アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"недостиглий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕДОСТИГЛИЙの発音

недостиглий  [nedostyhlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕДОСТИГЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«недостиглий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнедостиглийの定義

未成熟でないものと同じ1.パンが不足してパンを注ぎ、飢饉が人々を棺にする(Hrab、I、1959、240)。 *比喩的に。 言葉には自分の好みがあります。 苦い言葉があります。虫のように、不完全な言葉があります。野生の蜂蜜のようなタルトは、忘れられない言葉です(Saga、1964,208)。 недостиглий, а, е. Те саме, що недозрі́лий 1. Хліб недостиглий поліг на лану, Голод складає людей у труну (Граб., І, 1959, 240); * Образно. Слова мають свій смак. Є слова гіркі, як полин, є недостиглі слова, терпкі, як дикі кислиці, є слова незабутньо-солодкі (Загреб., Спека, 1961, 208).


ウクライナ語辞典で«недостиглий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕДОСТИГЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


біглий
bihlyy̆
швидкостиглий
array(shvydkostyhlyy̆)

НЕДОСТИГЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

недоспаний
недоспати
недосталь
недостатки
недостатній
недостатність
недостатньо
недостаток
недостача
недостиглість
недостовірність
недостовірний
недостойність
недостойний
недостойно
недоступ
недоступність
недоступний
недоступно
недосяглий

НЕДОСТИГЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

дряглий
забіглий
залеглий
заокруглий
засмаглий
застряглий
збіглий
злеглий
круглий
леглий
набіглий
наглий
напівкруглий
недосяглий
непідлеглий
обрюзглий
округлий
пересмаглий
півкруглий
підлеглий

ウクライナ語の同義語辞典にあるнедостиглийの類義語と反意語

同義語

«недостиглий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕДОСТИГЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語недостиглийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнедостиглийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«недостиглий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

inmadura
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

unripe
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अपरिपक्व
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غير ناضج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

недозрелый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

imaturo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কাঁচা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

unripe
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

belum masak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Unausgereifte
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

熟していません
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

미숙 한
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

unripe
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chưa chín
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பழுக்காத
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कच्चा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

olgunlaşmamış
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

acerbo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

niedojrzały
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

недостиглий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

necopt
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

άγουρος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onryp
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

omogna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

umoden
5百万人のスピーカー

недостиглийの使用傾向

傾向

用語«НЕДОСТИГЛИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«недостиглий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、недостиглийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕДОСТИГЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнедостиглийの使いかたを見つけましょう。недостиглийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вологий) wet недосохнути див. недосихати недоспеченість undersintering недоспікання//недоспечення undersintering недоспілий див. недостиглий недосповільнений (про нейтрон) undermoderated недостарений (про метал) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [пmotiori"aeloti l-tIri'aeloti] immature недотриманий; недостиглий [пmз'tfoo l-'tfor] immaturity недотриманість; недостиглість [Іrmo'tjо9roti l-tforati] immeasurability невимірність; безмірність [inm839rо''biloti l-ti] immeasurable невимірний; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 62
Так, беручи слова «зелений луг», «синій бузок» і т. п., ми з'ясовуємо, що слово зелений має значення кольору. А зіставляючи антоніми зелений— спілий, ми з'ясовуємо, що слово зелений ще має значення: неспілий, недостиглий.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
4
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
ОВОЧ (1189) — смачний 156, свіжий 146, зелений 117, гнилий 82, сшлий 65, соковитий 42, кислий, червоний 40, стиглий 38, великий 32, солодкий 31, дозр1лий 27, тепличний 24, пркий 15, недостиглий, по- жовклий 13, варений, ...
Н. П Бутенко, 1989
5
Твори для дітей Вибране
Яблунько моя зеленокрила, Може, ти й заплакала тихцем. Ти для мене яблуко вродила, Я ж у тебе кинув камінцем! Засихає перебита галузь І в душі горить, немов батіг Совісті, а яблуко зосталось — Мій важкий, хоч недостиглий ...
Дмитро Павличко, 2015
6
Камiнний хрест - Сторінка 559
С в И д о в И й _ трохИ недостИглИй, недоспілИй. С в і д і м _ свідомий («темнИй і не свідім»); обізнаний з Чогось, знаюЧИй Щось («Богу душу вИнен і нічо не свідім!»). СвітИл о _ Ліхтар («дорогамИ тИсяЧі світИл в одИн шнур ...
Стефаник В. С., 2013
7
Жерміналь
Пан Енбс вшчуватив тільки свою дружину і майже зовсім виправдував Поля; це в неї проКинулося несите бажаьпчя, це вона в,їлася в цього юнаКа зубами, яК у недостиглий плід, вкрадені/ий десь при дорозі. Кого ж вона візьме ще, ...
Еміль Золя, 2014
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1605
... 2. невчасний, недоречний; — humour (joke) недоречний гумор (жарт); smb s — соming чийсь невчасний прихід. unseasoned [Аn'si:z(a)nd] а 1. без приправи, несмачний; 2. недостиглий, недоспілий, невитриманий (про вино тощо); ...
Гороть Є. І., 2006
9
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Стиглі абрикоси, лимонна кислота Для сушіння слід узяти повністю достиглі плоди, бо з недостиглих виходить малоцукристий продукт. Абрикоси вимити, видалитикісточки. Половинки абрикос відразу ж опустити в підкислену воду, ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
10
Залишенець. Чорний ворон:
Вовкулаку і в дорозі жував лише дикі грушки, недостиглу шипшину, молоденькі ліщинові горішки, молотив кінський щавель та вовчі ягоди, від яких наш чоловік ще, чого доброго, врізав би дуба. Нарозкошувавшись условіта мислі ...
Василь Шкляр, 2014

参照
« EDUCALINGO. Недостиглий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nedostyhlyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう