アプリをダウンロードする
educalingo
благословляючий

"благословляючий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБЛАГОСЛОВЛЯЮЧИЙの発音

[blahoslovlyayuchyy̆]


ウクライナ語でБЛАГОСЛОВЛЯЮЧИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのблагословляючийの定義

祝福、ae、diyapr。 行為 暖かい h。祝福する。 ジノビ・ボグダンは祝福の手の口に触れた(Le、Khmelnitsky、I、1957、241)。


БЛАГОСЛОВЛЯЮЧИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

догоряючий · закріпляючий · звеселяючий · зяючий · зіяючий · направляючий · обробляючий · одуряючий · оживляючий · оздоровляючий · окриляючий · оп’яняючий · осліпляючий · отупляючий · покріпляючий · підкоряючий · спопеляючий · сприяючий · стріляючий · сіяючий

БЛАГОСЛОВЛЯЮЧИЙのように始まるウクライナ語の単語

благородно · благородство · благословен · благословенний · благословення · благословенство · благословити · благословитися · благословляти · благословлятися · благосний · благостинний · благостиня · благость · благотворитель · благотворність · благотворний · благотворно · благоустрій · благоустроєність

БЛАГОСЛОВЛЯЮЧИЙのように終わるウクライナ語の単語

акаючий · анестезуючий · асимілюючий · атакуючий · бажаючий · благаючий · блукаючий · болючий · букводрукуючий · біючий · вбиваючий · вбираючий · вибілюючий · вивчаючий · вигасаючий · видючий · виконуючий · вимираючий · сяючий · ширяючий

ウクライナ語の同義語辞典にあるблагословляючийの類義語と反意語

同義語

«благословляючий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЛАГОСЛОВЛЯЮЧИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語благословляючийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのблагословляючийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«благословляючий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

感谢的
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bendecidor
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

benedictory
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आशीर्वाद का
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ابتهالات
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

благословляющий
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

de bênção
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আশীর্বাদমূলক
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

benedictory
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mengucapkan syukur
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

benedictory
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

祝福の
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

benedictory
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

benedictory
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

câu đọc kinh
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

benedictory
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आर्शीवादात्मक
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

benedictory
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

benedicente
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

benedictory
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

благословляючий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

benedictory
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ευλογίας
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

benedictory
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

benedictory
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

benedictory
5百万人のスピーカー

благословляючийの使用傾向

傾向

用語«БЛАГОСЛОВЛЯЮЧИЙ»の使用傾向

благословляючийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«благословляючий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、благословляючийに関するニュースでの使用例

例え

«БЛАГОСЛОВЛЯЮЧИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からблагословляючийの使いかたを見つけましょう。благословляючийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Khrystos i bohorodyt︠s︡i︠a︡ u derevorizakh kyrylychnykh ...
Христос благословляючий. 35* 107. «Требник». - Л., 1645. 164. ВЭ2 Христос благословляючий. «Требник». - Л., 1645. 165. Христос благословляючий. 15x53. «Часослов». - У., 1691. 166. Христос Пантократор. 14x54. «Часослов».
Volodymyr Stasenko, 2003
2
Sakralʹna rizʹba po derevu v Halychyni XIX-pershoï ... - Сторінка 127
Живописний образ «Xристос Благословляючий» розташований в обрамленні — по дві колони з кожного боку. Знизу під кожною колонкою знаходиться підставка у формі кола, декорована різьбленою шестипелюстковою круглою ...
Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 2006
3
Prat͡si Komisiï spet͡sialʹnykh (dopomiz͡hnykh) ... - Сторінка 279
Зображення: благословляючий Ісус Христос на троні, обабіч Його голови — літери „ІС" „ХС", у німбі — „0" „Н" (?), біля підніжжя трону — двоє пристоячих в архиєрейському вбранні, з посохами, списами та хрестами у руках, по колу ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2000
4
Ukraïnsʹki khoruhvy - Сторінка 199
Двоперс- ний тип благословляючого жесту Спасителя переважав у V-VI ст., пізніше, з ХІ-ХІІ ст., трапляється також іменослівний. Двоперсний благословляючий жест символізує Пресвяту Трійцю та дві природи Христа. 2. Іконографія ...
Roksoli͡ana Romanivna Kosiv, 2009
5
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 24
Виконана композиція зображує, як і мозаїка костелу Францисканок, пів- фігуру благословляючого Xриста. Золоте тло, візантійський орнамент бордюру і книга з віршем Євангелія (Мт. 11, 28) надають мозаїці характерних рис ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2004
6
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Його прикрашають фрески, створені в XIV-XVII століттях: Нікколо П'єтро Джеріні – на стелі «Благословляючий Христос», «Богословські і моральні чесноти» і Козімо Улівеллі – на стінах «Св. Фелічіта і семеро дітей», «Появи ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
7
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 411
... кр1зь дими, благословляюча рука...» (В. Сосюра); «1ван Семенович мовчки слухав, розумшчи, що вчителю треба подумати, 1 шяка поважаюча себе людина, до яко1 прийшли на раду, не буде посш- шати й кидатись нерозважним ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
8
Opovidʹ pro ikonu - Сторінка 131
Вш, Емануш. у вигляд1 Предачного дитяти-отрока увшшов в уа Богородич1п жонияквосещаючий наирущ Емануш в одяз1 античного фшософа 31 звнтком улів1Й р\ти 1 благословляючим жестом правой В1н - образ СВ1ТЛИЙ 1 ...
Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Dmytro Petrovych Krvavych, 2000
9
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...
Постать Дитяти 1суса із статичної пози /Дорогобужська ікона/ переходить у більш динамічну. Ця внутрішня динаміка виражається навіть у погляді очей, звернених до Матері, а благословляюча рука із легкого жесту, невпевненого, ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000
10
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 147
Права рука піднятя в благословляючому жесті, ліва - тримає державу. На темно-синій мандорлі, обрамленій біло-голубою смугою - срібні зірки. Над мандорлою - поясне зображення архангела Михаїла, що в правій руці тримає ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999

用語«БЛАГОСЛОВЛЯЮЧИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблагословляючийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Перемишлянах на Львівщині освятили пам'ятник блаженному …
В правій руці – благословляючий хрест, а у лівій – Біблія. Обличчя випромінює одухотвореність і внутрішню радість за високий чин допомоги ... «Гал-Info, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Благословляючий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/blahoslovlyayuchyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA