«НЕЗРУЧНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
незручнийの使いかたを見つけましょう。
незручнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 687
... to put up with (an) — миритися з незручностями; 2. турбота; if it is no - to you якщо це вам не завдасть клопоту. inconvenient ["Inkan' vi:nlant] а 1. незручний, турботний, тяжкий, скрутний; — staircase незручні сходи; - time незручний ...
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1949
... неспростовно 51431 inconvenience незручність 51432 inconvenienced занепокоєння 51433 inconveniences незручності 51435 inconvenient незручний 51436 inconveniently незручно 51437 inconvertibility неконвертованість 51438.
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... ́zɜ:vd] adjнезаслужений undesigned[͵ᴧndɪ ́zaɪn(ә)d] adjненавмисний undesirable [͵ᴧndɪ ́zaɪ(ә)rәb(ә)l] 1. n небажана особа 2. adj 1) небажаний; 2) незручний undignified [ᴧn ́dɪɡnɪ͵faɪd] adjнегідний, недостойний undipped ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Tvory u dvokh tomakh: Traktaty. Dialohy. Prytchi. ... - Сторінка 101
Тому, що незручний. Демон. Звщки ж незручний? В а р с а в а. Звщти, що непотр1бний. Демон. Як же непотрібний? В а р с а в а. Як некорисний. Демон. Чому ж некорисний? В а р с а в а. Тому що дорогощнний, трудний, незручний ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, Omeljan Prit︠s︡ak, 1994
5
Трактати. Діалоги. Притчі. Переклади. Листи [Сковорода, ...
Тому, що незручний. Демон. Звщки ж незручний? В а р с а в а. Звщти, що непотрібний. Демон. Як же непотр1бний? В а р с а в а. Як некорисний. Демон. Чому ж некорисний? В а р с а в а. Тому що дорогощнний, трудний, незручний ...
Grigorìj Savvič Skovoroda, Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, 2005
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про формулу) кострубатий, незграбний Го:kwod l'p:kw"rd] awkwardness 1. незграбність; незручність 2. (про формулу) кострубатість Го:kwodnos l'p:kw“rd-] awl шило | шиловий [о:1 |р:l] аwry 1. кривий | криво 2. перекривлений, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
І хоч їхати нам треба було в один бік, тільки їй раніше виходити, вона сіла в незручний для мене автобус, який звертавз могомаршруту, а їйпідходив, і поїхала. Я стояв на зупинцій відчував себе, м'яко кажучи, кинутим, але швидко ...
8
Тіні забутих предків. Новели:
Природа — се були день абоніч,зима чи літо—часзручний або незручний задля роботи; жінка —товариш чи ворог,пісня —лиш те, що кличе до боротьби. І двадцятьтри роки, подвоєні в тінях нахудому обличчі, у зморшці начолі, ...
Не дивина, що я днями й ночами марив чудесами чужих країн, використовував кожен зручний або й навіть незручний випадок, щоб своїми благаннями та наполегливістю домогтися від батьків згоди на те, що я можу покинути ...
незручний момент з Віллом Трентом, коли їй на мить здалося, що він запрошує на побачення. Енджі Поласкі. Фейт співчувала Віллу з самісінького дня знайомства.Жінка зтих,хто йдепо руках.Цікаво, чибув такий вислів — «ітипо ...
用語«НЕЗРУЧНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
незручнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Баскетбол: «Хімік-2» та «Волиньбаскет» стартують з перемог на …
«Cуперник незручний. Не очікували, що їх буде так мало. Можливо, це і розслабило нашу команду, та ми говорили в родягальні, що потрібно грати на ... «Волинські Новини, 10月 15»
У Миколаєві 6-класник віддав зібрані для iPhone гроші на БТР …
"Кулібіни" одного з автопідприємств в Южноукраїнську на прохання військових переробили незручний бічний люк панцирника. Кореспондент ТСН Ольга ... «Новини від ТСН, 9月 15»
У Миколаєві школярі відремонтували українським військовим БТР
... старенький броньовик. "Кулібіни" одного з автопідприємств в Южноукраїнську на прохання військових переробили незручний бічний люк панцирника. «Новини від ТСН, 9月 15»
Втрата міста-форпосту Кундуз в Афганістані може стати …
Падіння Кундуза відбулося у незручний для американських чиновників момент, оскільки вони саме вирішують, яку саме військову присутність планують ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
Мирний у другому турі стане для Кличка найбільш незручним …
У другому турі виборів мера столиці Віталія Кличка очікує «незручний суперник» - кандидат від "Свободи" Олександр Мирний. Про це у своєму Facebook ... «espreso.tv, 9月 15»
Кримськотатарський мільйонер розповів, як українські чиновники …
За його словами, Меджліс незручний для багатьох українських чиновників через бізнес-інтереси, зокрема, поставки контрабанди до Росії через Крим. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
Високопоставлені чиновники в Україні наживаються на окупації …
За його словами, Меджліс незручний багатьом чиновникам через бізнес-інтереси — поставки контрабанди в Росію через Крим. «Адже півострів не ... «ZAXID.net, 9月 15»
Грозний: Сталь - незручний суперник
"Сталь - незручний суперник. Це одна з небагатьох команд, яка вміє проводити блискавичні контратаки. У них гра побудована на тому, що створюється ... «Champion.com.ua, 8月 15»
Цей незручний момент! У Ленні Кравіца порвалися штани на сцені
Ленні Кравіц зараз активно гастролює Європою зі своїм новим альбомом «Strut». У вівторок під час виступу в Стокгольмі з музикантом трапився конфуз. «Новий канал, 8月 15»
Брежнєва згубила спідницю під час виступу в Росії (ВІДЕО)
30 липня українська співачка Віра Брежнєва дала концерт у країні-агресора Росії. Там екс-учасницю гурту «ВІА Гра» спіткав незручний момент - під час ... «Преса України, 8月 15»
