«ЧІЛЬНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
чільнийの使いかたを見つけましょう。
чільнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 150
ЧІЛЬНИЙ — ПРЕЗИДІАЛЬНИЙ. В офіційній ситуації, коли відбуваються збори, нарада, семінар тощо, обирають групу людей, що керує зібранням, — президію. А як запрошують до президії? Прошу (просимо) до президії. Просимо ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
Генерал Роман Шухевич--"Тарас Чупринка", Головний Командир ...
Бюро Пр. ОУН, 333, 348, 366, 390, 397, 465, 467, 475, 477 Майлов Алєксєй, НКВД—ист 11, 25, 76, 117, 123, 193, 507 Ма-ка Грицько 101 Макар Володимир, член ОУН 12, 26 Макарушка Любомир, чільний діяч ОУН 187, 133, 164, 195 ...
Петро Й. (1930-....). Потiчний, Микола Посівнич, 2007
3
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 310
Чільний. 1. На чільнім місца посадити. (Маг.) На першім, почесній місці. 2. Чільне зерно. (Наг.) Чільне зерно або чоло навивав ся те зерно, що при вшию відпадав найдальше на перед. 3. Чільний чоловік. (Наг.) Говорять инодї в ...
4
Doslidz︠h︡enni︠a︡ Dnistra: 10 rokiv hromadsʹkoï ... - Сторінка 143
Костел має одні прямокутні двері, розташовані в центрі чільного фасаду. Над дверима зроблена плоска ніша, над нею — згадане півциркульне вікно. Чільний фасад увінчано фронтоном криволінійного профілю. Нижче фронтона ...
Mykola Z︠H︡arkykh, Tovarystvo Leva, 1998
Куди? — от питання. Так упорядкувавши колону, погнали її знову шаленим темпом. «Вперед! Марш-марш!» Максим потрапив у перший (чільний) батальйон і в перший (чільний) відділ. Він снував очима по колоні. Він хотів побачити ...
6
Українська етнологія - Сторінка 149
У чільній стіні — двоє: проти печі ("передпічне") та проти стола ("покутне"), третє у причілковій стіні ("застільне"). В курних хатах Полісся та Карпат майже до початку XX ст. зберігалася традиція влаштування архаїчних во- локових ...
7
Ecclesia cathedralis Luceoriensi - Сторінка 177
Чільним фасадом каплиця орієнтована на північ до проспекту. У плані - це чотирикутник з тригранною апсидою. Система декору фасадів ордерна. Чільний фасад завершується трикутним фронтоном, що відповідає ухилу ...
Bogdan Vìtalìjovič Kolosok, 2002
партії «боротьбистів», чільний організатор українського літературно-мистецького життя 1920-х років, близький друг Павла Тичини. У 1920-х роках Еллана-Блакитного трактували як справжнього «фундатора жовтневої літератури» ...
Тичина П., Рильський М., 2013
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(чільний, провідний) head, leading 3. (напрямний) guiding 4. (координаційний) administrative 5. (виконавчий) managerial, executive 6. (відхилювальний тощо) steering 4. (у системі керівний-керований) master керівний-керований (про ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Dukhovna velych Ukraïny: naukovo-publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk
Отже, погодимося з тим, що чільна сторона голови -це суто український вираз, тоді як за чолом - за чільною стороною - потилиця і тильна сторона (пор. рос. затьілок). Таким чином, від зачинати -зачалось -зачало - чоло і за чолом ...
Iryna Novychenko, Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 2004
用語«ЧІЛЬНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
чільнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Ватикан засудив "камінг-аут" польського священика
Чільний польський ксьондз і теолог Кшиштоф Олаф Харамса з ватиканської Конгрегації науки віри визнав, що є геєм і змучений роками приховувати ... «Deutsche Welle, 10月 15»
Коаліція закликає Росію припинити авіаудари в Сирії
Чільний російський офіційний представник заявив, що авіаудари можуть тривати три-чотири місяці. Олексій Пушков, голова комітету із закордонних ... «BBC Ukrainian, 10月 15»
У Росії підтверджують здійснення авіаударів у Сирії
... біля міста Хомс. Як повідомив американській телемережі CNN чільний представник США, Москва попросила Вашингтон очистити повітряний простір, ... «Радіо Свобода, 9月 15»
Росія завдала першого авіаудару в Сирії – ЗМІ
Росія завдала першого авіаудару в Сирії, біля міста Хомс. Як повідомив американській телемережі CNN чільний представник США, Москва попросила ... «Радіо Свобода, 9月 15»
Донецькі сепаратисти почали «реєстрацію документів …
У середу, 16 вересня, чільний ватажок угруповання «ДНР» Олександр Захарченко підписав «указ» про проведення «місцевих виборів» на захоплених ... «Радіо Свобода, 9月 15»
Москва заявила, що «з розумінням» ставиться до «виборів …
У середу, 16 вересня, чільний ватажок угруповання «ДНР» Олександр Захарченко підписав «указ» про проведення «місцевих виборів» на захоплених ... «Радіо Свобода, 9月 15»
Чільний антикорупційний чиновник подала у відставку після …
Керівник управління з забезпечення повернення активів, набутих злочинним шляхом, Міністерства внутрішніх справ Олена Тищенко оголосила, що ... «Радіо Свобода, 9月 15»
У «ДНР» остаточно призначили власні «вибори» на 18 жовтня
Чільний ватажок угруповання «ДНР» Олександр Захарченко підписав «указ» про проведення «виборів» на захоплених цим угрупованням територіях на ... «Радіо Свобода, 9月 15»
Ватажок «ДНР» заборонив постачати вугілля українським …
Чільний ватажок збройного угруповання «ДНР», визнаного в Україні терористичним, Олександр Захарченко заявив, що забороняє відвантажувати ... «Радіо Свобода, 9月 15»
Українка К.Бондаренко повернулася в ТОП-100 тенісисток планети
Протягом тижня зберіг свої позиції чільний квартет тенісисток – Серена Вільямс, Сімона Халеп, Марія Шарапова і Петра Квітова. Найпомітніше ... «УНН, 9月 15»
