アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бондарня"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБОНДАРНЯの発音

бондарня  [bondarnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБОНДАРНЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бондарня»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボンダナ

Бондарня

ボンダリナはウクライナの村で、キエフ地方のボロディンカ地区にあります。 人口は54人です。 最初にGadyucheと呼ばれ、現在の名前が得られました。 Бонда́рня — село в Україні, в Бородянському районі Київської області. Населення становить 54 осіб. Спершу називалося Гадюче, згодом здобуло нинішню назву.

ウクライナ語辞典でのбондарняの定義

協力的であり、そうです。 ワークショップでは、お風呂やおやつなどが作られています。 ここには「バザールの人々」、鍛造、協調、金属労働者およびその他のワークショップのニッチと列があります(Tulub、Ludolov、I、1957,401)。 бондарня, і, ж. Майстерня, де виробляють діжки, бодні і т. ін. Тут розташувалися ятки та рундуки "базарних людей", кузні, бондарні, слюсарні та інші майстерні (Тулуб, Людолови, І, 1957, 401).

ウクライナ語辞典で«бондарня»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОНДАРНЯと韻を踏むウクライナ語の単語


бляхарня
blyakharnya

БОНДАРНЯのように始まるウクライナ語の単語

бондарів
бондарівна
бондаренко
бондаренчиха
бондарець
бондарик
бондарисько
бондариха
бондарище
бондарка
бондарний
бондарство
бондарський
бондарча
бондарчук
бондарь
бондарювання
бондарювати
бондарюга
бондаря

БОНДАРНЯのように終わるウクライナ語の単語

дрюкарня
електролікарня
касарня
кашоварня
квасоварня
клеєварня
книгарня
козарня
комарня
короварня
кочегарня
крамарня
кумисолікарня
куховарня
ливарня
лимарня
лихтарня
лікарня
ліхтарня
мазарня

ウクライナ語の同義語辞典にあるбондарняの類義語と反意語

同義語

«бондарня»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОНДАРНЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бондарняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбондарняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бондарня»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

制桶
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tonelería
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

cooperage
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पूपरज
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

دكان صانع البراميل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Бондарня
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tanoaria
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পিপানির্মান-কার্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tonnellerie
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

cooperage
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Böttcherei
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

통장이 일
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

cooperage
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xưởng đóng thùng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

cooperage ஆகிய
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

cooperage
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

fıçıcılık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

botti
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bednarstwo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бондарня
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dogărie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βαρελοποιείο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kuipery
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tunnbinderi
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bøkkerfaget
5百万人のスピーカー

бондарняの使用傾向

傾向

用語«БОНДАРНЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бондарня»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бондарняに関するニュースでの使用例

例え

«БОНДАРНЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбондарняの使いかたを見つけましょう。бондарняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Брокары: шабли на трёх известняках - Сторінка 58
Для бордосского шато держать бочки 5–7 разных бондарен — норма. В Château BraneCantenac даже проводят публичные дегустации на тему. Один винтаж, семь тоннельеров, у каждого по несколько вариантов обжига.
Коллектив авторов, ‎Анастасия Прохорова, 2015
2
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 120
Так, зокрема, семантичну структуру 1менника бондар, яка зумов- люе утворення деривата бондарня, формують такі компоненти: штегральна сема "діяч" 1 диференцшш семи: предикативна сема "виготовляти" та об'ектні семи ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
3
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
... (о джазе). соо12 холодный (о цвете, тонах, красках). сооlardi [ "кu: 1а: гai : I муз. куларди (инструмент австрал. аборигенов). соорег ["кu: раr 1 1. ббндарь; 2. бондарить. соорегаaе ["кu: р (э) ті d5] бондарный промысел; бондарня.
Алексей Азаров, 2015
4
Симингтоны: Graham's, Warre's и другие портвейны для знатоков
Заведует бондарней Эмилиу Оливейра, проработавший в компании чуть ли не дольше членов правления. В год здесь реставрируют 300 бочек. Работа кропотливая: бочку разбирают настейвы, которых всегда ровно 35; стейвы ...
Коллектив авторов, ‎Анастасия Прохорова, 2015
5
Кто такой Грегорио из Feudi di San Gregorio и другие ...
Одновремя у Teliani была собственная бондарня — «Купа», которая первой в Грузии стала делать дубовые бочки. Но это оказалось нерентабельно — в самой Грузии правильногодуба нет, а кавказский, который покупали ...
Коллектив авторов, ‎Анастасия Прохорова, 2015
6
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 72
Великі сільниці, довбаної або бондарної роботи, вміщують близько одного кілограма солі; малі — для подачі солі на стіл та для її несення до обіду на полі, у дорозі тощо. Звідси різні конструкції та локальні художні рішення. Так, на ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
7
Ukraïnsʹka istorychna leksykolohii︠a︡: teksty lekt︠s︡iĭ iz ...
З XVI ст. як синошм до слова млин СТаЛО вЖИваТИСЬ СЛОвО в1трЯКЪ — МЛИН, ЯКИЙ ПРИвОДИТСЯ в Д1Ю В1ТрОМ. Бондарня — майстерня, в якш робили Д1жки. Слово бондарня ети- молопчно зв'язане з слов'янським словом ...
A. A. Moskalenko, 1972
8
Науково-технічний прогрес і мова - Сторінка 172
До цього типу семантично прилягае непродуктивний вшменниковий словотв1рний тип 1з суфіксом -ня, що використовуеться для творення назв шдпри- емств, де здшснюються виробнич1 процеси: укр. бондарня, д1г- тярня, ...
Віталій Макарович Русанівський, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Микола Миколайович Пилинський, 1978
9
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
БОНДАРНЯ - майстерня бондаря. БОНДАРСТВО (БОНДАРЮВАННЯ) - бондарне ремесло. БОНДАРНИЙ ФУГАНОК - спеціальний великий фуганок, який встановлюється похило підошвою догори, застосовується для стругання ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
10
Сквозь волшебную дверь. Мистические рассказы: - Сторінка cxxxii
Раньше ктото из туземцев всегда ночевал в бондарне, чтобы обручи не разворовали.Ивот шесть дней назад парень, который спал там, бесследно исчез,истехпор мы егоне видели.Все это, конечно, очень странно, потому чтони ...
Артур Конан Дойл, 2014

用語«БОНДАРНЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбондарняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Седмиозерная богородичная пустынь в зареве революции
В монастырском хозяйстве были кузница, бондарня для дубовых бочек и кадок, столярная, сапожная, портняжная мастерские. 8 марта 1918г. «Комсомольская правда, 7月 15»
2
Не погасить бы огонек
Этнопроект включает: ремесленный дворик, где откроются кухня, гончарня и бондарня, рядом — уголок белорусской природы, элементы рыцарской ... «СБ-Беларусь сегодня, 4月 14»
3
В Гродненской области продается княжеский дворец
... на сегодняшний день целостность комплекса сохранена. Дворец окружают старинные деревянные постройки, бровар, кузня, бондарня и другие. «UDF.BY, 2月 14»
4
В структуре бондарного производства "Фанагории" начал работу …
Теперь бондарня «Фанагории», выпускающая коньячные и винные бочки под брендом «Старый Русский Дуб» имеет полный замкнутый цикл ... «News.Unipack.Ru, 2月 13»
5
Сотрудники Первомайского музея разыскивают потомков …
Кроме того, при заводе имеется ряд других зданий – винный подвал, мельница, солодовня, хлебный амбар, сушильня, бондарня, кузница и проч., затем ... «ИД Алтапресс, 1月 13»
6
Путешествие в мир Glenfiddich: самый титулованный …
... брожение, дистилляция, выдержка (склады под номерами 1, 6, 8, включая систему Solera, а также бондарня (изготовление бочек и уход за ними). «Alconews.ru, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Бондарня [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bondarnya>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう