アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бузівок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБУЗІВОКの発音

бузівок  [buzivok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБУЗІВОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бузівок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбузівокの定義

buzki vka、ch。、dial。 ブッシュ、ナジモク 1つの治癒のために、彼は〔母〕に与えるロバを約束した(P.、I、1957、57)。 ジンジャーブレッドブタは豚を屠殺し、3頭の子羊を屠殺し、大きな人形を殺した(Peaceful、II、1954、292)。 ジャンプ縄のような雑草の草間ですぐに - 彼らはそれらを天井に置いている(Golovko、II、1957、17)。 бузівок, вка, ч., діал. Бузимок, назимок. За один цільничок обіцяла [мати] бузівка подарувати (Стор., І, 1957, 57); Чіпка на поминки заколов свиню, зарізав три овечки, убив великого бузівка (Мирний, II, 1954, 292); Враз у прогалину на бур’яни як стрибне бузівокпотолочив їх (Головко, II, 1957, 17).


ウクライナ語辞典で«бузівок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БУЗІВОКと韻を踏むウクライナ語の単語


трівок
array(trivok)
угрівок
array(uhrivok)

БУЗІВОКのように始まるウクライナ語の単語

буз
бузів’я
бузімок
буза
буздерево
буздигарня
бузимок
бузина
бузинина
бузинка
бузинник
бузиновий
бузковий
бузлук
бузний
бузник
бузничний
бузничок
бузов’я
бузовий

БУЗІВОКのように終わるウクライナ語の単語

бождеревок
виливок
виплавок
висловок
висновок
відливок
відновок
відпочивок
заголовок
загривок
заживок
закльовок
зарукавок
засновок
зливок
кашевок
квок
квок-квок
кивок
клювок

ウクライナ語の同義語辞典にあるбузівокの類義語と反意語

同義語

«бузівок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БУЗІВОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бузівокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбузівокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бузівок»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

buzivok
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

buzivok
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

buzivok
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

buzivok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

buzivok
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бузивок
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

buzivok
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

buzivok
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

buzivok
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

buzivok
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

buzivok
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

buzivok
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

buzivok
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

buzivok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

buzivok
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

buzivok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

buzivok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

buzivok
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

buzivok
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

buzivok
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бузівок
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

buzivok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

buzivok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

buzivok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

buzivok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

buzivok
5百万人のスピーカー

бузівокの使用傾向

傾向

用語«БУЗІВОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бузівок»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бузівокに関するニュースでの使用例

例え

«БУЗІВОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбузівокの使いかたを見つけましょう。бузівокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 102
ВУЗИМОК (однорічне теля), БУЗІВОК, НАЗЙМОК, ОЗИМОК діал. — Хоч сердься, хоч ні, а я звеліла забити рябого бузимка, заколоти чорного кабанця (І. Нечуй-Ле- вицький); — Молодих коней на м'ясо? Та вони що, почманіли?
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Dnipropetrovsʹka oblastʹ - Сторінка 396
БУЗІВКА — село, центр сільської Ради, розташоване за 35 І;м на північний схід від районного центру і за 7 км від залізничної станції Бузівка. Сільській Раді підпорядковані також населені пункти Гавришівка, Деконка, Жовтневе, ...
A. I͡A. Pashchenko, 1969
3
Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: dyskusiĭni pytanni︠a︡, problemni ...
С.Г.) вирушили до Бузівки, а через шість годин польські гармати повели вогонь по замку, а піхота розпочала підготовку до штурму»,187 то чому ж гарматну стрілянину Богдан Хмельницький і Василь Шереметьєв почули під час ...
Stepan Horoshko, 2008
4
Cherkasʹka oblastʹ - Сторінка 191
З 1797 року Бузівка входила до складу Уманського повіту, через два роки — Звенигородського, ще через чотири — знову до складу Уманського повіту, а з 1840 року — Таращанського повіту Київської губернії. 1863 року село стало ...
O. L. Steshenko, 1972
5
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 2
Бузівка, де на величезному загот- пункті зібрали масу зерна ( приблизно 50 000 тонн різного зерна), сюди звозили зерно 4 райони (Магдалинівський, Царичанський, Котовський, Нехворощанський (Харківщина)). Черги для здачі ...
I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, ‎Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського, 2004
6
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 84
І стоїть знову сірий біля воза, думає думку волячу, аж доки знову: _ Скільки за ці бузівки? _ Триста! І т. д. і т. д. Може, поїде сірий додому, може, поїде сірий на другий хутір чи в друге село... А може, потрапить сірий он до того панка з ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1985
7
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Сторінка 231
Пустельно-Миколаївський монастир другої російсько-турецької війни і тоді ж начебто надала близько 18 000 десятин землі на місці теперішнього села Бузівки й близько 8000 десятин біля теперішнього села Воскресенівки ...
Дмитро Іванович Яворницький, 1990
8
Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 342
Довгополий, камінь 44 Довгувате-друге, озеро навпроти села Бузівки 138 Довгувате-перше, озеро навпроти села Бузівки 138 Довжик, балка 49, 142, 183 Довжик, ліс 182, 185 Довжик, озеро навпроти острова Жукового 133 Довжик, ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
9
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
Хотів уже повести Потоцький рішучий наступ, як тут донесли йому розвідники, що Хмельницький зближається, вже став у Ставищах. Поляки покинули Гумань і пішли на Соколівку, Бузівку (Бузівка — 10 верстов від Жашкова на ...
Dokii︠a︡ Humenna, 2004
10
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 1 - Сторінка 231
Пустельно-Миколаївський монастир другої російсько-турецької війни і тоді ж начебто надала близько 18 000 десятин землі на місці теперішнього села Бузівки й близько 8000 десятин біля теперішнього села Воскресенівки ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Дмитро Іванович Яворницький, 1990

用語«БУЗІВОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбузівокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сім'я військових зі сходу переїхала на Львівщину через розбіжні …
На Львівщині у селі Стремінь, що в Сокальському районі, проживає родина Бузівок. Сім'я переїхала з Луганщини. У рідному селі в них була невеличка ... «ZAXID.net, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Бузівок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/buzivok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう