アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бандуриста"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБАНДУРИСТАの発音

бандуриста  [bandurysta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБАНДУРИСТАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бандуриста»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбандуристаの定義

バンドラ、時にはまれに。 バンドゥー・プレイヤーと同じこと。 そして近隣の村では、彼らはバンドゥニストを知っていた...どこでも彼の歌、真実で激しい。 世界は聞くのが控えめで、彼は大好きでした(Ms. Poetry、1958、396)。 бандуриста, и, ч., рідко. Те саме, що бандури́ст. Й по сусідніх селах знали бандуристу.. Всюди його пісню, щиру і огнисту. Мир невередливий слухати любив (Щог., Поезії, 1958, 396).


ウクライナ語辞典で«бандуриста»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАНДУРИСТАと韻を踏むウクライナ語の単語


третя пречиста
array(tretya prechysta)
триста
array(trysta)
филозофиста
array(fylozofysta)
хурдиста
array(khurdysta)
цимбалиста
array(tsymbalysta)
циста
array(tsysta)
чотириста
array(chotyrysta)
юриста
array(yurysta)

БАНДУРИСТАのように始まるウクライナ語の単語

бандитка
бандитський
бандитувати
бандур
бандура
бандури
бандурист
бандуристка
бандурка
бандурний
бандурник
бандуронька
бандурочка
бандуруватий
бандурчаник
бандурчанка
бандурчина
бандурша
бандурянка
бандурята

БАНДУРИСТАのように終わるウクライナ語の単語

баста
верста
вим’яста
вуста
двіста
доста
зчаста
капуста
каста
короста
кіста
лангуста
леста
луста
мангуста
мста
невіста
неспроста
омаста
ошуста

ウクライナ語の同義語辞典にあるбандуристаの類義語と反意語

同義語

«бандуриста»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАНДУРИСТАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бандуристаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбандуристаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бандуриста»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

banduryst
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

banduryst
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

banduryst
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

banduryst
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

banduryst
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бандуриста
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

banduryst
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

banduryst
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

banduryst
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

banduryst
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

banduryst
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

banduryst
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

banduryst
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

banduryst
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

banduryst
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

banduryst
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

banduryst
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

banduryst
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Banduryst
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

banduryst
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бандуриста
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

banduryst
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

banduryst
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

banduryst
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

banduryst
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

banduryst
5百万人のスピーカー

бандуристаの使用傾向

傾向

用語«БАНДУРИСТА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бандуриста»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бандуристаに関するニュースでの使用例

例え

«БАНДУРИСТА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбандуристаの使いかたを見つけましょう。бандуристаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Маруся:
Потім, встаючи з місця і звертаючись до бандуриста, він спитав: — А чи не знаєш ти, любий чоловіче, як співається вірша про розбійника придорожнього? — Ні, вельможний пане, не знаю такого,— відказав бандурист. — От про ...
Марко Вовчок, 2015
2
Kobzarstvo Krymu ta Kubani - Сторінка 225
Xарків/. Зберігається у онуки бандуриста Катерини Лазаренко, в м. Xаркові. 14. Бандура 1927р. Майстер -Олександр Самійлович Корнієвський /1889-1988/. Бандурист -Конон Петрович Безщасний /1884, ст.Полтавська -1967, м.
Oleskiĭ Fedorovych Nyrko, ‎Viktor Idzʹo, ‎Universytet "Lʹvivsʹkyĭ Stavropihion." Fakulʹtet prykladnoï linhvistyky. Kafedra ukraïnoznavstva, 2006
3
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 345
Як зазначав Г. Хоткевич, фізіономія старокозацького бандуриста «формувалася на тлі козацького періоду національної історії; коли ж після зруйнування Січі та закріпачення селян не стало козаків-бандуристів, на зміну їм прийшов ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
4
Три долі
Отряды, проезжавшие под вечер мимо хутора, видели чтенного бандуриста, сидящего на завалинке хаты пана ныша, тихо перебирающего струны и протяжно поющебожественные псалмы, между тем как поводырь его, льзуясь ...
Марко Вовчок, 2012
5
Сочинения
ПЪСНЯ. БАНДУРИСТА. Свть на курганъ съ бандурою слепень, И сталъ играть и петь седой певепъ. Пустыня песни старца повторяла— И ни одна душа ииъ не внимала... «Охъ, лугъ-отецъ! охъ, мать ты наша Сечь! О васъ лстить ...
Данилевский Г. П., 2014
6
История России с древнейших времен. Восемнадцатый том.
Старшина отвечала: "Промемория сочиненапо общемуих совету исогласию старшим канцеляристом Николаем Ханенком; узнали оничерез румянцевского бандуриста,что Румянцев посылается длярозыску о коллегии, ...
Соловьев С.М., 2013

用語«БАНДУРИСТА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбандуристаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Полтаві вперше відбудеться сольний концерт бандуриста
2 жовтня в вперше із сольним концертом в Полтаву завітає бандурист, гітарист, випускник єдиної в Україні Стрітівської кобзарської школи Віктор ... «Интернет, 9月 15»
2
В Полтаве впервые состоится сольный концерт бандуриста
Виктор Пашник 2 октября в первый раз с сольным концертом в Полтаву приедет бандурист, гитарист, выпускник единственной в Украине Стритивской ... «Полтавская правда, 9月 15»
3
"Якщо людина говорить українською мовою – значить їй можна …
Коли мама була мною вагітна, слухала бандуриста Георгія Ткаченка і плакала під його пісні. Через 19 років я став його учнем. Виріс у Сумах у діда з ... «Gazeta.ua, 9月 15»
4
В Івано-Франківську дрогобицький кобзар грає кобзарські думи, а …
Думи про "Марусю-Богуславку", козака МорозЕнка та Правду й Неправду — на устах знаного 54-річного дрогобицького бандуриста Василя Кирилича. Із ... «Вікна online, 9月 15»
5
Видеофакт: украинские народные песни возле Оперного
Каждый вечер возле Оперного театра одесситы и гости города могут послушать настоящего бандуриста. Музыкант в национальном костюме поет ... «В городе, 7月 15»
6
Сенсацией IDEX-2015 стал визит Петра Порошенко
Для встречи с Порошенко привезли даже бандуриста, который старательно дергал за струны, извлекая из инструмента исключительно грустные ... «Российская Газета, 2月 15»
7
Бандурист Ярослав Джусь стал музыкальным киборгом (фото …
"Сегодня записывали бандуриста Ярослава Джуся с позывным "Бурштин". Музыкант, который имеет абсолютный слух", - говорится в анонсе проекта. «Подробности, 2月 15»
8
Днепродзержинцы послушали лекцию о кобзарстве и игру на …
Средства, собранные по итогам концерта, будут направлены в помощь украинским бойцам в зону АТО. По словам бандуриста, также важно бороться с ... «Сайт Днепродзержинска 5692.com.ua, 1月 15»
9
Мелодії бандури у Празі
Прага – У Празі відбувся концерт українського бандуриста з Німеччини Богдана Шутки, який молодий виконавець присвятив 200-літтю від дня ... «Радіо Свобода, 4月 14»
10
Бандурист с Майдана скучает по правнукам из Ялты и уверен …
Уже семь лет в переходе на Майдане киевляне наслаждаются игрой бандуриста Остапа Киндрачука — уличного музыканта с казацким "оселедцем" на ... «СЕГОДНЯ, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Бандуриста [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bandurysta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう