アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бочити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБОЧИТИの発音

бочити  [bochyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБОЧИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бочити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбочитиの定義

第1章を妨害する。追い越して、側に行く。 Shake.2)横を見てください。 бочити гл.

1) Сбочивать, ѣхать въ сторону. Шейк.

2) Смотрѣть въ сторону.


ウクライナ語辞典で«бочити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОЧИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


БОЧИТИのように始まるウクライナ語の単語

бочівка
бочій
бочалка
бочанець
бочастий
боченько
бочечка
бочечок
бочистий
бочитися
бочище
бочка
бочковий
бочком
бочкоподібний
бочкори
бочкуватий
бочкур
бочок
бочонок

БОЧИТИのように終わるウクライナ語の単語

доволочити
домочити
доскочити
дострочити
доточити
дрочити
заволочити
заморочити
замочити
заочити
запаморочити
започити
заскочити
застрочити
затолочити
заторочити
заточити
збочити
зволочити
з’єдночити

ウクライナ語の同義語辞典にあるбочитиの類義語と反意語

同義語

«бочити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОЧИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бочитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбочитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бочити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

bochyty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bochyty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bochyty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

bochyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

bochyty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бочиты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bochyty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

bochyty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bochyty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bochyty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bochyty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

bochyty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

bochyty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bochyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bochyty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bochyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

bochyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bochyty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bochyty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bochyty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бочити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bochyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bochyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bochyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bochyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bochyty
5百万人のスピーカー

бочитиの使用傾向

傾向

用語«БОЧИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бочити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бочитиに関するニュースでの使用例

例え

«БОЧИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбочитиの使いかたを見つけましょう。бочитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Славянская лексикография и лексикология: сборник - Сторінка 91
Пор. ще бауш'ч'а. бох К-в (м1ра) '10 китиць со- ломи'. Пор. пл. ЬосЬ. бохонёц' Я-ця 'шматок хл1ба'. Ббц'Ч ж. р. Я-ця 'кличка ко- рови'. Бочарний Б-ля 'мн'а тёл'ати'. бочити Яснь Гоц. 1898, 128 (про худобу) 'битися'. Пор. сх. бочити ...
Людмила Эдуардовна Калнынь, 1966
2
Pravopis srpskohrvatskog jezika - Сторінка 210
... -зма бох6мис|(а) бохсмйсгика, лат. -ни бохемвстнчкй бохсмисткжьа Ббхпь б5хЙ1ьскй: БдхГиьскб |ёзсро; Бдхйгьска Бйстрина бочан, бдчна и бочна (према бок) бочат и бдчатан, -тна бочён>е (према бочити) бочина (аугм. од ббк) ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1976
3
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 112
... ВіеІеҐеШ пші Ьеіргіг 1881, стор. 166. Бочити ся. 1. Бочит сі на мене, як бим му маму зарізав. (Наг.) ...як бугай. (Наг.) Сердить ся, тнівве ся, сторонить від мене. Бочна. 1. Або то я бочка, аби ти мене набивав? _ 112 _ Борщ-Бочити ...
Ivan Franko, 1901
4
Zakonik Stefana Dušana, cara srpskog 1349 i 1354 - Сторінка ix
... научну потребу употребити све оно што jе од законодавства Душанова познато, валало му jе ради потпуности посла свога изнаѣи сва та изданьа; вальало му се при сваком издань у бочити с другим начелима издана и тражити ...
Stojan Novaković, 1870
5
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 51
Так саімо. а попіть ще виразніґіше можна се бочити в твореню дієслів тітиіїт и, нгівидїти, ненивидїт и, тішити ся. нидобипш ся, ліІодити ся. І-Іаросткооапе і нристапковаие служить чисто лише на те, щоб більше нашидно виразити ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
6
Povfěstnica srbskog naroda: Od najstarii Nremena do godine ...
И ово ѳ Правителство имало се бочити са іошт веhим тегобама него и едно прehашнѣ. Оно ѳ у главноме изненада постало. Тако рehи у оном часу, кад е народ тражио Милоша, остао e он и без Михаила, па е добио новог княза, ...
Danilo Medakovitsch, 1852
7
Твори в семи томах - Том 7,Частина 2 - Сторінка 21
А Богдась і не гляне, та ще якось став бочити шапку, то, ей-богу, такий хлопець, що не сказати, ані здумати не можна. До чужих не дуже-то горнеться. Був тут Якуш- кін, почув, що я приїхала, і прибіг, зрадів дуже, питав про тебе, ...
Марко Вовчок, 1967
8
Skarboslov: - Сторінка 247
Сбочивать — бочити. Сбрасывать — скидати. Сброд — мотлох, набрщ, халай- стра, халастра, шушваль. Сбросить ребенка — ронити ди- тину. Сбросить с телеги сено — зош- марити з воза сшо. Сбруя — наряд, ронд, ряд.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
9
Sabrana dela Branka Ćopića: Bašta sljezove boje. Glava u ...
У канцелариjу командира милищце упаде црна Савка, сеоска луда, носи на рукама jедногодишн>е дHJете и jош с врата, без поздрава и увода, надаjе вику: — Ево вам га, цаба вам га, jа се више не могу с н>им бочити. Jошан га jе ...
Branko Ćopić, 1975
10
Lysty Marka Vovchka u dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 34
А Богдась і не гляне, та ще якось став бочити шапку, то, їй-богу, такий хлопець, що не сказати, ані здумати не можна. До чужих не дуже-то горнеться. Був тут Якушкін, почув, що я приїхала, і прибіг, зрадів дуже, питав про тебе, ...
Marko Vovchok, ‎Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, ‎B. B. Lobach-Z͡Huchenko, 1984

参照
« EDUCALINGO. Бочити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bochyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう