アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"багатоголосний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБАГАТОГОЛОСНИЙの発音

багатоголосний  [bahatoholosnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБАГАТОГОЛОСНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«багатоголосний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбагатоголоснийの定義

ポリフォニック、a、e。ポリフォニックと同じです。 VG Zakharovの音楽作品の主なジャンルは、ロシアの農民の多声の歌(Mist。、5、1956、48)の伝統を発展させた曲でした。 багатоголосний, а, е. Те саме, що багатоголо́сий. Основним жанром музичної творчості В. Г. Захарова були пісні, в яких він розвивав традиції російського селянського народного багатоголосного співу (Мист., 5, 1956, 48).


ウクライナ語辞典で«багатоголосний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАГАТОГОЛОСНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


безголосний
bez·holosnyy̆
жалосний
zhalosnyy̆

БАГАТОГОЛОСНИЙのように始まるウクライナ語の単語

багатовалентний
багатоверстатний
багатоверстатник
багатоверстатниця
багатоводдя
багатоводність
багатоводний
багатогалузевий
багатоголовий
багатоголосий
багатоголосся
багатогранність
багатогранний
багатогранник
багатогранно
багатодітність
багатодітний
багатоденний
багатожанровий
багатоженець

БАГАТОГОЛОСНИЙのように終わるウクライナ語の単語

живоносний
залізоносний
заносний
землесосний
золотоносний
зореносний
камфороносний
капосний
каучуконосний
квітконосний
кровоносний
кріпосний
купоросний
любосний
медоносний
млосний
наносний
напівкріпосний
насосний
нафтогазоносний

ウクライナ語の同義語辞典にあるбагатоголоснийの類義語と反意語

同義語

«багатоголосний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАГАТОГОЛОСНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語багатоголоснийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбагатоголоснийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«багатоголосний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

和弦
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

polifónico
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

polyphonic
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पॉलीफोनिक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متعدد الأصوات
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

многоголосый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

polifônico
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

polyphonic
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

polyphonique
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

polifonik
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

polyphon
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ポリフォニック
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

다성 음악의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

polyphonic
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đa âm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பாலிஃபோனிக்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

polyphonic
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

polifonik
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

polifonico
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

polifoniczny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

багатоголосний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

polifonice
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πολυφωνικό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

polifonies
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

polyfoniska
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

polyfone
5百万人のスピーカー

багатоголоснийの使用傾向

傾向

用語«БАГАТОГОЛОСНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«багатоголосний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、багатоголоснийに関するニュースでの使用例

例え

«БАГАТОГОЛОСНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбагатоголоснийの使いかたを見つけましょう。багатоголоснийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...
Stepan Petrovič Pavlûk, 1999
2
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy na ... - Сторінка 191
В ХV-ХVІ ст. на Волині в ряді церков існували не тільки монодичні, а й багатоголосний хорові співи. Свідченням того є лист українського духовенства до Константинопольського патріарха Мелетія Пегаса (1594 року) з проханням ...
Volodymyr Roz︠h︡ko, 2001
3
Vseukraïns'ka miz͡hnarodna khrystyi͡ans'ka asamblei͡a: ...
Україна стала першою країною, де у християнському релігійному обряді закріпилася багатоголосна музика. Від України багатоголосся літургії перейняли в Росії (ХVІІ ст.), а далі й інші слов'янські держави. Багатоголосну обробку ...
Vasylʹ Turkevych, 1998
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
3. Положения у спортившй боротьб1, при якому борсць лежить на килим1 або, стоячи на колшах, спираеться на нього руками. ПАРТЁСНИЙ, а, с. Багатоголосний (звичайно про церконний хоровий спщ). ПАРТИЗАНИТИ, ню, ниш ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Narys istoriï ukraïnsʹkoï muzyky: do 90-richchi͡a͡ ... - Сторінка 123
Ми не ганимо ні одноголосного, ні багатоголосного співу, аби він був відповідним і благопристойним. Але щодо шуму і гудіння бездушних органів, то й Юстин Філософ і Мученик забороняє його, і він ніде і ніколи не вживався в ...
Andriĭ Olʹkhovsʹkyĭ, ‎Nat͡s͡ionalʹna muzychna akademii͡a͡ Ukraïny im. P.I. Chaĭkovsʹkoho, 2003
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï muzyky - Том 1 - Сторінка 67
Стара й недосконала крюкова нотація стала гальмом у дальшому розвитку професіональної багатоголосної музики в церкві. Введення багатоголосного партесного співу вимагало докорінної реформи системи нотації церковних ...
Onysii︠a︡ I︠A︡kivna Shrei︠e︡r-Tkachenko, 1980
7
Polissi︠e︡znavstvo: naukovi folʹklorno-etnolohichni ta ... - Сторінка 92
У багатьох лірично-протяжних піснях багатоголосна фактура має гомофонно-гармонічний склад, де верхній голос є основним, а нижній супроводжує його паралельним рухом у терцію ("Такі оченьки", "Чия то верба", "Ой рожо, ...
Ivanovych Shevchuk, 2001
8
Chastotnyĭ kataloh ukraïnsʹkoho pisennoho folʹkloru: Opys
... лірики та епіки. Ознаки протяжної пісенності також спостерігаємо у типі багатоголосного розспіву, багатоголосній фактурі цієї пісні, яке найбільше поширення набула саме у "епіцентрі" активного побутування протяжного співу.
Li͡udmyla O. I͡Efremova, 2009
9
Братства та їх роль в розвитку української культури ... - Сторінка 162
В бібліотеці братства була книга Шпан- генберга («Счіаезііопез тизісае», в старшини братства Костянтина Мезапети — якась книга про гармонію, «табулятура» (ноти для багатоголосних інструментів) і багато рукописних та ...
Ярослав Дмитрович Ісаєвич, 1966
10
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 220
Ці партії я зачислюю до найбільше цінних, хоча й вони не дають ще наукового аналізу музичного матеріалу. Гіпотези автора про приблизний час виникнення багатоголосного співу є, так сказати, суто гіпотетичні і все ще сумнівні.
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000

用語«БАГАТОГОЛОСНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбагатоголоснийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
" Все четыре мужа были не ее веры. Но со всеми жила дружно"
... тричі промовляти "Алилуя!", перейти на багатоголосний спів у церквах і скоротив кількість доземних поклонів. Старообрядці оголосили його єретиком ... «Gazeta.ua, 7月 13»
2
Гурт «Марічка» із Калуша — переможець Всеукраїнського …
... Левінської: Ірина Левінська, Тетяна Смольська, Яна Рудик. Перемогу у конкурсі у категорії “Багатоголосний вокал” здобув фольклорний гурт «Марічка» ... «Вікна online, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Багатоголосний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bahatoholosnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう