ウクライナ語でВИЗВОЛЬНИЦЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«визвольниця»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのвизвольницяの定義
解放者、そして、ええ 女性 解放者に。 ロシアのカルパチア人の兄弟に栄光！ あなたの力はもう一度生きている、それはあなたに明るい太陽に立ち上がるまで自由である - モスクワ！ （Mass。、Pobretimy、1950,28）。 私はラット（Rilsky、私、1956年、331）によってLiberatorが破壊できないと無駄ではないという事実の声を出します。 визвольниця, і, ж. Жін. до визво́льник. Славте брата руського, Карпати! Ваша сила знову ожива, Вам до сонця ясного устати Помогла визвольниця-Москва! (Мас., Побратими, 1950, 28); Я голос подаю за те, що недаремно Визвольницею звуть незламну нашу Рать (Рильський, І, 1956, 331).
ウクライナ語辞典で«визвольниця»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВИЗВОЛЬНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
визвольницяの使いかたを見つけましょう。
визвольницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 145
... медицинское о. медйчний огляд; принудйтельное о. при- . мусовий огляд освидетельствованный- оглянутий освидетельствовать оглянути освободйтель визволйтель, -ля, визвольник, -а; -ница визво- лйтелька, -и, визвольниця, ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-льок визволити, -лю, -лиш; как. -оль визволяння, -я визволяти, -ЙЮ, -ЙЄШ ВИЗВОЛЬНИЙ визвольник, -а визвольниця, -і, ор. -ею визвольницький виздихати, -ає визеленити, -пю, -шип визеленювати , -юю, -юєш визивний визивно, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Spohady ukraïnsʹkoho komandarma - Сторінка 290
... був поширений наказ Троцького про те. що Червона армія йде на Вкраїну, як визвольниця, що Вкраїна має сама встановити свої відносини до Росії; наказ цей зупинив, правда тимчасово, повстанців, й вони були на роздоріжжю.
Mykhaĭlo Omeli︠a︡novych-Pavlenko, 2002
4
Крізь роки: літературно-критичні нариси - Сторінка 175
Одна — провісниця новому, Ясна визвольниця рабів. А друга — темна сила ночі, Що павутинням світ снує. , . . На все лихе і зле охоча, На все, що смертю віддає. І в кого не заб'ється серце від радості і гордості за нашу Батьківщину ...
Олег Володимирович Килимник, 1968
5
Vozz'ëiìednannëiìa: zbirnyk arkhivnykh dokumentiv i ... - Сторінка 75
Відірвані від своєї рідної матері — Радянської України ми почували себе сиротами в складі Чехословаччини. Волю і позбавлення від вікового рабства і національного пригнічення принесла нам визвольниця Червона армія, ...
O. D. Dovhanych, Andriĭ Mykhaĭolovych Sheketa, 1999
6
Imperialistychna interventisi︠a︡ na Ukraïni, 1918-1920 - Сторінка 122
... як наш край пережив безнастанні інвазії армій, після того, як в тисячах родин не переставала точитися кривава рана, спричинена шибеницями, розстрілами, насильствами, руїною, після того, як війна «визвольниця» обернулася ...
O. I͡U. Karpenko, O. I︠U︡ Karpenko, 1964
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 71
-ем визволити, -лю, -лиш; нак. 1 1, м. визвольний визвольник, -а визвольницький визвольниця, -1, ор. -еЮ визволяння, -» визволяти, як1. -тIм виздихати, -ае визеленити, -ню, -ниш визелёнювати, -юю, -юеш визнвнйй визйвно, приел.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Vchora i sʹohodni: zbirnyk opovidanʹ - Сторінка 156
Ушанка залишилась на голові Б'єльчі'ка, тепла сибірянка — визвольниця, так їй всі на шахті говорили. Знають, всю історію, бо якраз героїчні війська Червоної Армії визволили Остравщияу, коли вже весна прокидалась до нового ...
V. V. Zozuli︠a︡k, Fedir Ivanchov, Kulʹturnyĭ soi︠u︡z ukraïnsʹkykh trudi︠a︡shchykh ChSSR., 1953
9
Frazotvorenni︠a︡ v ukraïnsʹkiĭ poetychniĭ movi ... - Сторінка 88
Поспішала в Галичину / визвольниця-мати" ( А~Ш, с.227) . Імпліцитне вираження цієї ж теми помітне у багатьох поетичних метафорах, які в експресивно-емоційній формі відтворюють Україну пожовтневої доби, наприклад: "У лоні ...
Vladimir Semenovich Kalashnik, 1985
10
Історія державної служби в Україні: without special title - Сторінка 103
Вплив монарха на партійну належність і персональний склад уряду значно перевищував вплив монархів європейських країн: корона фактично виступала як «визвольниця влади», забезпечуючи чергування політичних партій і класів ...
Тимофій Валентинович Мотренко, В. А Смолій, Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
