"бірюза"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБІРЮЗАの発音

бірюза  [biryuza]

ウクライナ語でБІРЮЗАはどんな意味ですか？

ターコイズ

Бірюза

ターコイズ、または七面鳥 - ミネラル、アルミニウムと銅のリン酸塩。 ジュエリー事業で高く評価されている半貴石。

Бірюза́, або туркус — мінерал, фосфат алюмінію й міді. Напівдорогоцінний камінь, що високо цінується в ювелірній справі.

ウクライナ語辞典でのбірюзаの定義

ターコイズ、そしてええ。 1.青または紫緑色の透明な貴石; 2。 装飾のために使用される。 ある日、ゾガクは象牙の骨で作られた玉座に押され、ターコイズクラウン（Crimea、Vyborg、1965、170）で編まれた。 彼女[揺りかご]は装飾的な彫刻で装飾され、オパール、トルコ石（Nar。TV and et。、1,1966、49）; *比喩的に。 白い雲、曇った青緑色の雲の雲（Fig。1、1956、168）。 *比較して 波は、ターコイズブルーのような青色と青色です（N.-Lev。、III、1956、313）。

бірюза, и́, ж. 1. Непрозорий дорогий камінь голубого або голубувато-зеленого кольору; використовується для прикрас. Одного дня Зогак усадовився На троні, зробленім з кісток слонових, І заквітчавсь вінцем із бірюзи (Крим., Вибр., 1965, 170); Вона [люлька] прикрашена орнаментальною різьбою та інкрустована опалом, бірюзою (Нар. тв. та етн., 1, 1966, 49); * Образно. Сяє хмара білокрила, Квітне неба бірюза (Мал., І, 1956, 168); * У порівн. Хвилі то сині-сині, як бірюза, то фіолетові (Н.-Лев., III, 1956, 313).

БІРЮЗАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のбірюзаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбірюзаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бірюза»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 绿松石
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: turquesa
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: turquoise
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: फ़िरोज़ा
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: فيروز
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: бирюза
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: turquesa
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ফিরোজা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: turquoise
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: biru
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: türkis
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ターコイズ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 터키석
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: pirus
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: ngọc lam
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ரத்தின
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: नीलमणी
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: turkuaz
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: turchese
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: turkus
• ウクライナ語: бірюза
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: turcoaz
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: τυρκουάζ
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: turkoois
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: turkos
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: turkis

«БІРЮЗА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбірюзаの使いかたを見つけましょう。бірюзаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Добрые стихи для детей. Счастливые детки

Через свои стихотворения Татьяна Бирюза передает всем детям и взрослым частички добра, любви, тепла и позитива, которые так ...

Татьяна Бирюза, 2015

Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б

[В. А. БИРЮЗА, СУЩ; ЖЕНСК; -ы, МН нет. бирюза 1 Голубая <зеленая > бирюза; серьги из бирюзы; кольцо <кинжал > с бирюзой; По древним поверьям, бирюза приносит богатство; Наиболее ценными считаются голубые сорта ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

Минералы. Иллюстрированный путеводитель - Сторінка 22

Бирюза Значение слова Бирюза (от персидского «фируза» — победоносный). Характеристика Натуральная бирюза Цвет — голубой, белый, зеленый. Сингония — триклинная. Твердость — 4–6 по шкале Мооса. Плотность — 2 ...

Лидия Гулевская, 2014

Фимбулвинтер. Пленники бирюзы

Юлиана Лебединская, Олег Силин, Елена Красносельская, Игорь Вереснев, Юлия Скуркис, Николай Немытов. – Мы дарить вам новой жизни. Дарить вам ипо. Дарить всё. – Всё? – Егору захотелось ударить по боту с ноги, вместо ...

Юлиана Лебединская, ‎Олег Силин, ‎Елена Красносельская, 2014

Бриллианты, жемчуг, золото, платина, драгоценные камни. ...

Самая высоко оцениваемая бирюза – необработанная, непрозрачная, ровного насыщенного небесно-голубого цвета. Обычно такой камень привозят из Ирана. Ценность снижается, если цвет зеленый, бледный иливкамне ...

Рене Ньюман, 2015

Лечение зрения при помощи камней и их светового спектра. ...

Бирюза Этот минерал представляет собой сплав водных фосфатов и алюминия с примесью серы, цинка, бария, хрома, никеля, титана и меди. Глубина голубого цвета зависит от количества меди. Как и все живое, бирюза ...

Олег Панков, 2015

Избранные работы по языку художественной литературы

Ряд тропов, передающих уподобление глаз бирюзе, включает разные именные конструкции: «В бирюзу немую взоров Ей пылит атласный шарф» (Белый); «Открой бесслезные глаза. Да озарит мое жилище Их неживая бирюза» ...

Наталья Кожевникова, 2014

Ваш астрологический гид

К универсальным соединителям относятся: бирюза (мужской сатрап), опал (женский сатрап), обсидиан, гагат, кахолонг (молочный опал), малахит, астрофилит. Со всеми этими камнями связаны странности и непредсказуемость, ...

Павел Глоба, 2015

Магия камней. Гадания, талисманы и обереги - Сторінка 46

Бирюза — непрозрачный минерал небесно-голубого цвета с восковым блеском и твердостью 5,5–6. По составу это водный фосфат с некоторым количеством меди, которая и придает камню его цвет. Название самоцвет получил ...

Куликова В. Н., 2012

Драгоценные камни в мифах и легендах

БИРЮЗА. Хотя и существует тенденция приписывать определенные качества, свойственные одному камню, другим, похожим на него по цвету или виду, некоторые камни считаются обладающими уникальными качествами, ...

Джордж Кунц, 2013

用語«БІРЮЗА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбірюзаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

У Москві масові заворушення: приїжджий зарізав хлопця, який …

Натовп із понад 500 осіб з націоналістами і футбольними фанатами на чолі попрямував до торгового комплексу "Бірюза", почав бити вітрини і намагався ... «Newsru.ua, 10月 13»

Бірюза захищає від пристріту і приносить успіх

Нашою візитною карткою є ланцюжок з кулоном з бірюзи - "Хамса", що захищає від пристріту, дарує силу, успіх і впевненість. Кожен камінь може ... «Gazeta.ua, 10月 12»