アプリをダウンロードする
educalingo
бурмотати

"бурмотати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБУРМОТАТИの発音

[burmotaty]


ウクライナ語でБУРМОТАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбурмотатиの定義

うんざり、私はあなたを見て、BURMOTITI、私はあなたを参照してください、ああ、そうではありません。 あいまいで不明瞭な話をする。 不平を言う - 私のShpakは歌いました。 誰もが囁いていた限り、「誰も聞きたいと思っていない、歩き回って、まだまだうまくいっている」(Gl.、Vyborg。、1957、73); 彼は[Gritsko]をブースト(Peace、III、1954、65)のように自分自身をモックするように始めた。 Mazharin ..、恥ずかしそうに、彼の息吹の下で何かをかき鳴らして、Catherineに本を渡した(Willde、Sisters、1958、581)。 ルキアは頻繁に深く呼吸し、混乱した。いくつかのあいまいな言葉が突然目を覚ました(Donch。、III、1956,20)。


БУРМОТАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

блекотати · блискотати · болботати · боркотати · бормотати · боротати · бренькотати · буботати · булькотати · буркотати · бурхотати · виклопотати · вимотати · висотати · вмотати · відмотати · відскрекотати · відсотати · відтуркотати · відцокотати

БУРМОТАТИのように始まるウクライナ語の単語

бурмій · бурмістр · бурмак · бурмило · бурмистер · бурмистерський · бурмистрівна · бурмистренко · бурмистрова · бурмиструвати · бурмоситися · бурмотіння · бурмотіти · бурмотання · бурний · бурно · бурнус · буровий · буровик · бурозем

БУРМОТАТИのように終わるウクライナ語の単語

воркотати · воротати · всотати · вугнотати · вуркотати · галайкотати · гелготати · гелкотати · герготати · геркотати · гиготати · гирмотати · гоготати · горготати · гремотати · гримотати · грюкотати · грімотати · гуркотати · гіготати

ウクライナ語の同義語辞典にあるбурмотатиの類義語と反意語

同義語

«бурмотати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БУРМОТАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бурмотатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбурмотатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бурмотати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

数落
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

algarabía
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

gabble
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बड़बड़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

هذر
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бормотать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tagarelice
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বক্বক্ করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

baragouiner
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

omongan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

schnattern
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

まくしたてます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

꽥꽥 우는 소리
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

gabble
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thật lẹ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முட்டாள்தனமாக
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फार जलद अस्पष्ट, तोंडातल्या तोंडात बोलणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

lâklâk
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

borbottio
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

mamrotać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

бурмотати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pălăvrăgeală
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φλυαρία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gesnap
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

RABBLA
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

gabble
5百万人のスピーカー

бурмотатиの使用傾向

傾向

用語«БУРМОТАТИ»の使用傾向

бурмотатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бурмотати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、бурмотатиに関するニュースでの使用例

例え

«БУРМОТАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбурмотатиの使いかたを見つけましょう。бурмотатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще абрев1атура, бурити1. бурмотати, бурмот'мги, [бормотати, бормотти], [бурма] «буркотун» Я, [бурмак, бурмш) «тс», бурмйло «[тс]; ведм1дь; телепень, вайло»; — р. бормотать, [борботать], бр. [барматаць], слц. ЬгЬо1аГ ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 105
(воркування) cooing. буркотати (бурмотати) to mumbler, to mutter; (бурчати) to grumble; 2. (воркувати) to coo. буркотливий grumbling, peevish, querulous, розм. grumpy. буркотливість peevishness, querulousness, irritability. буркотливо ...
Гороть Є. І., 2009
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 914
... маскуватися; бути рядженим. mum [mАm] int тихіше!, тс!; —'s the word! (про це) ані-чичирк!, мовчіть! mumble [' mAmb(а)]] n бурмотіння. mumble [' mAmb(a)l] у (past і р. р. mumbled, pres. р. mumbling) 1. мимрити, бурмотати, бубоніти; ...
Гороть Є. І., 2006
4
А - Н: - Сторінка 457
1. виникати, 1. відновлюватися, 2. оживати, 1. опам'ятатися, 1. прокидатися, 1. проростати. пробурити див. свердлити. пробуркати див. розбудити. пробуркатися див. 1. прокидатися. 1, 2. пробуркотати, пробуркотіти див. бурмотати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. виникати, 1. відновлюватися, 2. оживати, 1. опам'ятатися, 1. прокидатися, 1. проростати. пробурити див. свердлити. пробуркати див. розбудити. пробуркатися див. 1. прокидатися. 1, 2. пробуркотати, пробуркотіти див. бурмотати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 151
подае 46 далеких за змістом 1 різних щодо стилю українських вщповщник1в: говорити, казати, балакати, мовити, мовляти, промовляти; (з бурчанням) бурмотати, бурчати; (з пивом) грима- ти; (з криком) галасувати, репетувати; ...
S. I. Holovashchuk, 1976
7
Сучасна українська мова - завдання і вправи: навчальний ...
Вар1ант 11. а) Вчити, сижти, забрижти, бажати, берегти, махнути, побороти, озброТти; б) випустити, вигризти, бурмотати, бурмоти. Вар1ант 12. а) Хилити, бтити, лети, клеТти, вручати, брести, змолоти, озброТти; б) приТздити, ...
Petro S. Dudyk, ‎Валентина Миколаївна Литовченко, 2007
8
Ukraı̈nsʹka mova - Сторінка 142
За зразком, наведении вище в таблищ, провцщшяйте пари Д1есл1в: клекотати 1 клекотти, цокотати 1 цокотти, бурмотати \ бурмотати. 3. У д1есловах II д1евЦмши, основа яких кшчаеться на губний звук {б, п, в, м, ф), у 1-й особ1 ...
Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 1984
9
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: zbirnyk vprav dli︠a︡ ...
Вар1ант 11. а) Вчити, син1ти, забришти, бажати, берегти, махнути, побороти, озброгти. б) Випустити, вигризти, бурмотати, бурмот1ти. Вар1'ант 1-2. а) Хилити, б1лити, лет1ти, кле'1ти, вру- чати, брести, змолоти, озброїти. б) ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎S. D. I︠E︡rmakova, ‎V. M. Lytovchenko, 1987
10
Труды по истории русского языка. Т. 1: Очерки из истории ...
... а другаго имет сл. не можетъ бурмотати и мамопѣ. «юриди глю вами, пе печетесь въ для вши, что вы всѣ —-или Очерки из истории русского языка. Приложение 219 0242.
Алексей Соболевский, 2013

用語«БУРМОТАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбурмотатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Угорщина зізналася, що відправила шпигунів в Україну - ЗМІ
... щоб цю всю наволоч корумповану подолати треба діяти кардинальними, радикальними засобами а не жуючи соплі щось про демократію бурмотати! «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Бурмотати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/burmotaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA