«ЧМОВХАЛЬНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
чмовхальницяの使いかたを見つけましょう。
чмовхальницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 234
ТЕРНИЦЯ (ТЕРНИЦА, ТЕРЛИЦЯ, ШМОРГАВКА, ЧМОВХАЛЬНИЦЯ, ЦЕРНИЦА) - м'ялка, дерев'яний прилад для відокремлення волокна від костриці ( терміття) - сухого стебла льону і конопель (94:93; 112:271); див.: терлиця.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
2
Skarboslov: - Сторінка 285
Трепалка — терлиця, терниця, чмовхальниця, шморгавка. Трепалка льна — ламаниця, ла- манка, терлиця, терниця. Трепальщик — потшач. Трепание за волосы — почу- беньки. Трепать — контосити, кундоси- ти, тшати. Трепать ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000