«ЧАБАРНЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
чабарняの使いかたを見つけましょう。
чабарняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Детерминационный аспект функционирования значимых единиц ...
... подобия в избранном масштабе лексикализован- ной ситуации должно рассматриваться как целостная структура, лексемно закрепленная. Нетождественно мотивациснна структура и производных ПЕКАРНЯ и ЧАБАРНЯ.
Николай Данилович Голев, Н. В. Халина, Ж. И. Резанова, 1993
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 786
Ср. чабан, чабанить чабанувати, -ную, -нуеш, чабанити; вявчаритм, в1вчарюиаги, -рюю, -рюсШ. Ср. чабан, чабанский см. чабаний. чабарня чабарня. чабер (5аШге)а Ь.) бот. чабёр, -бру, щебрушка. чабрец (ТНутиь I*.) чебрёць, -цю ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Le suffixe -nja en russe moderne - Сторінка 64
Чабарня « жилище чабана » езх йе *чабан-ня аеуепи чабарня раг а1зз1гш- 1ах1оп йе нн еХ ё'аргёз 1ез потЬгеих тохз еп -арня. С(. п. 11. 56. Завотня « сарай для экипажей » п'езх раз с1а1г. П з'а^х ё'ип зупопуте йе возовня ; ог и еп ...
4
Автобиография - Сторінка 274
... была тактическая ошибка: присутствиестражннков раздражало крестьян, и вскоре снова начались пожары—то горела чабарня, то отдаленный стог соломы. В темные ночи раздавался набат и зарево вставалонад горизонтом.
5
Учение записки - Том 14,Випуск 7 - Сторінка 49
ЧАБАРНЯ: Жилище чабана (Сл. Ак. 4 т., IV, 889). Влас пробирался по ней (дорожке), ночуя в чабарнях — пастушьих хижинах, крытых камышом. Бек, События одной ночи. Ж. Названия места (помещений), где находятся животные.
Петрозаводский государственный университет им. О.В. Куусинена, 1967
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 442
Чабара, рн, ж. ? Дам тобг придан семеро козят г по чабарг та червоний. Чуб. V. 1162. Чабарашка, ки, ае.=Чеберячка. У Го- ловацкаго: родъ пЬсенки. Гол. II. 195. Поскачу чабарагики. л1зу по тд спил рачки. Чуб. V. 1088. Чабарня, в!
7
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 4
свиней, свынаръ.—коровъ, корйвныкъ.-общественнаго стада, чередныкъ.— рогатаго скота, стадныкъ, скотаръ. Помощникъ-ха, пидпасачъ. Безъ пастуха, на безбашъ. Пастушій, аdj. чабанськый, скотарcькый.— шья изба, чабарня.
1. пісня, чабарня див. кошара. ЧАБЕР бот.. ЧАБРИК, ШЕБРУШКА. 1 — 3. чавити див. 1. гнітити, 1. давити, 1. топтати. 1. ЧАВКАТИ (про болото, твань, трясовину тощо), ЧАВКОТІТИ підсил., ЧВАКАТИ, ЧВАКОТІТИ підсил., ЧМОКАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Сторінка 518
чабарня, -и /, деп. р1. -рен коНЬа, оусако- уа п. ра$1^гоуа Ьоийа, ату. чабан чакановый (подстилка) огоЫпсоуу. Сквозь чак&новую крышу днём сочится серый свет. ОгоЫпсоуои 81геспои уе Йпе ргошка §егё 8Уё11о. Шоя. чакать, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
10
Trudy - Том 22 - Сторінка 96
Соседними скважинами обнаружен каолин уже незначительной мощности и худшего качества. 2) В урочище „Чабарня" на правом склоне балки Кобыльной участок около 2 га перерыт дудками — следами разработки каолина.
Ukraïnsʹkyĭ heolohichnyĭ trest, 1936
