«ЧОБІТ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
чобітの使いかたを見つけましょう。
чобітに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 179
... 2. розм. спиртні напої, влаштувати когось на місце; 3. рекламувати, сприя- boot-leg [' bu:tleg] у (past і р. р. boot-legged; р. р. вати (мотор); 7. військ. прискорювати; 8. спорт. bootless [' bu:tlls] а 1. без черевиків, без чобіт; босохисник); ...
2
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ - Сторінка 3
МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А. О символе кривавих наших літ! Дивлюсь на чобіт свій – в болоті, ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
3
Shkiri︠a︡ni promysly zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny: druha ...
На Україні у народному побуті серед видів шитого взуття виділяються передусім чоботи і черевики, які при детальнішій класифікації в залежності від призначення діляться на різновиди: робочі та святкові, спеціальні (мисливські, ...
4
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 311
Перше коло чобіт ходив, а теперка не знає, як в них ступатп. (Ільк.) Говорили про чоловіка, що за молоду чистив панські чоботи, а пізн'ійше вабогатївши ходив гордо в своїх власних чсботах. 9. Такі чоботи широкі, що би в пила` пєна ...
5
Sketches from the history of costumes - Сторінка 323
Повсюдно переважали чоботи, які ввійшли навіть у придворні нарядні костюми. При цьому високі іспанські чоботи (хоч і збереглися, особливо на початку періоду і здебільшого у військових, мал. 346 г) поступилися місцем коротким ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
6
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Але гривань уже рвонувся, і чобіт лишився в руках у хорунжого. А запорожця не стало. Не стало й щойно домальованого коня. Тільки старий і стоптаний червоний чобіт лишився' в руках іі гетьманського п-осіпаки. Тільки чобіт ...
За третім разом ухопив чобіт і вивергнувся з ним нагору. А той чобіт повен червінців. Він борсається в воді й гукає до Уласа: «Тримай!» Та в ту мить чобіт порвався й золото шурхнуло на дно. А там як загуло, як завирувало! Гаразд ...
8
Традиційне вбрання українців: Лісостеп. Степ: - Сторінка 8
В кожному регіоні чоботи мали свої характерні способи крою, форму, колір, оздоблення. Вони були як для щоденного використання, так і спеціально святкові. Часом назва чобіт вказувала на одноколірність ("зелениці", "жовтиці", ...
9
Шевченків край: історико-культурологічні нариси
Жіночі чоботи шили з кращої юхти, а святкові з червоного, жовтого і зеленого сап'яну на високих підборах і з гарно вистроченими закаблуками. На Лівобережжі носили двоколірні чоботи - чорнобривці, коли передок і халяви ...
Лідія Орел, Український центр народної культури "Музей Івана Гончара"., Громадська організація "Фонд Івана Гончара" (Ukraine), 2005
10
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
ЧОБІТОК чоб'іїток (292), чобо^ток (10), ч. 1) 'жіночий шкіряний чобіт' (10); 2) 'жіночий шкіряний чобіт з довгою халявою і з каблуком' (292). ЧОБОТАР чобо^тар, ч. 'чоловік, який шиє взуття' (75). ЧОБОТИ Роботи (7, 10, 13, 17, 18, 19, ...
Halyna Hrymashevych, 2002
用語«ЧОБІТ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
чобітという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Чобітки Galatic Winter Boots: дитяче взуття в галактичному стилі
Зима вже не за горами, і теплі чобітки для прогулянки на вулиці, походу на роботу або шопінгу по засніжених дорогах як ніколи до речі. А чоботи Galatic ... «Вікна online, 9月 15»
Порошенко: В МВС зміниться все, від чобіт до зарплати
Як повідомляє кореспондент Укрінформу, про це під час церемонії нагородження державними нагородами працівників органів і підрозділів внутрішніх ... «Укрінформ, 6月 15»
Сторінки про Радивилів у томі про Брідщину
... нашого краю відповідальний редактор і автор цього видання історик Дмитро Чобіт, чимало сторінок пов'язано з історією міста Радивилів. Наприклад, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 5月 15»
Чоботи для бійців: волонтерська допомога волинянам
Волонтери Ковельського центру допомоги бійцям отримали чоботи для бійців. ... "Сьогодні отримали 25 пар пінкових чобіт (термобот) та 25 пар теплих ... «Волинські Новини, 3月 15»
Експерт дав поради, як правильно обрати зимове взуття
Експерт Олександр погодився провести майстер-клас з зимових черевиків та чобіт. За його словами, правило перше – українців дурять, коли продають ... «Новини від ТСН, 12月 14»
Чому Путін боїться натівських чобіт, котрі і не збираються йти в …
Проте, здається, спіч міністра оборони Сполучених штатів Чака Хейгела чудово лягає в русло російської пропаганди, яка переконує тамтешнього ... «espreso.tv, 10月 14»
Як правильно обрати чоботи-ботфорти
Появі високих чобіт в осінньо-зимових колекціях посприяло повальне захоплення дизайнерами модою 60-х і 70-х років. Цієї осені вони надихаються ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 10月 14»
Зібрані під час благочинних акцій понад 18 тис грн мукачівські …
Зібрані під час благочинних акцій понад 18 тис грн мукачівські студенти передали на закупівлю гумових чобіт для військових (ФОТО). За кошти, вирученні ... «Закарпаття online, 9月 14»
Одяг має свою магію
Якщо спершу взути правий чобіт, а потім — лівий, цілий день буде щастити. І навпаки, якщо спочатку наділи лівий черевик, чекайте неприємностей. «Рівне вечірнє, 8月 14»
Українські журналісти показали жахливі травми від кийків і чобіт …
Українські журналісти, які постраждали під час виконання своїх службових обов'язків від дій "Беркуту" під Адміністрацією президента 1 грудня, показали ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 12月 13»
