アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"багновиця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБАГНОВИЦЯの発音

багновиця  [bahnovytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБАГНОВИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«багновиця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбагновицяの定義

バスタード、そして、g.1。 沼地; 泥沼 湿地や荒野から冷たい風が流れるでしょう(Gri)。 スワンプ(2桁)。 そして、死体、車輪、ワゴンのネコは液体の奴隷に飛んでいった。(スター、詩人、T.、1958、228)。 багновиця, і, ж.

1. Болотисте місце; трясовина. Туди й тягтиме холодний вітер з боліт та багновиць (Сл. Гр.).

2. Болото (в 2 знач.). І трупи, й колеса, і люшні з возів Летять у рідку багновицю… (Стар., Поет. тв., 1958, 228).


ウクライナ語辞典で«багновиця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАГНОВИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語


дощовиця
doshchovytsya
жировиця
zhyrovytsya
зовиця
zovytsya

БАГНОВИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

багніти
багнітка
багнітувати
багнет
багнетний
багнистий
багнисто
багнисько
багнити
багнитися
багниця
багнище
багно
багновище
багнути
багнутися
багнюк
багнюка
багня
багнявий

БАГНОВИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

луковиця
льоховиця
маковиця
морковиця
моровиця
новиця
основиця
отроковиця
паровиця
пасовиця
передовиця
поверховиця
поледовиця
половиця
польовиця
пуговиця
пуголовиця
пуховиця
сачовиця
синовиця

ウクライナ語の同義語辞典にあるбагновицяの類義語と反意語

同義語

«багновиця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАГНОВИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語багновицяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбагновицяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«багновиця»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

bahnovytsya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bahnovytsya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bahnovytsya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

bahnovytsya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

bahnovytsya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

багновиця
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bahnovytsya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

bahnovytsya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bahnovytsya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bahnovytsya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bahnovytsya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

bahnovytsya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

bahnovytsya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bahnovytsya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bahnovytsya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bahnovytsya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

bahnovytsya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bahnovytsya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bahnovytsya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bahnovytsya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

багновиця
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bahnovytsya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bahnovytsya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bahnovytsya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bahnovytsya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bahnovytsya
5百万人のスピーカー

багновицяの使用傾向

傾向

用語«БАГНОВИЦЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«багновиця»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、багновицяに関するニュースでの使用例

例え

«БАГНОВИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбагновицяの使いかたを見つけましょう。багновицяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 4
Багаття-огонь, костеръ. Багать мо-множество, сила. Баглый—лѣнь. Багливий—лѣнивый, неподвижный, Багнистий–илистый, грязный. Багнó, багнюка-размокшій гной, или навозъ, большая вязкая грязь. Багновиця–грязная лужа ...
Fortunat Piskunov, 1873
2
V tini i͡anhola smerti
Щоб мене багновиця затягла... Водяник був явно в гуморі, чого не можна було сказати про козаків. Андрій скакав мовчки, а Бородавка супився і час від часу щось тихо бурмотів у вуса. — Чого це ви? — здивовано вигукнув Никодим.
Taras Zavitaĭlo, 2007
3
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
... утвореного від ап. багно. БАГНОВЕЦЬ (х. Турк. Лв.), зг? Семантично від мт. Багновець, первісно ап. багновець 'багновиця, болотисте місце'. БАЗНИКІВКА (х. Бер. Тр.), зг. 1785-1 788 в нап. Ваіпікб\ука (ЙМ 1 9). Семантично від мт.
M. L. Khudash, 2006
4
Общеславянский лингвистический атлас : материалы и ...
'боковая комната'; укр. багновиця 'болотистое место', косовиця 'покос', картоплиця обл. 'место, с которого убран картофель', пасовиця 'пастбище'; 4) в словообразовательных связях суффиксов: например, в украинском языке для ...
Валерий Васильевич Иванов, ‎Вâчеслав Всеволодович Иванов, 1989
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... багнище, багно, багновисько, багновиця, багновище, багнюка, баговина, баговиннисько, баговиння, багрина, болітце, болотечко, болотище, болотюга, в'язень, в'язило, гнилиця, гниловід, гниловод, гниловоддя, гружавина, грузота, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Дослидзhення з мовознавства - Випуск 4 - Сторінка 77
Назва рослини багно є вторинною за походженням В1д цього слова: багнистий, багшти, багновиця, багнити, багнюка, багнище \ т. ш., як1 подаються у словнику Б. Гршченка на означення болотистої м1Сцевост1. Калюжником в ...
Институт мовознавства им О.О. Потебни, 1970
7
Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 147
... байрак ксльонТяльна точка опору субантарктпчний еубарктвчний оубекуменьський шдобласть (убтрошчний ТОВСТИПИ [пвденна мандр1вка; вир! и гНвденний сьв1т багно, млака, мокляк, мочар ; багно- вище, багнище, багновиця ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1908
8
Pysʹmennyky Ukraïny: biobibliohrafichnyĭ dovidnyk - Сторінка 91
Багновиця Кам'янець-Подшьського району Хмель- ницькоТ области Зак1нчив Льв1вський державний ун1верситет 1м. 1. Франка. Автор книжок л1рики "Конари", "Дерево слова", "Споглядан- ня дерева", "Вербна недшя", "Остр1в ...
V. P. Pavlovsʹka, ‎Li︠u︡bov Bubnova, ‎Li︠u︡dmyla Sirenko, 2006
9
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 58
... найнижчої ланки, яка перебуває на межі можливих проявлень і переходить до первісного стану непроявленого буття — хаосу. Слова "багата", "багти", "багнути" — бажати, прагнути та слова "багнище", "багновиця" — болотиста ...
Mykola Tkach, 2002
10
А - Н: - Сторінка 16
1, 2. багновиця див. 1. болото, 1. грязь. 1—3. багновище див. 1, 2. болото, 1. грязь. багнути див. 1. хотіти. багнутися див. хотітися. багнюк див. красноголовець. 1 — 3. багнюка див. 1, 2. болото, 1. грязь. багняк див. красноголовець.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

参照
« EDUCALINGO. Багновиця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bahnovytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう