アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"безгучний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБЕЗГУЧНИЙの発音

безгучний  [bez·huchnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБЕЗГУЧНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«безгучний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбезгучнийの定義

サイレント、a、e。それは声、音、騒音を出さない。 静かな、静かな、静かな。 遺伝子遺伝子は、ぎざぎざの壁で森林を黒くし、霧は静かで静かな海で満たされます(L. Ukr、I、1951,234)。 大声で叫んだ木は死んだ枝を持ち上げた(Zhur。、Evening ..、1958、279)。 безгучний, а, е. Який не подає голосу, звуків, не робить шуму; тихий, беззвучний, безшумний. Ген-ген чорніє ліс зубчастим муром, а туман на нього безгучним тихим морем напливає (Л. Укр., І, 1951, 234); Обгорілі дерева з безгучним зойком здіймали вгору мертві гілки (Жур., Вечір.., 1958, 279).


ウクライナ語辞典で«безгучний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕЗГУЧНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


азбучний
azbuchnyy̆
беззгучний
bezz·huchnyy̆
бучний
buchnyy̆
вельбучний
velʹbuchnyy̆
влучний
vluchnyy̆
відлучний
vidluchnyy̆
гучний
huchnyy̆
докучний
dokuchnyy̆
звучний
zvuchnyy̆
злучний
zluchnyy̆
зручний
zruchnyy̆
лучний
luchnyy̆
мучний
muchnyy̆

БЕЗГУЧНИЙのように始まるウクライナ語の単語

безгрішність
безгрішний
безгрішно
безгрішшя
безграмотність
безграмотний
безграмотно
безгривий
безгрошів’я
безгрошев’я
безгрошевий
безгрошовість
безгрошовий
безгрунтовий
безгрунтовність
безгрунтовний
безгубий
безгузий
безгучність
безгучно

БЕЗГУЧНИЙのように終わるウクライナ語の単語

надокучний
наручний
неблагозвучний
неблагополучний
невлучний
невідлучний
негучний
незручний
немилозвучний
нерозлучний
несполучний
неспівзвучний
нештучний
обручний
обіручний
однозвучний
одноручний
повнозвучний
преблагополучний
підручний

ウクライナ語の同義語辞典にあるбезгучнийの類義語と反意語

同義語

«безгучний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕЗГУЧНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語безгучнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбезгучнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«безгучний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

bezhuchnyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bezhuchnyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bezhuchnyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

bezhuchnyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

bezhuchnyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

беззвучный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bezhuchnyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

bezhuchnyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bezhuchnyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bezhuchnyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bezhuchnyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

bezhuchnyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

bezhuchnyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bezhuchnyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bezhuchnyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bezhuchnyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

bezhuchnyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bezhuchnyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bezhuchnyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bezhuchnyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

безгучний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bezhuchnyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bezhuchnyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bezhuchnyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bezhuchnyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bezhuchnyy
5百万人のスピーカー

безгучнийの使用傾向

傾向

用語«БЕЗГУЧНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«безгучний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、безгучнийに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗГУЧНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбезгучнийの使いかたを見つけましょう。безгучнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
БЕЗГОЛОСИЙ, безгласний, безгласий, БЕЗГУЧНИЙ безгомшний; (емхх) глухйй, приглушений; (сум) тихий, Н1МЙЙ; (раб) безеловёсний, безмбвний; & безголос кий. БЕЗГОМШНЯ, тйша, шмота, шмування, безголосей, мбвчанка, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... безгучний Гnoizlos] noiselessness безшумність, безгучність Гnoizlosnos] noise-modulated шумозмодульований Гnoiz mpdjuleItпd l-na:d39leItid] noiseproof 1. шумонепроникний, шумощільний 2. шумозахищений 3. завадозахищений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
А - Н: - Сторінка 39
Пор. 1. мовчазний. 2. БЕЗМОВНИЙ (який виявляється без слів, не супроводжується мовленням), МОВЧАЗНИЙ, МОВЧАЗЛЙВИЙ, НІМИЙ, НІМбТНИЙ, БЕЗГОЛОСИЙ рідше, БЕЗГУЧНИЙ рідше; БЕЗСЛОВЕСНИЙ, БЕЗСЛІВНИЙ рідше ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 6
... 193, 381. безвкть (2) III 111, 220. безвладно III 247. безглуздий (2) III 285, 367. безгрпиний III 281. безгучний (2) II 246; III 112. безгучно (3) II 189; III 76, 223. бездольний II 187. бездонний III 410. бездушний III 122. безконечний III 358.
Марія Бойко, 1961
5
Lysty do polkovnyka: roman - Сторінка 230
Раптом безгучною вібрацією по ребрах озвалася її мобілка. З мобілкою вийшло випадково, саме по собі. У решти позабирали телефони відразу ж після захоплення, а вона саме тоді попалася на фотографуванні, і чорний масивний ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2007
6
Хвороба Лібенкрафта
Дах цього фургона зовсім поряд — менше ніж півметра розділяють його з дашком, на якому ти зараз безгучно клякнеш. тепер слід якомога тихіше перестрибнути на фургон, безгучно злізти з протилежного боку — і тікати! Куди, як ...
Олександр Ірванець, 2010
7
Сатирикон XXI
Дах цього фургона зовсім поряд — менше ніж півметра розділяють його з дашком, на якому ти зараз безгучно клякнеш. Тепер слід якомога тихіше перестрибнути на фургон, безгучно злізти з протилежного боку — і тікати! Куди, як ...
Олександр Ірванець, 2011
8
Жерміналь - Сторінка 49
Робетникш почали спускати з четвертей години ранку. Вони приходили з барака поодинш, 6oci, з засв1ченими лгхгарями в руках i зупинялися край шахтового колодязя, чекаючи, щоб набрався бшьший гурт. М'яко й безгучно, МОЕ ...
Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014
9
Inshe grono pronyknenʹ i svidchenʹ - Сторінка 101
Не виключено, що саме безгучна діяльність Вентури підготувала ґрунт для гучної булли Папи Климента ХIV Боттиз ас Кесіетріог, що нею у 1773 році Європу було звільнено від єзуїтської опіки. Можна лише пошкодувати, що Фанні ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2006
10
Сниhы Килимандзhаро: та иньши новелий - Сторінка 284
... порослиа: соснами, і там-таки з'їжджали з великого льодовика над Мадленер-гаузом, і сніг був гладенький, мов цукрова полива, і легкий, мов пудра; і він дотепер пам'ятав той стрімкий, безгучний від величезної швидкості спуск, ...
Ernest Hemingway, 1968

用語«БЕЗГУЧНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезгучнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Не хочу, щоб мене вважали "зрадником" чи "перебіжчиком"
Вибачте, — витягає з кишені телефон, де дзвонить безгучний вібродзвінок. — Ти одна? Я в кафе. Хочете, підходьте до мене, звідси разом кудись підемо ... «Gazeta.ua, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Безгучний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bezhuchnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう