アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бомкання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБОМКАННЯの発音

бомкання  [bomkannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБОМКАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бомкання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбомканняの定義

Bamkhani、I、pp。、p。 意味のための行動 このアクションによって作成されたバムと音。 そしてそこに[島]は追い越されなかった。ベルは耳が聞こえず、退屈で無力だった。 修復理論は悲しい(L. Ukr。、IV、1954、177)。 教会の塔から鳴った鐘のエコー(Chendei、Wind ..、1958、188) бомкання, я, с., розм. Дія за знач. бо́мкати і звуки, утворювані цією дією. І туди [на острів] не долітав Дзвін глухий, нудний, безсилий. Теє бомкання сумнеє (Л. Укр., IV, 1954, 177); Відлунням котилося бомкання дзвона з церковної вежі (Чендей, Вітер.., 1958, 188).


ウクライナ語辞典で«бомкання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОМКАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

БОМКАННЯのように始まるウクライナ語の単語

бомба
бомбаковий
бомбардир
бомбардувальний
бомбардувальник
бомбардування
бомбардувати
бомбарь
бомбити
бомбовий
бомбовка
бомбовоз
бомбосховище
бомботримач
бомбочка
бомбування
бомбулька
бомкати
бомок
бомонд

БОМКАННЯのように終わるウクライナ語の単語

божкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання
верзякання

ウクライナ語の同義語辞典にあるбомканняの類義語と反意語

同義語

«бомкання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОМКАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бомканняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбомканняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бомкання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

bomkannya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bomkannya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bomkannya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

bomkannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

bomkannya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бомкання
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bomkannya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

bomkannya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bomkannya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bomkannya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bomkannya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

bomkannya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

bomkannya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bomkannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bomkannya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bomkannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

bomkannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bomkannya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bomkannya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bomkannya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бомкання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bomkannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bomkannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bomkannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bomkannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bomkannya
5百万人のスピーカー

бомканняの使用傾向

傾向

用語«БОМКАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бомкання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бомканняに関するニュースでの使用例

例え

«БОМКАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбомканняの使いかたを見つけましょう。бомканняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Друге життя Брі Таннер
Райлібуцнув ногою стереосистему, і нарешті бомкання ударнихзаглухло. Атоді він підскочив до Рауляй ухопив його за горло. – Менетутнебуло! – перелякано заверещав Рауль – я такого ще ніколине бачила. Райлізастрашливо ...
Стефені Маєр, 2015
2
Роксолана: - Сторінка 498
... і скрип журавля над колодязем, і золотий пил від череди, що повертається з пасовиська через Львівську браму, і ліниве бомкання дзвонів у церквах Богородиці й Святого духа. Чомусь згадалося ще, як повісився Савка з ринку.
Павло Загребельний, 1983
3
Kni︠a︡zʹ Laboretsʹ: Ist. roman - Сторінка 328
АЖ заніміла од того Мавка. А дзвін усе бомкав. Мавці здавалося, що то так нестримно калатае її серце. 1 лячно дивилася на Руфину, свою матір. Нічого не розуміла, тільки думала, що вЖе приїхала нова княгиня. Боярський син ...
Petro Uhli︠a︡renko, 1971
4
Газелі бідного Ремзі: любовні послання мудрого й ...
Володимир Даниленко, 2008
5
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 162
Бомкати. 1 . Щось там люде бомкают. (Голоб.) Знач. балакають таке, що не дуже под1бне до правди. Бонюх. 1. Лггав, л1тав бонюх, поки не впав у г-нюх. (Наг.) ...тай впав... (Наг.) Говорять про такого, що носився з широкими плянами, ...
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
6
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
Елементи бурсацького арґо, що перейшли з тогочасної мови (за словником Б. Грінченка) із змінами у граматичній будові і семантиці: бібула - папір для замотування — » бібулка - папірець на цигарки; бомкати - теревенити; ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
7
Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 177
несміливо бомкати, що „поганська віра" не може нам подобатися. Тоді проф. Щирба притиснув нас „до муру": — Ану, подумайте краще. Чи принцип постійної боротьби світла з темрявою і добра зі злом, і вимога до кожної ...
Volodymyr Makar, 1983
8
Spomyny ta rozdumy: Vid Bystryt︠s︡i do Buhu, 1911-1929
Ми, на той час пасивні безкритичні слухачі, щоби показати, що ми "добрі християни", та ще й католики, почали несміливо бомкати, що "поганська віра" не може нам подобатися. Тоді проф. Щирба притиснув нас "до муру": - Ану, ...
Volodymyr Makar, 2001
9
Koliïvshchyna: istorychnyĭ roman - Сторінка 84
Вже ж до церкви дзвонили. — Гріх великий робити. — Завтра таке велике свято. Та пан Мостицький ще скаженіше загорлав: — Це то бунт! Тому схизмату німа ніц до того, що вода порве греблю. Йому аби бомкати ще з полудня.
Mykola Hlukhenʹkyĭ, 1966
10
А - Н: - Сторінка 409
ДЗВОНЙТИ (викликати звуки, ударяючи в дзвін, калатаючи дзвінком тощо; видавати дзвін); БбВКАТИ розм., БЕВКАТИ розм., БЕМКАТИ розм., БАМКАТИ розм., БОМКАТИ розм. рідше, БАЛАМ- К А ГИ діал. (перев. про великий дзвін); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«БОМКАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбомканняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Самостійна подорож. Бергамо. Смак міста
Якщо запитати мене, який Бергамо у звуках, то це бомкання дзвонів щогодини по всьому місту та дуже голосний спів пташок. Їм теж добре. Разом із ... «Ракурс, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Бомкання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bomkannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう