アプリをダウンロードする
educalingo
басаман

"басаман"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБАСАМАНの発音

[basaman]


ウクライナ語でБАСАМАНはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбасаманの定義

basaman、u、ch。、pink インパクトによる体のストライプ。 運転手の頭が盛り上がりました。顔の向こう側に青いバスダマン(金、III、1950、152)がありました。 彼女が描かれているように全身は青いバスダマンで彼女の中にいて、彼女は笑います(Kundzich、Pov。Op。、1951、153)。 //ファブリック上のストライプなど 私のウェディングドレスは刺繍されていますklusule!..あなたのすべての傷跡、すべてのbasaman私の計画、血の血のようになりました(Bazhan、Rocky、1957、254)。


БАСАМАНと韻を踏むウクライナ語の単語

атаман · гаман · гардаман · гатаман · караман · отаман · пасаман · саман · халаман · хараман · шаман

БАСАМАНのように始まるウクライナ語の単語

бас · баса · басавринок · басаманистий · басаманити · басамання · басамонка · басамуга · басан · басанунка · басанунча · басань · басарабія · басарабець · басарабський · басаримок · басаринка · басарунок · басейн · басейновий

БАСАМАНのように終わるウクライナ語の単語

англоман · балетоман · басурман · безуман · бесурман · бецман · бляхман · боцман · брахман · бусурман · бібліоман · бісурман · ватман · галман · гардеман · гарман · гетьман · глухман · глушман · графоман

ウクライナ語の同義語辞典にあるбасаманの類義語と反意語

同義語

«басаман»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БАСАМАНの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語басаманを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбасаманの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«басаман»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

basaman
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

basaman
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

basaman
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

basaman
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

basaman
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

басаман
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

basaman
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

basaman
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

basaman
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

basaman
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

basaman
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

basaman
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

basaman
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Basantika
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

basaman
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

basaman
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

basaman
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

basaman
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

basaman
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

basaman
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

басаман
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

basaman
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

basaman
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

basaman
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

basaman
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

basaman
5百万人のスピーカー

басаманの使用傾向

傾向

用語«БАСАМАН»の使用傾向

басаманの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«басаман»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、басаманに関するニュースでの使用例

例え

«БАСАМАН»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбасаманの使いかたを見つけましょう。басаманに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
I 67. басаман «смужка з тканини, смуга на Т1Л1 вщ удару», [басейман Я, басаму- га] «тс.», [басамага] «знак В1д побоТв» О, [басамонка] «крайка, тасьма», [ба- самунка, басанунка] «тс», [басанунча] «мала крайка», [басаманити] ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Опыт южнорусскаго словаря: В четырех томах. А-З. А-Б. Том ...
IСлѣдъ на стѣнѣ или на чемъ-нибудь другомъ. Ото потэклы басаманы!II По лоска. Хустка 5 басаманы—полосатый платокъ. I БАС, м. р. а!—1) віолончель. Бас гудe, скрыпка грае, БАСОЛI. Извѣстный голосъ въ хорѣ 2) тый бас-сокъ ...
Каленик Шейковський, 1861
3
твори - Сторінка 471
Я одержав, наприклад, листа від дочки Ольги, на прізвище теж Басаман, як і в героїні роману, за подвійним збігом обставин теж харків'янки, як і моя героїня. її дочка в листі повідомляє мене: «Судьба моєї матері схожа на судьбу ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973
4
Tvory: Voni ne proĭshly - Сторінка 124
В офіціальному тоні, але без жодних категоричних вимог, майор Фогельзінгер питав фрейлен Басаман Ольгу, як посуваються її студії з німецької стенографії. Майор нагадував, що проминув рівно місяць з того часу, як Басаман ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
5
Drevli͡any: povisti - Сторінка 57
пирхнув один з Басаманів, і цей Басаман лежав чомусь на Гарбі. — Клим, це ти? — тряхнув плечем Гарба, але пересвідчився: брати і тут нерозлучні! Обидва бухнулись на нього. — Ви!.. Злазьте! Що я вам, лантух з соломою?
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1979
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 34
В центрі уваги письменника — особисте життя й психологія звичайної радянської дівчини Ольги Басаман, свідомість якої помалу розширюється, яка проймається живим прагненням приєднатись до тих, що теж борються, теж не ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1958
7
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 422
В центрі уваги письменника — особисте життя й психологія звичайної радянської дівчини Ольги Басаман, свідомість якої помалу розширюється, яка проймається живим прагненням приєднатись до тих, що теж борються, теж не ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1963
8
Tvory: Prekrasni katastrofy - Сторінка 34
В центрі уваги письменника — особисте життя й психологія звичайної радянської дівчини Ольги Басаман, свідомість якої помалу розширюється, яка проймається живим прагненням приєднатись до тих, що теж борються, теж не ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
9
Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡
Тепер комендант міста знатиме, що Басаман Ольгу знайдено і повістку вона одержала. Якщо вона не прийде до комендатури, комендант накаже привести її примусом. І Ольга не могла утекти, десь заховатись і там перебути: ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985
10
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 47
крисаня (Криво- рівня Верховинського р-ну Івано-Франківської обл.) (460:131). БАРШУНЄНКА - спідниця з чорного бархату для заміжніх жінок (Ви- ноградівський р-н Закарпатської обл.) (460:6 1),. БАСАБАН (БАСАМАН, БАСАМАН- ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
参照
« EDUCALINGO. Басаман [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/basaman>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA