アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"давання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДАВАННЯの発音

давання  [davannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДАВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«давання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдаванняの定義

私に与える、私。 意味のための行動 1-3.6を与える。 - 少なくともお金を払ってください... - それはまた、贈り物の終わりです(Mirny、III、1954、13)。 давання, я, с. Дія за знач. дава́ти 1-3,6. — Та хоч би гроші давали.. — Воно ж і даванню кінець є (Мирний, III, 1954, 13).


ウクライナ語辞典で«давання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДАВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ДАВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

даві
дава
давалець
давальник
давани
даванка
давати
даватися
давець
давило
давильний
давильник
давильниця
давильня
давильця
давина
давити
давитися
давка
давкий

ДАВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるдаванняの類義語と反意語

同義語

«давання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДАВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語даванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдаванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«давання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dando
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

giving
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दे रही है
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إعطاء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дачи
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dando
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

donnant
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memberi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Angabe
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

与え
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

제공
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

menehi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cho
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கொடுத்து
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

देणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vererek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dando
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dający
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

давання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

da
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δίνοντας
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gee
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ge
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

gi
5百万人のスピーカー

даванняの使用傾向

傾向

用語«ДАВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«давання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、даванняに関するニュースでの使用例

例え

«ДАВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдаванняの使いかたを見つけましょう。даванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 318
Давання хабара (ст. 369) полягає у передачі служб, особі матеріальних цінностей, права на майно або вчинення на її користь чи користь третьої особи дій майн. характеру за виконання чи невиконання дії, які служб, особа повинна ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
2
Korupt︠s︡ii︠a︡: sutnistʹ, poni︠a︡tti︠a︡, zakhody protydiï
місце у питанні визнання того чи іншого злочину корупційним належить даванню хабара.1 Ця особливість зумовлена трьома моментами: 1) віднесенням законом давання хабара до посадових злочинів; 2) загальним ...
Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2001
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
У разі давання донорами крові та (або) її компонентів виїзним бригадам центрів крові, відділенням переливання крові додаткове харчування (миртість продуктів готівкою) організовується у військових частинах, вищих військових ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2006
4
Zakony Ukraïny - Том 9 - Сторінка 78
Донори з числа студентів вищих навчальних закладів та учнів професійних навчально-виховних закладів у зазначені дні звільняються від занять. Після кожного дня давання крові та (або) іі компонентів, в тому числі у разі давання ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
5
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 314
Давання крові та (або) її компонентів здійснюється безоплатно або за плату за особистим визначенням донора крові та (або) її компонентів (далі — донор). Оплата донорам давання крові та (або) її компонентів здійснюється ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
6
Семантична структура безприйменникового давального ...
«Й До наведених дієслів з семантикою давання - відбирання . слід зробити деякі зауваження. Насамперед дієслова перших восьми підгруп і дієслова останньої (дев"ятої) підгрупи перебувають у відношеннях своєрідної бінарної ...
Йосип Фрідріхович Андерш, 1975
7
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
Стаття 385. Відмова свідка від давання показань або відмова експерта чи перекладача від виконання покладених на них обов'язків 1. Відмова свідка від давання показань або відмова експерта чи перекладача без поважних причин ...
Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 410
В рад. праві термін «хабарництво» застосовується як збірне поняття, що охоплює три злочини: одержання хабара, посередництво в хабарництві та давання хабара. Одержання хабара карається позбавленням волі на строк від 3 ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
9
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
... завідриввід звичайних занять за три доби становить 163,86 грн(довідкупро заробітнуплатудодано). Такимчином,сума забезпечення мені компенсації витрат, пов'язаних з викликом для давання показань, становить 1835,05 грн.
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
10
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. D-Ĭ - Сторінка 286
В. А. Чехович. ДОНОРСТВО (англ. сіопог - жертвуватель, від лат. аопаге - дарувати, жертвувати) - добровільний акт волевиявлення людини, що полягає у даванні крові або її компонентів, живої тканини чи певних органів для ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998

用語«ДАВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдаванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мера Таллінна затримали за підозрою в хабарництві
Сьогодні також оголосили підозру кільком людям, яких підозрюють в пособництві отриманню хабара, давання хабара та посередництва. Всі підозрювані ... «ZAXID.net, 9月 15»
2
В Естонії за підозрою у хабарництві арештовано мера Талліна
Сьогодні також пред'явили підозру кільком людям, яких підозрюють в пособництві отриманню хабара, давання хабара та посередництва. «http://www.berdichev.biz/, 9月 15»
3
Проти Лаврова порушили справу за образу Путіна
... письмову заяву про відмову від давання показань відповідно до статті 51 Конституції країни, а також зауважив, що у справі відсутня заява потерпілого, ... «Еxpres.ua, 9月 15»
4
На Черкащині у ДТП за 2015 рік загинуло понад 70 громадян
Вкотре наголошую, що давання та отримання хабара це злочин, за який передбачено покарання. Кожний факт спроби дачі хабара працівнику ДАІ за не ... «Вчасно - Служба новин, 9月 15»
5
Зворотній бік корупції, або як не стати співучасником злочину
Особливої уваги заслуговує той факт, що кримінальна відповідальність, згідно з цією статтею, настає не лише за давання хабара, а навіть за його ... «Економічна правда, 9月 15»
6
ФСБ вивезла до Росії рибалок з Сумщини і намагалася вербувати
Крім того росіяни намагалися схилити громадян України до давання завідомо неправдивих показань про незаконне перетинання держкордону з метою ... «Newsru.ua, 8月 15»
7
Прокуратура: підприємця засуджено за шахрайство та …
Прокуратура: підприємця засуджено за шахрайство та підбурення до давання хабара. 11:50 26.08.2015. За принципової позиції прокуратури ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, 8月 15»
8
На адмінмежі з Кримом українських прикордонників намагались …
Про ознаки злочину, передбаченого ст.369 КК України (давання хабара), прикордонники Херсонського загону поінформували співробітників ... «ВГОЛОС - про політику, 8月 15»
9
Росіянка намагалася дати хабар прикордонникам за незаконний …
Як зазначають у прес-службі, жінка підозрюється у злочині, передбаченому ст. 369 Кримінального кодексу України (давання хабара). Їй загрожує термін ... «5 канал, 8月 15»
10
Суддя з Деражні обвинувачується у вчиненні кримінальних …
... шкоду державним інтересам, суддя підбурив іншу особу до замаху на давання хабара та скоєння цього кримінального правопорушення повторно. «http://khm.depo.ua/, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Давання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/davannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう