«БАГНІТКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
багніткаの使いかたを見つけましょう。
багніткаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... кінь кос'ц'Е, -А кісся коси кОтик, -а багнітка на іві, на ліщині; ко-ґАх, -А багнітка на лозі кот'Ол, кіітлА котел, казан котУх, -А /І ку- відгороджений куток хліва на телята коц, -а одіяло; попона коц'убА, -И кочерга; коц'Убник, -а кут у хаті, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 56
5)—Багнітка. Вх. .Іем. 391. 6) Сосновая шишка. Харьк. у. Борз. у. 7) Родъ дѣтской игры. ЕЗ. V. 135 8) Животное стоногъ. тысяченогъ. Вх. Лем. 391. Виркастий, а, е. О шерсти овецъ: мелкихъ завиткахъ. Вівці биркасти. Лем. 391. нзти ...
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 20
Кв. Вавічвп., вп, ж. 1) Уи. оть базя. 2): Багнітка. Вх. Уг. 226. Вазрйв, всі, м. Расиа) собачья бузина, ЅцшІшспѕ ЕЬиІпѕ І.. Шейи. Вх Пч. ІІ. 86; б)~›ірий. Ѕугіпда чоїєагіѕ. Вх. Пч._.1.13. Вааувгітп, аїю, еш, гл. Играть најюн'гробастъ МУЕ. ІІІ. 57.
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... баранчик, багнітка і т. д. базь — див. базя1. [бай] (спол.) «та й» О; — результат злиття сполучників ба та і (й). — Див. ще ба1, і. ІбайбарІ «кашовар» Я, Ібайбарча] «син байбара» Я; — неясне. [байбараї «довгий батіг пастухів Г, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Istorïi︠a︡ ukraïnsʹkoï leksykohrafiï - Сторінка 18
Верх. Лем.» (тобто з записів Верхратського з Лемківщини, в Карпатах) з посиланням на багнітка (теж узяте з Верхратського) у значенні «сережка дерева». Слово оскордь перекладається: «клепец, сокира, которою муляр-Ь ...
6
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y ...
Сzemufz cztowick popozywaniu Ciātā JEZUsowego nie inaczeie : Аch mnie ! у ро kommunii biotnific bagnitka w dufzy! jak ulgnatem w biocie niepravosci, tak fig z niego dobyё nie mogg | iuz nie wof abo bävot, ale iak swinia w kāle nieczyftym, ...
Franciszek Kowalicki, 1728
7
Słownik języka polskiego: A-O - Сторінка 43
Bagnieko, a, im. а, я. 1) wlelkle, brxydkle bagno. Bagnitka imierdiacem ¡ietikirm ¡arvilr. ï . '.,.(. ob. Ba- gnoxka. Bagniitjr, a, •, p. od bagna, blotnlaty, kaluiyaty. Kraj bagnilty. Baanitte loiytko plugawij gadtiny. Ruda Iqctna v. bagniaa. Bagno, a. Im. а ...
Aleksandr Zdanowicz, Maurycy Orgelbrand, 1861