«ЧУТНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
чутнийの使いかたを見つけましょう。
чутнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 383
говорят) прост, кёжуть, 1дё (€) чутка; разг. чувано, чутно и чутно. слыхивать разг. чувати; чути. слыхом нареч.: ~м не слыхать (не слыхивать, не слыхано) прост. ан! (Н1) елнхом [не] слихати, ан1 (н!) чутки [не] чувати. слышанный 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. тихий — low sound третій - (у надплині) third sound четвертий - (у надплині) fourth sound чистий - simple [pure] tone чутний — audible sound шипучий - hissing sound звукоаналізатор (-а) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
attune attune ладувати/наладовувати//наладувати [9'tju:n lo'tu:n] atypical нетиповий; аномальний [еI'tІрIkl] audibility чутність [о:do'biloti lp:do'biloti] audible чутний Го:dobll'p:d-] audience авдиторія [аудиторія] (слухачі) [о:dions l'p:d-] ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Бий, дзвоне, бий: роман-притча : (Світляна трагедія) - Сторінка 73
Гіт"... Гіт. —. ледь. чутний. шепіт. Хтось. бережно. хлюпнув. воду з череп'яної миски на обличчя непритомного юнака. — То пан жив! Матка Боска! Я вже грішним ділом... — Ви хто? — прошелестіли вуста. — Як хто? Ви, що ...
Михайло Михайлович Лозован,
2010
5
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Відчув ледь чутні пахощі. Пахло Софією. Чи Альбіною? Максиме! Поклич когось! Хай негайно поміняють постіль! Притиснув обличчя до подушки... Ні, це ледь чутний запах “Дольче віта” Діора, цих духів Альбіна не вживала. Такі він ...
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Чутн, чую, еш, гл. 1) Слышать. Чуєш, що дзвонять, та не знаєш, в якій церкві. ІІом. Я не чула, що ви казали. Харьк. Чуй! чуй! Слушай! слушай! Вх. Леп. 483. 2) Чуять. Де мед чує, там почує. Макс. (1849), 99. Не, будем ми, серце, в парі, ...
7
Trudy: Mémoires - Том 12,Випуск 4 - Сторінка 297
У 3-х випадках ('28 No11, '28 No 20 1 '28 No 69) до лабіринта теж звер- нений кришталиковий ештелій, але найближча до нього частина стшки лабіринта щлком непод1бна до чутного ештел1я. Також 1 в цих випадках пом1ж ними ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil,
1929
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 628
І heard them talking in the next room. Я чув, як вони розмовляли в сусідній кімнаті. 4. See hate, can, see. hearable [' hl(a)rgb(q)]] а чутний; що може бути почутий. heard [hЕd] past і р. р. від hear. hearer [' hl(a)ral n 1. слухач; 2. парафіянин.
9
Ostannʹoho postrilu ne bulo: spohady pro povstansʹke ...
Та нам не чутно 1 не видно — Снимо в кршвках ми завидна. Там — л1с-орган, Гра без доган, И сокир дзвшки Б'ють в дуб цункий, Та нам не чутно 1 не видно — Снимо в кршвках ми завидна. Там — зойк сношв Шд гр1м цнЙв.
Mykola Teodorovych Krysa,
2001
10
Zapysky: Bulletin de la Classe des sciences physiques et ...
Слід ще згадати про будову аборального чутного органу в лазючій формі целоплана (Соеіоріапа Ьоскі), де цей орган міститься глибоко під зовнішньою поверхнею тіла, під окремими накривками, які мають у собі м'ясень, що ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychnomatematychnyĭ viddil,
1924
用語«ЧУТНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
чутнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Три потужні вибухи прогриміли в Донецьку
У Донецьку пролунали три потужних вибухи, які були чутні в п'яти районах міста. Про це пише 62.ua. Відзначається, що вибух був чутний в таких ... «РБК-Україна, 10月 15»
Відповідальність за вибух в Одесі взяло на себе якесь «Одеське …
... бо він був чутний від селища Котовського до житлового масиву Таїрова. Цим листом ми б хотіли просто пояснити причини цієї акції», - йдеться в листі. «OstanniPodii.com, 9月 15»
Поблизу Макіївки вибухнула вантажівка бойовиків
За словами очевидців, вибухнула вантажівка з боєприпасами бойовиків. Вибух був чутний у деяких районах Донецька і Макіївки. Зарево було видно в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
В Слов'янську в кафе влетіла та вибухнула протитанкова …
При цьому наголошується, що вибух був чутний в центрі міста. Місцеві жителі стверджують, що в кафе влетіла протитанкова граната, цієї ж версії ... «ICTV, 8月 15»
Жителі Одеси вночі чули вибух
Повідомляється, що, судячи з того, що гуркіт вибуху в Одесі був чутний лише на обмеженій території, він навряд чи був особливо потужним. «РБК-Україна, 8月 15»
У Каїрі пролунав потужний вибух, поранено не менше 30 людей
... що вибухівка могла бути закладена в автомобілях і була приведена в дію дистанційно. Звук вибуху був чутний в багатьох районах єгипетської столиці. «Дзеркало Тижня, 8月 15»
У Каїрі пролунав потужний вибух
Звук вибуху був чутний в багатьох районах єгипетської столиці. На місце події виїхали пожежники, швидка допомога і поліція. Наприкінці червня і на ... «espreso.tv, 8月 15»
У центрі Києва прогримів потужний вибух
Повідомляється, що вибух був чутний в кількох районах столиці. "Вибух в самому центрі Києва. Невідомий чоловік одягнений у все чорне вийшов з Таврії ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»
Зараз шукають компромісне рішення по ліцензуванню пива …
... малих і середніх пивоварів у профільній асоціації дуже пасивна, і тому її голос не був чутний. І лише коли розглядався цей законопроект у парламенті, ... «espreso.tv, 7月 15»
9 липня 1877, 138 років тому. У США винахідник телефону …
Він вловив, що прийшов по проводах ледь чутний звук лайок свого механіка. Белл раптом зрозумів, що мимовільно закріплена на обох кінцях платівка ... «UkrMedia, 7月 15»