アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"залеглий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАЛЕГЛИЙの発音

залеглий  [zalehlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАЛЕГЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«залеглий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзалеглийの定義

死んだ、そして、e。それは長い間不変である。 *比喩的に。 1日か1か月か1年かにかかわらず、私は真の[本当の]治癒を忘れてしまった。 私は自分の目から成長することを望んでいませんでした。 私は聞いた - 人々は私に来た - 彼らは意志を持ってきた...(ハブ、私は、1959年、409); //記号の中に それら 逃した、災害、分。 地面に横たわって、隠れて、抱き合っている人たち。 庭に葬られたいくつかの殻 - ひとつひとつ - 堕落した者の鎖に非常に近い(Gonchar、Tavriya ..、1957、611)。 залеглий, а, е. Який лежить непорушно тривалий час. * Образно. Чи день, чи місяць був, чи рік — Я забував допевний [справжній] лік. Не мав надії, що зроню З очей залеглу порошню. Аж чую — люди увійшли До мене — волю принесли… (Граб., І, 1959, 409); // у знач. ім. зале́глі, лих, мн. Ті, що лягли на землю, сховавшись, причаївшись. Кілька снарядів — один за одним — грякнули на огородах, зовсім уже недалеко від цепу залеглих (Гончар, Таврія.., 1957, 611).


ウクライナ語辞典で«залеглий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАЛЕГЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


біглий
bihlyy̆
дряглий
dryahlyy̆
леглий
lehlyy̆

ЗАЛЕГЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

залебедіти
залебоніти
залевчник
залегкий
залегко
залеглість
залегшити
заледащіти
заледве
заледенілий
заледеніти
заледенити
залежалий
залежаний
залежати
залежатися
залежність
залежний
залежно
залежування

ЗАЛЕГЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

збіглий
круглий
набіглий
наглий
напівдостиглий
напівкруглий
напівстиглий
недостиглий
недосяглий
нестиглий
обрюзглий
округлий
остиглий
пересмаглий
перестиглий
присмаглий
пристиглий
простиглий
півкруглий
пізньостиглий

ウクライナ語の同義語辞典にあるзалеглийの類義語と反意語

同義語

«залеглий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАЛЕГЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語залеглийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзалеглийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«залеглий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zalehlyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zalehlyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zalehlyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zalehlyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zalehlyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

залегший
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zalehlyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zalehlyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zalehlyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zalehlyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zalehlyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zalehlyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zalehlyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zalehlyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zalehlyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zalehlyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zalehlyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zalehlyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zalehlyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zalehlyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

залеглий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zalehlyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zalehlyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zalehlyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zalehlyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zalehlyy
5百万人のスピーカー

залеглийの使用傾向

傾向

用語«ЗАЛЕГЛИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«залеглий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、залеглийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЛЕГЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзалеглийの使いかたを見つけましょう。залеглийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Andriĭ Paliĭ--budivnychyĭ ta kermanych "Maslosoi︠u︡zu": ...
«Правда» - відповідаємо - «але навіщо Вам потрібна так нагло така готівка, коли Ви дотепер точно із своїх зобовязань вивязувались?» І тут уже бувають ріжні причини. Одні мусіли заплатити «несподівано» залеглий податок, або ...
Roman Mateĭko, 2001
2
Ukraïnsʹka dialektna leksyka: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
анат. Щока. 1ден зуб булёть, а крутить д{- лий залечок (Млн); 2. р^дко. Невеликий мис, пгщана коса на берез I р!чки, що в1докремлюе затоку в!д основного русла (Млн). ЗАЛЕГЛИЙ, а, уе, заст. Несвоечасно сплачений (про податок).
I. H. Matvii︠a︡s, ‎P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, ‎N. P. Prylypko, 1987
3
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
_ _ 1.0О0.'_ Льоката _ _ _ 3О0'_ Залеглий чинш _ _ _ _ 100'_ Допомоговий фонд _ _ ' _ _ 3.255.50 'Товаство Прихильників Освіти _ _ 56557 довжний стан. - Гіпотечний довг _ _ _ _ . 3.930'3О Решта зобовязань _ _ 2.711'25 Майно _ .
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1939
4
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
Кривовілька. Було 2 авта ВП в справі здачі залеглого контингенту. Ті ж самі були на слідуючий день в селах Жуки і Мазанівка. 13.11. с. Вілька Заболоцька Огод. 15 приїхало до села 2 авта УБ і арештували 3-ьох хлопців: Іванюка ...
Peter J. Potichnyj, 2003
5
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka
4.636'80 разом: 13.442'67 2. Довг іпотечний в Ераєвім Банку . . . 67.700'З. Залегла належнтість від перенесена . . 2.100'4. Залеглий податок домовий . . . . . 701'45 5. Амортивапия вартости каменипї (1°/о від суми 134.593'87) _ .
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1900
6
Splachenyĭ dovh: opovidani︠e︡ z mishchansʹkoho z︠h︡yti︠a︡
З них довідав ся Микола, що молодий Сорочковський упоминаєть ся о залеглий довг за побрані, а незаплачені у його небіщика батька вівці. зМикола страшно зажурив ся. Що робити? як собі порадити? відки взяти гроший на ...
Danylo Lepkyĭ, 1919
7
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 278
... з різних «познаняків», «шльонзаків», «узбеків», «козаків», «калмиків», на ґестаповській службі дико бешкетували по селах, стягаючи залеглий континґент. Найдужче розшалівся німецький терор на Волині 1942 року під вигідною, ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... ремонту ваги, зал аштбву ваги, направляли (траву) полагоджувати; (стосунки) полшшувати; (провину) Р. спокутува- ти, загладжувати; док. ЗАЛАГОДИ- ТИ, заладната, полагодита. ЗАЛЕГЛИЙ, залежалий, залежаний, зле- жаний ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Академ1чний Рос. укр. сл. 1929 р I 183 пояснюе, що "реманент" — це альсько-госп. швентар. У нього добрий реманент: плуги, борони, воли, кош. Слово латинське гетапепшш — остаток, в польсыам гетапеп1 — гот1вка, залеглий ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
10
Третя подільська воєнна округа УПА "Лисоня": документи й ...
Якщо якесь село відстає в здачі континґенту, партком висилає до такого села бриґаду районових робітників під проводом котрогось керівника районової організації і дає завдання до 5 днів стягнути увесь залеглий континґент.
I͡E͡vhen Shtendera, 1989

参照
« EDUCALINGO. Залеглий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zalehlyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう