アプリをダウンロードする
educalingo
бігом

"бігом"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБІГОМの発音

[bihom]


ウクライナ語でБІГОМはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбігомの定義

実行中、prl。 速く足で動く。 しかし、私の走りを走らせて、片足がここにあり、もう片方がそこにいるように! (Nomis、1864、No. 11020); 歩兵は急いで走った...(Peace、II、1954、131); 自宅はほとんど走っていた(Tulub、Ludolov、II、1957、454)。


БІГОМと韻を踏むウクライナ語の単語

блигом · вагом · вивагом · вимагом · виплигом · вистягом · витягом · звагом · кругом · набгом · плигом · повагом · полегом · прибагом · прилогом · прожогом · протягом · пугом · сповагом · цугом

БІГОМのように始まるウクライナ語の単語

бігати · бігатися · бігкий · біглий · бігма · бігматися · бігме · бігнути · біговий · біговисько · бігос · бігота · біготня · бігти · бігун · бігунець · бігуни · бігунка · бігунки · бігунок

БІГОМのように終わるウクライナ語の単語

авансом · автодром · агроном · аеродром · альбом · анатом · астроном · атом · бецьком · боком · бом · боржом · бочком · бродом · бром · бурелом · біжком · біном · вайлом · валом

ウクライナ語の同義語辞典にあるбігомの類義語と反意語

同義語

«бігом»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БІГОМの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бігомを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбігомの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бігом»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

在运行
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

corriendo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

at a run
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दौड़ता हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ركضا
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бегом
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

em uma corrida
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দৌড় দিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

en courant
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pada menjalankan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

im Laufschritt
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

実行時
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

구보로
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ing roto
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tại nơi khởi hành
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒரு ரன் மணிக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

एक धाव या गतीने
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Bir koşuda
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

di corsa
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

w biegu
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

бігом
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

la o centrare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τρεχάλα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

teen ´n lopie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vid en körning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

i løp
5百万人のスピーカー

бігомの使用傾向

傾向

用語«БІГОМ»の使用傾向

бігомの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бігом»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、бігомに関するニュースでの使用例

例え

«БІГОМ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбігомの使いかたを見つけましょう。бігомに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Armii͡a͡ bez derz͡h͡avy - Сторінка 26
Бігом руш! Впади! Руш! На бігу сядь!... Бах, бах, бах... Гумою... Чоботом... Поліном... Чим попало... Суха сириця врізується аж до кісток на ногах. Кров... Пилюга... Грязюка... — Бігом руш! Впади! Сядь! Жабки! Кавалерія! Струнко! Муха!
Taras Bulʹba-Borovet͡s͡ʹ, 1993
2
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 85
Рух бігом починають за командою «Бігом-РУШ». Під час руху з місця за попередньою командою корпус трохи подають вперед, руки напівзігнути, відводячи лікті трохи назад; за командою виконання починають біг з лівої поги, вільно ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 60
Мир. ХРВ. 203. 5) Біг-ма, Біг-мае. Нѣтъ, не имѣется. Дiточск у 7х Бі-ма. Шевч. А іще на козаку нетязi иапка-бирка, зверху дірка, хутро голе, околицi Біг-мае. ЗОЮР. П. 6) Біг-мё. Ей Богу; право. Біг-ме на щотах не училась. Котл. Ен. ГV.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
югнути, юркнути, *** аж рвати ногами землю; бігма бігти; бігти, аж горять п'яти; бігти, аж дух випирає; бігти, аж земля стугонить; бігти, аж курява з-під ніг зривається; бігти, аж п'яти губити; бігти, аж спотикатися; бігти, аж шкопертати; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

用語«БІГОМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбігомという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Туалет -100 м, бігом - 50 м" - оголошення і вивіски, в яких без …
Зараз ви читаєте новину «"Туалет -100 м, бігом - 50 м" - оголошення і вивіски, в яких без гумору не обійшлося». Вас також можуть зацікавити свіжі ... «Gazeta.ua, 9月 15»
2
В чому користь занять бігом
Біг — найпростіший і найдоступніший спосіб завжди залишатися у формі. Що ще ми знаємо про біг і чому він є таким важливим для нашого здоров'я? «Велика Епоха, 7月 15»
3
"Як зчиниться в хаті яка сварка, бігом запалювали стрітенську …
І покійна бабуся, і мама моя, як зчиниться в хаті яка сварка, бігом запалювали стрітенську свічку і, дивися, скандал сам собою вщухне. У мене чоловік на ... «Gazeta.ua, 2月 15»
4
Швидкий біг рівноцінний сидячому способі життя
Заняття бігом в швидкому темпі для здоров'я людини представляють таку ж загрозу, як і сидячий спосіб життя. Данські дослідники вважають, що ... «UKRHEALTH, 2月 15»
5
Олег Нижник: Калуш втратив бігову доріжку на стадіоні “Хімік”
Депутат стверджує: доведеться розчарувати прихильників легкої атлетики та всіх, хто займається бігом у нас на стадіоні, бо цьогоріч нам не бачити ... «Вікна online, 2月 15»
6
Нічого не болить? Бігом до лікаря!
Рак шийки матки на нульовій, дораковій стадії діагностують у 0,5% хворих. А із задавненими формами приходить кожна сьома… «Високий Замок, 10月 14»
7
“Не бійся. Біжи!”, – перше українське відео, що мотивує до …
Біжи!”, – перше українське відео, що мотивує до заняття бігом (ВІДЕО) ... І хоч первинною метою відео є мотивація людей до заняття бігом, поза тим ... «NewsMarket - Новини України та світу, 8月 14»
8
7 дивовижних фактів про заняття бігом
Біг стає все більш популярним різновидом спортивних навантажень для українців, яким він вже є для жителів багатьох інших країн. Але чи знаємо ми ... «UKRHEALTH, 6月 14»
9
З голим торсом у будь-яку пору року і ...бігом!
З голим торсом у будь-яку пору року і... бігом. Поява Костянтина Гріненка на ранкових вулицях Ужгорода викликає в перехожих і неприховане здивування ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 4月 14»
10
Часті заняття бігом скорочують життя
Регулярні заняття бігом вже давно звеличуються як відмінний засіб профілактики різного роду хвороб і загального зміцнення організму. «UKRHEALTH, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Бігом [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bihom>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA