アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"борошно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБОРОШНОの発音

борошно  [boroshno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБОРОШНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«борошно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
борошно

小麦粉

Борошно

小麦粉は粉砕穀物の製品で、パン、パスタ、菓子などの製造に使用されます。 製品。 原材料の種類によって、小麦粉、ライ麦、大麦、オートミール、トウモロコシ、エンドウ豆、大豆などが区別されます。 各タイプの小麦粉は、特定の指標、粒度、灰分、ベーキング品質によって特徴付けられる。 Бо́рошно — продукт помолу зерна, який використовується для виготовлення хліба, макаронів, кондитерських та ін. виробів. Залежно від виду сировини розрізняють борошно пшеничне, житнє, ячмінне, вівсяне, кукурудзяне, горохове, сойове та ін. Кожний сорт борошна характеризується певними показниками: крупністю помолу, зольністю, хлібопекарськими якостями.

ウクライナ語辞典でのборошноの定義

小麦粉、a、p.1。 穀物パンの穀物製品; 小麦粉 粉はどこにありますか(Nomis、1864、No. 9875)。 そして、それは塩の片でも、小麦粉の皮でもないようなものでした...(Peace、II、1954、46)。 若い小麦粉からケーキの母を作る(Mal。I、1956、273).2。 粉砕された鉱物または有機物の粉末。 魚粉は魚工芸品で作られ、魚やその老廃物を乾燥し粉砕します(Coll。Enz。、I、1956、614)。 リンの粉; 骨粉 борошно, а, с.

1. Продукт розмелювання хлібного зерна; мука. Де борошно, там і порошно (Номис, 1864, № 9875); А було так, що ні дрібка солі, ні пилини борошна… (Мирний, II, 1954, 46); Виносить мати коржиків із молодого борошна (Мал., І, 1956, 273).

2. Порошок з якої-небудь подрібненої мінеральної або органічної речовини. Риб’яче борошно виготовляють на рибних промислах, висушуючи і розмелюючи цілі риби або їх відходи (Колг. енц., І, 1956, 614); Фосфоритне борошно; Кісткове борошно.

ウクライナ語辞典で«борошно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОРОШНОと韻を踏むウクライナ語の単語


безгрішно
bez·hrishno
відчайдушно
vidchay̆dushno

БОРОШНОのように始まるウクライナ語の単語

боронування
боронувати
боросква
боростатися
боротати
бороти
боротися
бороття
боротьба
боротьбист
боротьбисти
борочок
борошенний
борошенниця
борошенце
борошнистий
борошнити
борошнитися
борошномельний
борошняний

БОРОШНОのように終わるウクライナ語の単語

замашно
запашно
затишно
зловтішно
кожушно
легкодушно
ляшно
небезуспішно
невтішно
незатишно
незворушно
незрушно
неповорушно
непогрішно
непомилешно
непорушно
непоспішно
нерушно
неслушно
неспішно

ウクライナ語の同義語辞典にあるборошноの類義語と反意語

同義語

«борошно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОРОШНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語борошноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのборошноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«борошно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

comida
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

meal
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भोजन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

وجبة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

мука
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

refeição
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

খাবার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

repas
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

makan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Mahlzeit
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

食事
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

식사
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

meal
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bữa ăn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உணவு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जेवण
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yemek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pasto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

posiłek
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

борошно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

masă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γεύμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

maaltyd
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

måltid
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

måltid
5百万人のスピーカー

борошноの使用傾向

傾向

用語«БОРОШНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«борошно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、борошноに関するニュースでの使用例

例え

«БОРОШНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からборошноの使いかたを見つけましょう。борошноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
А виготовлене з відходів борошно являє собою виключно цінний корм. Риб'яче борошно має, як до сорту, таку цінність: Отже, борошно це являє собою дуже цінний корм величиною свого крохмального еквівалента, а особливо ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Якщо зерно перемолоти (зробити т. зв. цільнозернове борошно), залити водою і поставити в тепло, то воно вже не проросте, проте автоліз у ньому відбудеться ще швидше. Тісто з такого борошна підростає за одну-дві доби під ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
3
Доглиад бджïл бесною на колгоспнïй тобаровïй пасïцï ... - Сторінка 45
пропонувати для підгодівлі бджіл лише борошно різних сортів та молоко. З цими кормами провадили вже чимало практичних дослідів, і можна вважати, що приблизні норми та способи годівлі вже знайдено. До них ми зараз і ...
Георгий Филиппович Таранов, 1932
4
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 8 - Сторінка 43
No 426 НОРМИ заміни продуктів харчування військовослужбовців Збройних Сил та інших військових формувань Найменування продукту Кількість продукту, грамів що підлягае заміні Хліб із суміші борошна житнього обдирного і ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
5
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Борощпоме- Борошно сортова Зерно 1.25 льно- круп'япа крупа Зерно 1,60 ІІ група І. Молочна Молочно-пастерп- Незбнране молоко 1.006 зовшїа у 2. Мщи'прннова Маргарин столо- Саломас і 1,058 вий. молоко _ компауд жир ...
Л.В. Дейнеко, 1999
6
Робинзон Крузо
Я зварив собі із шматків козлятини дуже смачний суп, хоч у мене не було ні вівсяного борошна, ні інших приправ, що звичайно кладуться туди. Далі, мені треба було зробити кам,яну ступку, щоб молоти або, вірніше, товкти в ній ...
Данієль Дефо, 2004
7
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Для розсолу в окропі розчинити сіль і мед, трохи остудити, додати житнє борошно. Приготованим розсолом залити патисони та яблука. Зверху покласти марлю або лляну серветку, встановити гнітіпоставити впрохолодне місце.
КАРА Олена Вікторівна, 2014
8
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
У товарній позиції 1106 терміни "борошно", "крупи" і "порошок" означають продукти (крім подрібненого висушеного кокосу), одержані в результаті помелу або будь-якого іншого процесу подрібнення бобових овочів товарної позиції ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007
9
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Завжди можна змішувати з вапном, фосфоритним борошном, кальцій-ціа- намідом. Зберігати в сухому приміщенні. КІСТЯНЕ БОРОШНО Сирі необроблені кістки мають до 20% фосфатної кислоти і до 5% азоту, але сира кістка ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
10
Мої Дікамерони:
Авмиску з найбільшої дірки внизу гільзи сипалося крупчасте кукурудзяне борошно. Я не пам'ятаю, якпахне кукурудзяне свіже борошно.Якпахне свіже, зпід жорен,житнє чи пшеничне, як пахне ще тепла макуха й свіжа олія, як пахне ...
Юрій Логвин, 2014

用語«БОРОШНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からборошноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Україні настав оптимальний час для закупівлі борошна
Відмітимо, що ціни на борошно другого ґатунку становлять 4400-4700 грн/т. Підкреслимо, що в Україні до 10 вересня 2015 з площі 10,132 млн га, що ... «Преса України, 9月 15»
2
У Бердянську родинам військових видали консерви, борошно і …
Про це порталу Depo.Запоріжжя повідомили у прес-службі Бердянської РДА. В рамках діяльності Бердянської районної робочої групи з надання ... «Depo.Запоріжжя, 9月 15»
3
Стародавні люди готували борошно до появи землеробства
Італійські вчені виявили докази того, що стародавні люди готували борошно понад 30 тисяч років тому, у верхньому палеоліті, ще до появи ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
4
Стародавні люди готували борошно ще до появи землеробства
Це сталося ще до появи землеробства, у верхньому палеоліті, і свідчать про це сліди вівса на знарядді віком 32 тисячі років (граветтська культура). «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9月 15»
5
Українське борошно вперше офіційно презентують на ринку Азії
Вперше за роки незалежності України вітчизняне борошно буде офіційно презентоване на ринку Азії. Зокрема, громадська організація «Борошномели ... «Еxpres.ua, 8月 15»
6
Украина: компания «Ривне-Борошно» привлекла 49 млн. грн …
Производитель муки ЧАО «Ривне-Борошно» привлекло у «Укрсоцбанка» кредит в объеме 49 млн. грн. для пополнения оборотных средств. Об этом ... «АПК-Информ On-Line, 8月 15»
7
АМК: у ціну на борошно включають навіть прибирання автостоянки
"Ми знайшли щонайменше 35 таких послуг - прибирання автостоянки перед торговельною мережею включається в постачання наприклад борошна. «Укрінформ, 5月 15»
8
У Росії вибухнув гуманітарний конвой. Гречка і борошно
У Росії вибухнув гуманітарний конвой. Гречка і борошно здетонували аж до небес. 12.05.2015 07:23. У Росії вибухнув гуманітарний конвой. Гречка і ... «Еxpress.ua, 5月 15»
9
На Луганщині зернопереробне підприємство фінансувало …
"Співробітниками СБУ на території Попаснянського району Луганської області затримано залізничний потяг, який транспортував борошно житнє у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
10
Агрофонд зможе продавати борошно за пільговими цінами, якщо …
ПАТ "Аграрний фонд" готове відновити продажу за пільговими цінами борошна для виробництва соціальних сортів хліба, якщо отримає відповідне ... «Економічна правда, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Борошно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/boroshno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう