"блават"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБЛАВАТの発音

блават  [blavat]

ウクライナ語でБЛАВАТはどんな意味ですか？

髪

Волошка

フラスコ - アステロフ、またはスカランドノーツヴィータフの家族のハーブの属。 様々な供給源が、この属を含む様々な種を提供する。 ドネツク地方のレッドデータブックは、ウクライナでは約65種の約550種の虫の数を推定している。 植物リストデータベースは、Centaurea種の受け入れられた687の名前のリストを列挙する。 Global Stuffed Databaseは、734種の受け入れられた種のリストを提供します。

Волошка  — рід трав'янистих рослин родини Айстрових, або Складноцвітих. Різні джерела надають різну кількість видів, які включає цей рід. Червона книга Донецької області оцінює кількість видів волошки приблизно у 550, з них в Україні — 65 видів. База даних The Plant List наводить список із 687 прийнятих назв видів Centaurea. Глобальна база даних Складноцвітих подає перелік із 734 прийнятих назв видів.

ウクライナ語辞典でのблаватの定義

blavat、y、ch.1。 （Centaurea cyanus L.）。 髪 家の円は...開花した（narr lyrics、1956、371）。 どこかあなたが見ることができます..塊茎の青い魅力的な目や人形の花（Fr.、I、1955、57）; エリーナ..急いで敷地に、クレードルは、鍛造された脂肪、タフトの近くで洗浄します。 （Stelmakh、Bread、1959,561）; *比較して 私たちの上には、金髪のような天の青があります（Rilsky、Sad。、1955、37）.2。 感傷 青色のシルクファブリック; 一般的にシルク。 そのような布で作られた服。 彼女にはドレスがあり、彼女は瞬き（G1）しなければならない。

блават, у, ч.

БЛАВАТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のблаватを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのблаватの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«блават»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Blavat
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: блават
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Blavat
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: Blavat
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: blavat
• ウクライナ語: блават
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: blavat
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: blavat

«БЛАВАТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からблаватの使いかたを見つけましょう。блаватに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 72

Mykola Melʹnyk. 503. Сетаигеа МагзсЬаШапа Зрг. Блават норушннк, — Боровии н1дб1л (Рогд), - Порушник (Рогд). д. На каменистих 1 нйскуватих мйсцях, в соснових лТсах: Вол., Ки1в. (Рогй), Черн., Под.‚ Херс., Харк. (Шм.)‚ Тавр.

Mykola Melʹnyk, 1922

Zbirnyk - Томи 21 – 22 - Сторінка 71

Блават синюх (ВхЙ), — Блават (Вх1 — Зар), — Блёв1т (Их1 — Вере), — Васнльок (Рог.2), — Волошка (Рог.2), — Волбшкп (Рог.1, Ан., Ян.1— Даг., Вх1), — Гбловатень (Шух.— Гуц.), — Сннёць (Вх8— Леи.), -- Сннпчник (Вх4-Корч.).

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1922

Город холодных руин.: Книга 2. Легенды красного солнца.

Блават, культистка, сопровождавшая солдат из самого Виллджамура, возилась в углу камеры с двумятремя стандартными реликвиями, необходимыми ей для процедуры. Бринд уже не раз видел, как она происходит, — прошел ...

Марк Чаран Ньютон, 2015

Загадочная доктрина Елены Блаватской. 50 главных идей с ...

С каменной лампой Блават ранним утром пересчитывал злобных летучих человекообразных, но в тумане легко было спутать самку с самцом или человека с лошадью, особенно во время их соития». Я не говорю уже о стихах.

Елена Лиственная, 2015

Ночи Виллджамура: Книга 1. Легенды красного солнца.

Марк Чаран Ньютон. азначит, часть пути придется про​делатьверхами. —Яне всегда смогу выручить васв беде, — глухо сказала Блават, не отрывая взгляда отпламени. —Не думайте, чтомы,культисты, какмаги из эпических поэм.

Марк Чаран Ньютон, 2014

Studia nad dialektologią ukraińską i polską: z materiałów ...

(Кнг). 498. Блават: бвават (НГ), блават (К, Кк, Ск, Сп), блават (Бд, Грш, Крв, Мк •, Не, Хлп, Чр, Яст), бл'ават (Ю), блдват (Бб). * Дд: „фурдит с'нкоУм". * Дд: „миет'гл'1 дуиут". * Зв, що вживають представники старшого покол1ння.

Ivan Zilynsʹkyĭ, ‎Mieczysław Karaś, 1975

Poeziĭ: vibir z pershogo povnogo vidani︠a︡, dli︠a︡ uzhitku ...

А в пшеници блават цвите у голубі квіти, Щоб вищого, убогого хлібом нагледіти. ц, А в пшеници блават цвите, ще и мак поломистий, Щоб наш кусень справедливий, щоб наш кусень [чистий А в пшеници блават цвите тай біла ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1906

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Ьайе) «тс». — Див. ще бадьо. блават «блакитна шовкова тканина; (бот.) волошка, Сеп1аигеа Ь.», [блаеа- тень] «тс.» Ж, [блаватас] «блакитна шовкова тканина», [блаватус] «тс», [бла- ватинь] «волошка синя, Сеп1аигеа суа- пиз Ь.» ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Исторические монографии и исследования - Сторінка 389

Ой забрали то Ti ляшки, що пасали свинь— — А ви хлопщ, та й молодщ, поклошться жшщ» — Поклошться, перекажиъ несчасшй невюта: — — Мае она сукш, мае, мае и блавати,— — Нехай пршзжае та Нечая изъ невол! викупляти.

Костомаров Н. И., 2014

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 83

поважно і на жарт Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича. бішкоптовий кул. бісквітний (ст) блават волошка (ст): Як ти народилася, ніс у тебе був дуже малий, а очі були такі, як блавати. І я навіть запитала в пані ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

用語«БЛАВАТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблаватという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Мочегонные травы: сила природы на страже здоровья

Выраженным мочегонным эффектом обладает василек синий, другие названия которого волошка, синецветка, блават. Из цветов этого двулетнего ... «Женский клуб, 10月 10»