アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заласно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАЛАСНОの発音

заласно  [zalasno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАЛАСНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«заласно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзаласноの定義

ザラスノ ラム Pral。 〜zalas://値に 推測された 言う 魅力的で、それはおいしいです。 私はそのような日の森と渓谷にとどまった。何かが間違っていた(Vovchok、VI、1956、223)。 заласно. розм. Присл. до зала́сний: // у знач. присудк. сл. Привабливо, принадно. Протинявсь я по пущах та по ярах таких день, — не заласно щось (Вовчок, VI, 1956, 223).


ウクライナ語辞典で«заласно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАЛАСНОと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАЛАСНОのように始まるウクライナ語の単語

залакувати
заламаний
заламати
заламатися
заламлювати
заламувати
заламуватися
залапити
залаплювати
заласний
заласся
заластитися
заласуватися
залатаний
залатати
залатування
залатувати
залаштувати
залаштунковий
залащитися

ЗАЛАСНОのように終わるウクライナ語の単語

невгасно
невчасно
недовгочасно
незгасно
неодночасно
непогасно
несвоєчасно
нещасно
одночасно
передчасно
повсякчасно
прекрасно
пристрасно
рівночасно
різночасно
самопасно
своєчасно
скумасно
сучасно
учасно

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаласноの類義語と反意語

同義語

«заласно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАЛАСНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заласноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаласноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заласно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zalasno
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zalasno
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zalasno
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zalasno
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zalasno
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заласно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zalasno
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zalasno
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zalasno
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zalasno
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zalasno
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zalasno
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zalasno
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zalasno
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zalasno
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zalasno
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zalasno
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zalasno
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zalasno
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zalasno
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

заласно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zalasno
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zalasno
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zalasno
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zalasno
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zalasno
5百万人のスピーカー

заласноの使用傾向

傾向

用語«ЗАЛАСНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заласно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、заласноに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЛАСНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаласноの使いかたを見つけましょう。заласноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 180
Привабливий, принадний. Козак та воля — заласна доля (Номис, 1864, No 766); [М и х а й л о:] А сигари — ласощХ? (Подав тютюн). (Павло:] Атож/ МенХ от треба затягтися мХцним чимсъ, щоб у грудях ведлягло, бо переговорився; ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 57
У плотниковъ: соединять концы бревенъ. Оце тiльки ми пiдвалини залаплювали, а тепер візьмемось за дошки. Мирг. у. Слов. Д. Эварн. Заласний, а, е. Лакомый, привлекательный, заманчивый, упоительный. Козак та воля-заласна ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
На шляхах духовної інтеграції: глибиннопсихологічні, ... - Сторінка 52
... жодних тобі секретів, і розколюй П як сама знаєш, - ба навіть. траплялося. проскакував у Мілени такий ото заласний, утробний смішок заохоти, непристойний сливе, наче у любовній грі. коротенький і дражливий, мовляв, атож, ...
І. П Бетко, 2010
4
А - Н: - Сторінка 536
1. вилазити, 1. влазити, 1. забиратися. заласний див. спокусливий. заласся див. задоволення. залатати, залатувати див.( 1. лагодити. залаштунковий див. 2. таємний. задеглість див. заборгованість. 1 — 3. заледве див. 1, 2. ледве ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Козак з бідою, як риба з водою. Звання козацьке, а життя собацьке. 1 Заласний — привабливий, омріяний. 2 Крак — кущ. 3 Потебеньки — шкіряні лопати під сідлом з обох боків. Життя собаче, зате слава козача. Козак Муха — без ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 81
Vasylʹ Mysyk. Дай тільки гріш!» Я дав. «Тепер дивись!» І, до крамнички уступивши, біс Взяв помаранч і, ніби ненароком Иого притиснувши, солодким соком На двері бризнув. На заласний дух Десь узялася ціла зграя мух. . Павук, те ...
Vasylʹ Mysyk, 1983
7
Beregy z͡hytti͡a: roman - Сторінка 29
Різні мускати, аліготе, шашла, болгарські сорти. Навіть «волове око», з крупними агатовими ягодами і величезними гронами, котрим Матвій Васильович любив похвалятися за його заласний вигляд. Минала зима, піднімала сонячні ...
Pavlo Orovet͡sʹkyĭ, 1971
8
Shybenyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ niz︠h︡nosti: povisti - Сторінка 66
Потім в унісон нролунав майже бичачий зойк і заласний, аж болісний стогін... Встали. Взялися за руки. Пішли вверх гірською стежкою, нрихонивши коца. Були щасливі. Антін новертався вниз із ночуттям злодія, що розділив цей акт ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2001
9
Ukraïna-- nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡: materialy Miz︠h︡narodnoï ...
Цей заласний стратегічний хід і справді виявився єдино можливим для опублікування роману. Український варіант рукопису, зданий. до Xарківського видавництва, не друкувався, скоро він був загублений, а набір - розсипаний.
V. A. Smoliĭ, 2003
10
Vybrani poeziï - Сторінка 151
Ви певно чули: — сер Генр1 Морган — Заласний лицар, що пахне моргом. Вш завжди носить, о люб1 лед1, КюТКИ И М13КОВНЮ на колет1. Чорти П1Д черес не ставлять шлюзи: Як мае грош1, то анталюзи. Йому ж планета ...
Oleksa Vlyzʹko, 1963

参照
« EDUCALINGO. Заласно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zalasno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう