アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ботвиння"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБОТВИННЯの発音

ботвиння  [botvynnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБОТВИННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ботвиння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボツビヤ

Ботвінья

ボツビニャはロシア料理で、サワークヴァスに冷やしたもので、茹でられた水っぽいもの、ビートルート、ホウレンソウ、タマネギ、イラクサ、その他の食用の草で煮たものです。 伝統的に沸騰した、茹でた、新鮮なまたは塩辛い赤い魚が絶えず氷のスライスのプレートに注ぎ込まれて食べられます。 また、ボツニアは不完全で、魚がないかもしれません。 botvignyにはまた、皿に加えられたラズベリー、氷の部分を提供することができます。 Botvinyaは夏の熱に役立ちます、それはokroshkaより味がしやすく、よくリフレッシュされます。 Ботвінья — страва російської кухні, що являє собою холодний суп на кислому квасі, який варять на відварному і протертому щавлі, буряковому бадиллі, шпинаті, зеленій цибулі, кропиві та іншій їстівній траві. Традиційно до ботвиння подають відварну, свіжу або солону червону рибу і їдять, постійно підкладаючи в тарілку шматочки льоду. Також ботвінья може бути неповною, без риби. До ботвіньї могли також подавати багренець, шматки льоду, який додавали в страву. Ботвінья корисна в літню спеку, вона є легшою на смак, ніж окрошка і добре освіжає.

ウクライナ語辞典でのботвинняの定義

btwynnia、私、with、チーム。 ボットナムと同じ。 地球は乾いた戦艦で覆われている(Potter、Earth ..、1947、19)。 ботвиння, я, с., збірн. Те саме, що ботви́на. Земля вкрита сухим ботвинням (Гончар, Земля.., 1947, 19).

ウクライナ語辞典で«ботвиння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОТВИННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


БОТВИННЯのように始まるウクライナ語の単語

босячка
босячня
бот
ботанізувати
ботанік
ботаніка
ботанічний
ботвина
ботей
ботелев
боти
ботик
ботики
ботинки
ботинок
боток
ботфорт
ботфорти
ботюк
ботя

БОТВИННЯのように終わるウクライナ語の単語

бадилиння
бантиння
бараболиння
блювотиння
будячиння
бурячиння
бутириння
вориння
відпочиння
гарбузиння
раковиння
різовиння
страховиння
стрюковиння
трясовиння
хмаровиння
хрестовиння
чортовиння
шпаровиння
шумовиння

ウクライナ語の同義語辞典にあるботвинняの類義語と反意語

同義語

«ботвиння»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОТВИННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ботвинняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのботвинняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ботвиння»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

botvynnya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

botvynnya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

botvynnya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

botvynnya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

botvynnya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ботвиння
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

botvynnya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

botvynnya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

botvynnya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

botvynnya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

botvynnya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

botvynnya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

botvynnya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

botvynnya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

botvynnya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

botvynnya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

botvynnya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

botvynnya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

botvynnya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

botvynnya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ботвиння
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

botvynnya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

botvynnya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

botvynnya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

botvynnya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

botvynnya
5百万人のスピーカー

ботвинняの使用傾向

傾向

用語«БОТВИННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ботвиння»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ботвинняに関するニュースでの使用例

例え

«БОТВИННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からботвинняの使いかたを見つけましょう。ботвинняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Казки Поділля - Сторінка 62
а, вш обробив гарно ту Д1лянку, прийшла пора збирати врожай. Дядько ботвиння лишив ведмедеви, а ршу склав на воза та й пов1з конем до себе додому. А ведмщь думае: «Хай дурний дядько їсть коршш, а я буду юти ...
Микола Зінчук, 2009
2
Z istoriï hospodari︠u︡vanni︠a︡ volynsʹkykh seli︠a︡n za ...
Іонеділок ранок чиста вода, овес і сіно полудень галузки акації вечір зелена трава або сіно Зіві орок ранок морква з чистим ботвинням і сіно полудень полин вечір сіно Серет ранок вода, варене лушпиння з грнсом, трохи ...
Halyna Andriïvna Prykhoda, ‎I︠A︡roslav Mykolaĭovych Shabala, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2001
3
Tai︠e︡mnytsi︠a︡ Sokolynoho boru: Lisova krasuni︠a︡. Miz︠h︡ ...
Конвоїри викидали буряки просто під ноги, у гнойову рідину, і сміялись потім, коли очманілі від голоду і спраги, напівживі від ран і контузій люди накидались на їжу і гризли зелене ботвиння. Льонька вирішив тікати. А через те, що не ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1963
4
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 199
Там далі проглядався травник, а за ним смужка городу, на якому валялося гарбузове й квасоляне ботвиння і яскраво зеленіла латка петрушки. Ще далі виднівся шмат плоту, на якого вилізло двійко хлопчаків і бовтало ногами.
В. О Шевчук, 2009
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 39
Ботвиння використовують на корм худобі. Ц. салатний, енднвій ІС епаіуіа) — одно- або дворічна рослина до 1 м заввишки. Корінь розгалужений. Листки різної форми. Вирощується як салатна рослина. ЦИКУТА, віха (Сісиїа) — рід ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
6
Pam'i︠a︡tʹ predkiv: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
... потапець (заварена солона вода з цибулею і засмачена олією) і ботвиння. Сюди, в цей чарівний, але бідовий босоногий край, де на панському полі росте хліб, а в тих, хто його вирощує, від важкої праці виростає горб, їхали єгери ...
Fedosʹ Romani︠u︡k, 2008
7
Lubensʹki hovirky i dialektna sumiz︠h︡nistʹ: fonetychni ...
... у детекторі радіо», криштал('> — «оздоба з коштовного прозорого каменя»; валасат' — «ганяти, шлятися», валашат' — «топтати ботвиння, бадилля»; смаркач — «слабосилий, малюк», шмаркач — «людина, що шморгає носом».
Ivan Oleksiĭovych Varchenko, 1963
8
Nauka pro zemli︠u︡ - Сторінка 90
КРАЄВИД З КВ1ТЧАСТИМИ ЛЕВАМИ, АБО ПЕРЕВАГА ЗЕЛЕНОГО Квітчасті леви ходять по хмарині, З легень — струмки, з очей — ботвиння й бабки. Пливе погода на живих обрубках, Пливуть мерці у трунах на пороні, — У головах ...
Emma Andii︠e︡vsʹka, 1975
9
Dyke pole: istorychnyĭ roman - Сторінка 169
Не смійі — закричала щосили мати й метнулася навперейми. Плуталася в гарбузинні, чіплялася за ботвиння. На обніжку спіткнулася і впала, та за мить підхопилася й полетіла далі, мов навіжена. Дочка вже встигла доскочити до ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1988
10
А - Н: - Сторінка 86
Пор. бадилля. ботвиння див. ботвина. ботей див. 1. стадо. бохтар див. оповісник. боцюн, боцян див. лелека. бочівка див. барило. БОЧКА (велика дерев'яна або металева циліндрична посудина, перев. опукла посередині, з двома ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«БОТВИННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からботвинняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Яким способом краще заготовляти овочі і фрукти, радить …
Я особисто сушу ще ботвиння моркви і пастернаку, - каже співрозмовниця. - Тому що вони мають доволі багато вітамінів, як і коренеплоди. Але сушити ... «20 хвилин, 7月 15»
2
Ігуана півроку може не їсти — чекатиме на повернення господаря
... конюшина, петрушка, ботвиння редьки і гарбуза. Щоб кишківник ігуани нормально працював, вона повинна прогрітися до прийому їжі та після нього. «Gazeta.ua, 8月 14»
3
У православних християн починається Петрівський піст
Це і зелені пісні щі, і холодні пісні окрошки чи ботвиння. За матеріалами «ІМК», РІА «Новости» · ForUm. Спасибі за Вашу активність, Ваше питання буде ... «forUm, 5月 10»
4
Травневі поради городникам
Викопують його, коли стебло починає жовкнути у нижній частині, підсушують два-три дні, обрізають ботвиння і складають у коробки для зимового посіву. «Аграрний тиждень, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Ботвиння [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/botvynnya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう