"bota"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でBOTAの発音

bo · ta

ポルトガル語でBOTAはどんな意味ですか？

ブート

Bota

ブーツは、一般的な靴より高いバレルを特徴とする靴の一種です。 バレルの高さは、ブーツの目的地やファッションによって異なる場合があります。 ブーツにはいくつかの種類があります：▪戦闘ブート▪スペースブート▪軍事ブート▪オートバイブート▪作業ブート▪カウボーイブーツ▪バスケットボールブート▪女性のブーツまたはブーツ▪スノーブーツ通常、ブーツは毛皮で作られています ウール、ゴムまたは皮革のソール、ウール、革または合成ライニング。 彼らは、特に女性のためのファッションアイテムに急速に、ユーザーの中足を保護するために作成されました。

Bota é um tipo de calçado que apresenta o cano mais alto que o sapato comum. O cano pode variar de altura, de acordo com a destinação da bota, ou em razão da moda. Há vários tipos de botas: ▪ bota de combate ▪ bota espacial ▪ bota militar ▪ bota de motociclista ▪ bota de trabalho ▪ bota de vaqueiro ▪ bota de basquete ▪ bota feminina ou botina ▪ bota para usar na neve Normalmente a bota é feita com pele bovina, sola de borracha ou couro e forros em lã, pele ou sintéticos. Foram criadas para proteção de meia-perna do utilizador, tornando-se rapidamente um artigo de moda, principalmente para mulheres.

BOTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbotaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bota»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 靴
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Bota
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: boot
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: बूट
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: حذاء
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: ботинок
• ポルトガル語: bota
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: বুট
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: botte
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: boot
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Stiefel
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ブート
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 신병
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: boot
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: khởi động
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: துவக்க
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: बूट
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: çizme
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: stivale
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: bagażnik
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: черевик
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: cizmă
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: μπότα
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: boot
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: boot
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: boot

«BOTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbotaの使いかたを見つけましょう。botaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Os múltiplos usos da língua

BOTA MÃOZINHA PRA FRENTE BOTA MÃOZINHA DO LADO BOTA MÃOZINHA PRA FRENTE BALANÇO ELE ADORA EU DANÇO PO PI PO PI PO PI ASSIM E BEM MELHO BOTA O PEZINHO PRA FRENTE BOTA O PEZINHO PARA O ...

‎1999

Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade

4.5 A TRANSGRESSÃO DO BOTO E DA FÊMEA-DO-BOTO A bota possui o órgão genital igualzinho ao da mulher, os seios também - tem até os bicos igual ao da mulher - e o boto também tem o órgão de reprodução igual ao do homem.

Therezinha J. P. Fraxe, 2004

Placar Magazine

VII Ba A DE PRATA GOLEIRO 1° Pompeia (Bota-PB), Zé Luís (Conf), Leão (Pai) e Reginaldo (Pai) 9,0 2° Célio (Ame), País (Am-RJ), Joel Mendes (Ba), Ubirajara (Bota- RJ), Aguilera (Bota-SP), César (CRB), Hélio (Cru), Neneca (Gua), Édson ...

‎

As aventuras de Pi

_ Uma bota _ respondeu ele. _ Uma bota? _ É, uma linda bota de couro. _ O que eu faria com uma bota de couro dentro de um bote no meio do Pacífico? Acha que saio por aí dando umas caminhadas nas minhas horas de folga? _ Poderia  ...

Yann Martel

Coleção Matemática: Brincadeiras Infantis nas Aulas de ...

Vejamos: A galinha do vizinho “A galinha do vizinho, bota ovo amarelinho. bota 1, bota 2, bota 3, bota 4, bota 5, bota 6, bota 7, bota 8, bota 9, bota 10”. A cada número declamado, as crianças pulam. Ao dizerem “bota dez”, todas as crianças  ...

Kátia Stocco Smole | Maria Ignez Diniz | Patrícia Cândido

Placar Magazine

João Leite (Atl), Jorge Lourenço (Bota), Paulo Vítor (Flu) e Eduardo (Goi) 7,25 LATERAL-DIREITO 1. " Zé Teodoro (SP) 7,50 2. " Zanata (Bâ) e Márcio (Cori) . . 7 ,25 3. " Balu (Cru), Luís Carlos (Inter) e Diti- nho(Pal) 7,00 4. " Jorginho (Fia) 6,75  ...

‎

Álbum de Carnaval e outras festas populares: Junina, Natal, ...

2. ac Ai bota aqui, ai bota ali O teu pezinho O teu pezinho bem juntinho Com o meu Ai bota aqui, ai bota aJi O teu pezinho O teu pezinho, o teu pezinho Ao pé do meu BIS: E depois não vá dizer Que você já me esqueceu Ai bota aqui, etc.

IRMAOS VITALE, 2004

A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...

the nobody , Joe Blow (same as "o joäo-ninguém") bota-fora dernier sri Os coroas nao entendem a bossa nova dos j ovens na roupa e no com portamento. BORRACHA jJ borracha (sl.) the car, "wheels" (same as "o oarango") BORRACHO ...

Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003

Placar Magazine

Nelinho (Cru) e Carlos Alberto (Nau) 7,2 6° Toninho (Ba), Vinícius (Bota PB), Se- gatto (Cax), Térsio (Ce), Hermes (Cor), Calibé (CSA), Marcos (Fla-RJ) e Alexandre (Gua) ... 7,0 BEQUE-CENTRAL 1° Márcio (Alt-MG) e Paulo Fraga 2. ° ( Sam) ...

‎

Contos avulsos

BOTA DIREITA. A vergonha, mana. BOTA ESQUERDA.Vergonha,não. Podescrer ,que fizemos felizes aqueles a quem calçamos;aomenos, na nossa mocidade. Tu que pensas? Maisdeum nãoolha parasuas idéiascoma mesma satisfação ...

Machado de Assis, 1966

用語«BOTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Para Cristiano Ronaldo, quatro Botas de Ouro não chegam. "Quero …

Cristiano Ronaldo voltou esta terça-feira a ter a Bota de Ouro nas mãos. Na cerimónia de entrega do galardão, o futuro futebolístico do português esteve em ... «Público.pt, 10月 15»

Presidente do Bota escolherá sócios para analisar caso de …

Nesta semana, o atual presidente do Botafogo, Carlos Eduardo Pereira, deverá definir os sócios encarregados de formar uma comissão, que será responsável ... «Terra Brasil, 10月 15»

Em nome do Carioca, Vasco e Bota afastam hipótese de Rio-São …

Carlos Eduardo Pereira, presidente do Bota, acrescentou que não haveria motivo também entre os paulistas para ressuscitar o regional. - Tem a Federação. «Terra Brasil, 9月 15»

Bota, Campinense e Treze sonham com classificação nas Séries C …

O Bota que vem de uma derrota inesperada dentro do Almeidão para o Águia, precisa de um novo triunfo para continuar com chances de alcançar o G4 da ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 9月 15»

Bota se reúne por Willian Arão, mas jogador tem ofertas de …

Apesar do desejo de manter o atleta, o Bota enfrenta forte concorrência. Segundo o GloboEsporte.com apurou, Flamengo e Palmeiras entraram na disputa e ... «Portal Falando de Flamengo, 8月 15»

Bota mais cara da Festa de Barretos custa R$ 120 mil reais

Uma bota feminina fabricada com couro de elefante e de arraia, detalhes em ouro branco e cravejada de pedras preciosas é o símbolo da ostentação na 60ª ... «Circuito Mato Grosso, 8月 15»

Empresas em crise fazem 'bota-fora' de móveis e máquinas na web

Por trás deste "bota-fora", aparecem construtoras, escritórios que foram desmontados ou encolheram, pequenos varejistas e empresas do setor de energia/óleo ... «Globo.com, 8月 15»

Presidente do Bota critica silêncio da dupla Fla-Flu na Ferj e elogia …

O presidente do Botafogo, Carlos Eduardo Pereira, participou nesta quinta-feira do arbitral na Ferj que sacramentou a mudança de formato do carioca para os ... «Notícias do Dia Online, 8月 15»

Bnegão discoteca na Praia da Camburi com o projeto 'BNegron …

Mas em Vitória, o músico chega com sua mais nova criação, o “BNegron Bota Som”, que apresenta o rapper discotecando clássicos do funk norte-americano, ... «Século, 7月 15»

Isis Valverde repete vestido Valentino de R$ 26 mil usado por …

Para arrematar o look, Isis apostou em uma bota vermelha de cano longo da mesma grife. A peça, que também é vendida na cor preta, conta apenas com um ... «Purepeople.com.br, 7月 15»