільм про Костопіль змонтували на …
За повідомленням всесвітньовідомого художника, автора іграшки «Багатоголовий воїн Костопіль», жителя Америки Гарі Бейсмена, на одній з ... «Рівненська правда, 9月 15»
Державне управління справами: як побороти дракона
... здатну забезпечити себе саму, зіграло з попередніми керівниками держави злий жарт – з'явився багатоголовий монстр, підприємства якого не здатні ... «Українська правда, 9月 14»
У тенетах мережевої війни
У певному сенсі, мережева організація – це багатоголовий дракон, така собі Гідра. Нейтралізація бойовиків у Маріуполі не виведе з гри їхніх соратників ... «ZAXID.net, 5月 14»
Побороти драконів
Дракон Бойко-Фірташ. Цей дракон завжди був багатоголовий. Одні голови сиділи в державному "Нафтогазі" та українському уряді, другі в приватних ... «espreso.tv, 5月 14»