«БИЧКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
бичкаの使いかたを見つけましょう。
бичкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
4:4 І приведе він того бичка до входу скинії заповіту перед Господнє лице, і покладе свою руку на голову того бичка, та й заріже бичка перед Господнім лицем. 4:5 А помазаний священик візьме крови того бичка, та й внесе її до скинії ...
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 86
Бик Солом'яний бичок Жив собі дід та баба. Дід служив на майдані май- данщиком, а баба сиділа дома, мички пряла. І такі вони бідні — нічого не мають! Що зароблять — то проїдять, та й нема. От баба і напалась на діда: — Зроби ...
3
Kazky pro tvaryn - Сторінка 280
СОЛОМ'ЯНИЙ БИЧОК Жив соб1 Д1Д та баба. Д1д служив на мандат майданщиком, а баба сид1ла дома, мички пряла. I таю вони б1дт — шчого не ма- ють! Що зароблять — то про1дять, та й нема. От баба 1 напалась на д1да: ...
4
Kazky Bukovyny - Сторінка 250
Дід зробив бабі бичка, засмолив, баба рано встає, набирає пряжі, жене бичка пасти. Пригнала, сіла, пряде. Пряла, пряла, та й задрімала. Біжить до бичка вовк. Та й питає: - Хто ти такий? - Я бичок-третячок, з соломи зроблений, ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
5
Казки Поділля - Сторінка 54
m> каже: - То бери. Та й ведмідь того бичка вхопив та й зуби зап'яв у смолу. Та так і прилип до того бичка. А бабка все спить та й спить. Бичок швиденько притягнув ведмедя додому. Дід відірвав ведмедя від бичка і теж у погріб ...
6
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 9
Як ти пасла бичка? Ади*, бичок уже в стайні. Другий день пішла баба знов бичка пасти. Бичок пасе, пасе, хвостом трясе, а баба знов пряде кожівку. Пряла, пряла та й знов заснула. А прийшов медвідь та й питає бичка: — Що ти за ...
7
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 39
НИЙ БИЧОК Жив собі дід та баба. Дід служив на майдані майданником, а баба сиділа дома, мички пряла. І такі вони бідні — нічого не мають: що зароблять, то проїдять, та й нема. От баба й напалась на діда: — Зроби та ...
8
Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 114
СОЛОМЯНИЙ БИЧОК Жив собі д1д та баба; діід служив на майдаш майдан- ником, а баба сид1ла дома, мички пряла. I таю вони біД- т' — Н1чого не мають: що зароблять, то про!дять, та й нема. От баба I напалась на д1да: «Зроби ...
9
Ukraïnsʹki narodni kazky v trʹokh knyhakh - Том 1 - Сторінка 47
Переночували. От на ранок баба набрала мичок Î погнала солом'яного бичка пасти; сама сша тд могилою, пряде куяйль i приказуе: — Пасись, пасись, бичку, на травищ, поки я мички попряду ! — Пасись пасись, бичку, на травипД, ...
10
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 64
Гоне дівка бичка та й плаче , а бичок і каже: - Чого, систричко, плачеш? - Як міні, бичку, не плакати: дала мати руно вовни, шоб я спряла, шоб оснувала, шоб і виткала, і звалила, і свиту пошила. Бичок дівці і каже: - Заглянь міні в ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
用語«БИЧКА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
бичкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У Києві пройшла акція протесту рибалок
Мова йде про тотальне знищення природних місць нересту пеленгаса, кефалі, товстолобика, бичка, окуня і місць нагулу її живої маси", - стверджує ... «espreso.tv, 10月 15»
Жахливого "бичка-мутанта" з потворною пащею спіймав японець …
Здається, у голлівудських режисерів з'явився новий привід для зйомок чергового фільму жахів. Японський рибалка Хіроші Хірасака (Hiroshi Hirasaka) був ... «Depo.Суми, 9月 15»
Українські доїльні апарати користуються попитом в іноземних …
Купили бичка й три телички. Тепер маємо трьох первісток. Але дві з них виявилися "тугуваті", у дружини терпнуть руки, доки видоїть. Вирішили купити ... «Gazeta.ua, 9月 15»
Столична поліція затримала таксиста «хама» (ВІДЕО)
Скільки часу молоді патрульні витратили, на те, щоб утихомирити цього «бичка», з яким, навіть, три поліцейських впоралися з великими проблемами. «Преса України, 9月 15»
На окупованій Донеччині хазяйнують вовки та дикі пси (ФОТО)
За повідомленнями людей, “в район Малої Сідовки заходять вовки. Не поодинокі випадки. Задрали коз людям, а сьогодні вночі бичка іншим”. Більшість ... «Інформатор, 9月 15»
«Прикрашати війну не можна — це ремесло», — командир …
Командир загону «Равлики» розповів кореспонденту Громадського Радіо Андрію Куликову, що бичка в Маріуполі не ловить, хоча у мирний час частенько ... «Hromadske Radio, 7月 15»
У фотоконкурсі «Місто, що надихає книгу» перемогла робота …
Робоча група проекту обрала переможця – ним стало фото Тараса Бичка. Зовсім скоро робота цього фотографа прикрашатиме Ратушу та білборди ... «Щоденний Львів, 6月 15»
У Львові визначили переможця фотоконкурсу «Місто, що …
Робоча група проекту обрала переможця – ним стало фото Тараса Бичка. Уже незабаром робота цього фотографа прикрашатиме Ратушу та білборди ... «ZAXID.net, 6月 15»
Лапа російського ведмедя на донбаському боці
Агресія Росії перетворила нашу країну в солом'яного бичка, в донбаському боці якого застрягла броньована лапа російського ведмедя. Пучки соломи ... «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»
ВІРШІ НАШОГО ДИТИНСТВА
... навчання вчителює, трудиться в дитячих газетах і журналах України. Від 1932 року, коли вийшла перша поетична збірка Валентина Бичка для дітей, ... «Кримська Свiтлиця, 4月 14»
