«БЕЗНАПАСНО»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
безнапасноの使いかたを見つけましょう。
безнапасноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 280
Хай тобі бог посила, щоб ти жив безнапасно й без горя Коло ахейських човнів; твій вік і гіркий, і недовгий. Між усіма тоб1, сину, найгіршая доля судилась; Певно, нещасна година була, як на світ ти родився. Зараз на вкритий снігами ...
Volodymyr Samiĭlenko, 1958
2
Tvory - Том 7 - Сторінка 198
Крім того, спиняло зухвальців і те, що за князя Потоцького, яко найпершого магната в короні, заступився б і король, і Річ Посполита. З того-то панам і панянкам, що лишились у замку, жилось безнапасно, безпечно; тужили вони, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
3
Описани е рукописей , храни а щихси а в Архивы е Сви а ты ...
Начало: «Многимъ трудомъ и долготерпѣніемъ по чину вашего мудрокичливейшаго вопросозадания за немощию всевышния десницы безнапасно преплыхомъ». Конецъ: «Просимъ же и на наша вопросозадания ответословие ...
Русскай а православнай а т с ерков . Сви а ты е и ши и правитель ствуй у щи и синод, 1910
4
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk dilovoï movy - Сторінка 75
ГРАНИЦА - межа; грань; (только политическая) - кордбн. Провести границу между чем - покласти межу. ребрати м!ри; перейтй, ступйти чёрез край. Проводить границу чего - 75 Не зная горя - безжурно; безнапасно.
Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, I︠E︡ Pluz︠h︡nyk, 1992
5
Skarboslov: - Сторінка 142
Незначительный — маловажний, незначний. Не знающий чего — несвщомий. Не зная горя — безнапасно. Незрелость — зелешсть. Незрелый (о людях) — недшш- лий. Неизбежно — неминуче. Неизбирательный — невиб1рний.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Vybrani tvory - Сторінка 304
Крім того, спиняло зухвальців і те, що за князя Потоцького, яко найпершого магната в короні, заступився б і король, і Річ Посполита. З того-то панам і панянкам, що лишились у замку, жилось безнапасно, безпечно; тужили вони, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1967
7
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 2 - Сторінка 68
Рік чи два спливе безнапасно, І піду я вгору, не вниз: Замість слова «юрист» у паспорт «Столяр» гордо впишу, «дроворіз». Ми гуртом веселим і чесним Настругаєм дощок на тепер — І в новій труні величезній Поховаємо світ, що ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, Mykola Platonovych Baz︠h︡an, I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1979
8
Tvory: Povisti - Сторінка 198
Крім того, спиняло зухвальців і те, що за князя Потоцького, яко найпершого магната в короні, заступився б і король, і Річ Посполита. З того-то панам і панянкам, що лишились у замку, жилось безнапасно, безпечно; тужили вони, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
9
В ім'я майбутнього нації: документи і матеріали про ... - Сторінка 107
... що переважно були борцями в Народній Українській Армії та воювали в повстанцях проти лютого ворога, проливаючи кров та безнапасно ризикуючи своїм життям за ідею Вільної Соборної України, до дітей якої належите також і ...
Микола Іщенко, Володимир Сергійчук, 2005
10
Vybrani poeziï - Сторінка 307
Синові, плачучи, так одрікала богиня Фетіда: «Горенько! Нащо тебе породила й зростила я, синку! Хай тоб1 бог посила, щоб ти жив безнапасно й без горя Коло ахейських човнів; твій вік і гіркий, і недовгий. Між усіма тобі, сину, ...
Volodymyr Samiĭlenko, 1963
