ウクライナ語でБУНТУВАННЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«бунтування»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのбунтуванняの定義
の反乱 困惑、反乱、反乱。 転送... 死海のまわりの水の下にあるかのように、神に対する反乱のために巨人が座っているように。 K.Iov。 56 бунтування с. Возмущеніе, непокорность, мятежъ. Переказ…. про Мертве Море, що ніби під його водами сидять велетні за бунтування проти Бога. К. Іов. 56.
ウクライナ語辞典で«бунтування»の
元の定義を見るをクリックします。
«БУНТУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
бунтуванняの使いかたを見つけましょう。
бунтуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ahlai︠a︡: povistʹ : sproba prodovz︠h︡enni︠a︡ romanu Mykoly ...
А я й не думав, — здивовано докидае Митя, — що ці листівки мають бунтувати, будуть бунтувати, але питання в іншому: як саме вони бунтуватимуть: по-шевченківськи, по-гайдамацькому, коли люди бунтують, повстають і гинуть ...
Пор. І. 1. баламут. 2. бунтівник див. 1. заколотник, бунтівницький, бунтівничий див. бунтівний. 1. БУНТУВАТИ (піднімати бунт, брати участь у бунті), БУНТУВАТИСЯ, ЗБУРЮВАТИСЯ, ВОРОХЙБИТИ розм. рідше, ВОРОХОБИТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Ті вагання, ті змагання, Бунтування й підлягання, Підіймання і зривання, Напівсон, напівчування _ Держать його цупко й.
4
Spalakh u temriavi: - Сторінка 56
Не добро змушує народ бунтувати, — сміливо висловив свою думку Муха. — Що ти сказав? — перепитав Гросул, ніби не почув слів писаря. — Народ... Ха-ха! Маєш на увазі голоту, яка не хоче працювати і бунтується? — Тих, хто ...
5
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Передні мовчать; зступаються ближче один до одного, кланяються... — Ага? так ви не хочете бунтовщика видати? не хочете?.. Так ви бунтувати?.. га?.. Постійте ж, я вас побунтую! — кричить пан, розпалившись, і з криком біжить до ...
6
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 90
Слов'янське усічено-суфіксальне чол. особове ім'я з формантом -а від південнослов'янського дієслова бунити 'заохочувати, стимулювати, бунтувати' (Мор. 56; Богдан 260; Грк 48). Окрім українців та молдаван, ім'я побутувало ...
іжиться бунтувати, покірніше лизатиме чоботи своїм Про павлюків і думати забуде». яджаючи війська, Потоцький наказував їм: [ройдіться по Україні вогнем і мечем! Хай чернь на ні запам7ятає ваш грізний лицарський похід!
8
САНАТОРІЙНА ЗОНА: повісті, оповідання, роман - Сторінка 112
За тих ДН1в, коли до столу подавали (висловлюючись канцелярською мовою) вищезазначене, за тих дшв зчинявся бунт. Бунтували пролетар1, службовщ й навпъ комунари. Тод1 комунарів збирали й говорили: — Вам бунтувати не ...
Микола Хвильовий (pseud.), 2009
9
Novely ; Opovidanni︠a︡ ; "Povistʹ pro sanatoriĭnu zonu" ; ...
Бунтували пролетарі, службовці й навіть комунари. Тоді комунарів збирали й говорили: — Вам бунтувати не можна, бо ви — комунари, будівничі нової держави, а курорт, як вам відомо, державний. Комунари хвилювались, але вони ...
Микола Хвильовий, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, V. P. Ahei︠e︡va, 1995
10
Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkykh politychnykh partiĭ: kinet︠s︡ʹ ...
"Вони бунтували", кажуть вам ваше начальство, ваші кати земські начальники, урядники, посередники і всяке панське смітє. "Вони бунтували, так їм і треба" кажети і ви за ними. Так. пани-браття, вони бунтували. А чи ви ж знаєте, ...
Boris Ivanovich Korolev, Ihor Serhiĭovych Mykhalʹsʹkyĭ, I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2004
用語«БУНТУВАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
бунтуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
На Львівщині здійняли бунт бійці батальйону «Львів»
Бунтування" їх - свого роду форма самозахисту проти відправки на схід.Мовляв,бунтують - значить нема дисципліни,значить - не можна покластись ... «Вголос, 6月 14»
