アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"далекосяглий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДАЛЕКОСЯГЛИЙの発音

далекосяглий  [dalekosyahlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДАЛЕКОСЯГЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«далекосяглий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдалекосяглийの定義

遠くまで、a、e、ダイヤル。 遠くへ - あなたの態度は時には非常に噂になっています。時には広範囲の心と同じように(T. 広範な計算(Willde、Sisters、1958、480)で意識的に沈黙[Bronco]。 далекосяглий, а, е, діал. Далекосяжний. — Ваша вдача буває часом дуже чутка.. і часом вгадує дещо наперед так само, як і далекосяглий розум (Н.-Лев., І, 1956, 615); Мовчить [Бронко] свідомо, з далекосяглим розрахунком (Вільде, Сестри.., 1958, 480).


ウクライナ語辞典で«далекосяглий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДАЛЕКОСЯГЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


біглий
bihlyy̆
дряглий
dryahlyy̆
протяглий
protyahlyy̆
тяглий
array(tyahlyy̆)

ДАЛЕКОСЯГЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

далекобійність
далекобійний
далекогляд
далекоглядність
далекоглядний
далекоглядно
далекоземелля
далекозорість
далекозорий
далекомір
далекомірник
далекопілля
далекопривізний
далекоструминний
далекосхідний
далекосхідник
далекосяглість
далекосяжність
далекосяжний
далекосяжно

ДАЛЕКОСЯГЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

леглий
набіглий
наглий
напівдостиглий
напівкруглий
напівстиглий
недостиглий
непідлеглий
нестиглий
обрюзглий
округлий
остиглий
пересмаглий
перестиглий
полеглий
прилеглий
присмаглий
півкруглий
підлеглий
пізньостиглий

ウクライナ語の同義語辞典にあるдалекосяглийの類義語と反意語

同義語

«далекосяглий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДАЛЕКОСЯГЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語далекосяглийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдалекосяглийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«далекосяглий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

深远
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

de gran alcance
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

far-reaching
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दूरगामी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بعيدة المدى
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

далеко идущие
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

de longo alcance
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বহুদূরপ্রসারিত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

d´une grande portée
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Jauh jauh
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

weitreichende
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

遠大
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

멀리까지 미치는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

adoh-sik njongko
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sâu rộng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தொலைநோக்குடைய
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दूरगामी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

geniş kapsamlı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

di vasta portata
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dalekosiężny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

далекосяглий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

de anvergură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εκτεταμένες
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verreikende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

långtgående
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vidtrekk
5百万人のスピーカー

далекосяглийの使用傾向

傾向

用語«ДАЛЕКОСЯГЛИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«далекосяглий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、далекосяглийに関するニュースでの使用例

例え

«ДАЛЕКОСЯГЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдалекосяглийの使いかたを見つけましょう。далекосяглийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кайдашева сім’я - Сторінка 575
Може, це тобі такі гадки підказує твоя жіноцька вдача, бо ваша вдача буває часом дуже чутка та почутлива і часом вгадує дещо наперед так само, як і далекосяглий розум. Галя почала виносить посуд до другої кімнати та ховать ...
Нечуй-Левицький І., 2013
2
Історія України-Руси: XIV-XVI viky - Сторінка 130
... ний оргашзм властиво мало перестати ктнувати, бо вс! його земл! ставали складоввми частинами, провшщями Польсько! держави. Як бачимо, постулят був дуже далекосяглий, не сповнений в целости навггь Люблинською утею.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
3
Історія України-Руси - Том 8,Випуск 2 - Сторінка 112
... і значіння Православної церкви в Польській державі, епохою великої самопев- ности, свідомости своєї сили і далекосяглих надїй православной ерархії. Сї вадїї свої вона будувала одначе не на збудженню громадської ініціативи, ...
Михайло Грушевський, 1922
4
Lesʹ Kurbas: - Сторінка 52
... поважний та маломовний, він — бистрий, а я — повільний, він — далекосяглий, а я — дрібничковий. Та найбільша відмінність полягала в тому, що ми походили з різних суспільних середовищ, і наші психіка та світогляд були різні.
Vasylʹ Stepanovych Vasylʹko, ‎M. Labinsʹkyĭ, 1969
5
Переяславська Рада : очима істориків, мовою документів:
Oleksandr Ìvanovič Guržìj, ‎Taras Vasilʹovič Čuhlìb, 2003
6
Листопадові дні 1918 р - Сторінка 135
Вість про приїзд УСС-ів до Львова розійшлася ще того самого дня швидко по місті, викликуючи серед українського громадянства, стурбованого останніми невдачами української збройної сили, великий підйом духа і далекосяглі ...
Олекса Кузьма, ‎Богдана Рішняк, 2003
7
Перший листопад 1918 року на західних землях України...:
Вістка про приїзд УСС-ів до Львова розійшлася ще того самого дня швидко по місті, викликуючи серед українського громадянства, стурбованого останніми невдачами української збройної сили, великий підйом духа і далекосяглі ...
Mykhaĭlo Hut︠s︡uli︠a︡k, ‎Komitet vykonavt︠s︡iv Lystopadovoho chynu, 1973
8
V kihti︠a︡kh dvoholovoho orla: istorychna povist-︣khronika ...
Ще скажу, — не бачу великої користи для народу від національного усамостійнення без економічних далекосяглих реформ, земельної у першу чергу. . . Я хлібороб-поміщик, живу у приязні з селянами, тож знаю, чого сподіється ...
Oleksandr Luhovyĭ, 1955
9
non-Roman characters: zi spohasamy i z͡hyti͡epysamy ...
Вістка про приїзд УСС-ів до Львова розійшлася ще того самого дня швидко по місті, викликуючи серед українського громадянства, стурбованого останніми невдачами української збройної сили, великий підйом духа і далекосяглі ...
Mykhaĭlo Hut͡suli͡ak, 1973
10
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Така 30-лїтня війна, з якою стояла у звязи українська революція 1648 р., мала також унїверсально-но- лїтичний характер із далекосяглими наслідками на полї міжнародних відносин. А вже початок XVI в., себ-то на по- розї новітних ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914

参照
« EDUCALINGO. Далекосяглий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dalekosyahlyy>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう