"боростатися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБОРОСТАТИСЯの発音

боростатися  [borostatysya]

ウクライナ語でБОРОСТАТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのборостатисяの定義

チャップと戦う 泥の中で上昇し、汚れから出て行くために奮闘する。 ブートレグは泥の中を洗い流す。 1861. XI。 2

боростатися гл. Возиться въ грязи, силиться выбраться изъ грязи. Загруз бідолага, боростається собі в грязі. О. 1861. XI. 2.

БОРОСТАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のборостатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのборостатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«боростатися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: боростатися
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: borostatysya
• ウクライナ語: боростатися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: borostatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: borostatysya

«БОРОСТАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からборостатисяの使いかたを見つけましょう。боростатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Українсько-англійський словник - Сторінка 40

(-ую, -уеш) / vl to harrow. боросква (-вй) / It«!, apricot. боростатися (-аюся, -аешся) / vi to struggle in a mire (quicksand). бороти (-рю, -реш) / vt to wrestle; to gain in fighting; -СЯ / и to wrestle, struggle, fight, combat. боротьба (-Он) / fight, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Skarboslov: - Сторінка 253

Силиться выбраться из грязи — боростатися. Силой проникать — пробоем гги. Силок — сильце, стло, стльце. Силок для птиц — шмига, шмига. Силою — упорно. Силу попробовать в бою — по- дути т1чок (точок). Силу приобрести ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... ащба, ачей, бабковий, байрак2, боростатися, борсати, бортки, босятник, ботик, боц, боця, бочкувати, бранзоля, брез, брезгань, бремкать, брендати, бриль, бриндяк, брусначка, брухтеля, бруцельоз, бруштин2, брюзгнути, брязун, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Movni kontakty: svidky formuvanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 147

[брокатъ] "кидати", ані з рештою так само відмінних за змістом слів [ЕСУМ, І, 274]; [боростатися] "возитися в грязюці, намагатися вибратися з болота" [ЕСУМ, І, 233]; напевно, що борсатися, [бурсуватися]; не виключено, що й неясне ...

Kosti︠a︡ntyn Tyshchenko, 2006