アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"денниця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДЕННИЦЯの発音

денниця  [dennytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДЕННИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«денниця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

空想(神話)

Денниця (міфологія)

ダンス - スラブ神話の中で - 初期の星は日差しを照らしています。 彼女が嫉妬している月の愛する、太陽の母、娘、または妹。 他のZvaigznes(神聖な処女)と一緒に、Dannyは太陽を提供し、彼の白い馬を見ます。 朝のセルビアの歌では、処女が立ってディヒツィアに祈った。 キリスト教の表現によると、ダニチアは初期の星であり、ラテン語のその名前は以前は神を魅了していた堕落した大天使を思い出してルシファーです... Денни́ця  — в слов'янській міфології — ранішня зоря, що запалює сонячний світильник; мати, дочка чи сестра сонця, кохана місяця, до якого її ревнує Сонце. Разом з іншими Зорями — божественними дівами — Денниця прислуговує Сонцю і дивиться за його білими кіньми. У сербській пісні вранці вставала діва і Денницю вірну молила:. За християнськими уявленнями, Денниця — ранішня зоря, її ім'я латиною — Люцифер, на згадку про падшого архангела, який перед тим був найзавзятішим прославителем Бога...

ウクライナ語辞典でのденницяの定義

昼間v.1)ラスト。 Tormentilla erecta。 シュク I. 22.2)mn。 女性の誕生日。 COP 1883。VII。 588 денниця ж.

1) Раст. Tormentilla erecta. Шух. І. 22.

2) мн. Родъ дѣтской болѣзни. КС. 1883. VII. 588.

ウクライナ語辞典で«денниця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДЕННИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語


желонниця
zhelonnytsya

ДЕННИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

дендрологія
дендропарк
дендрофлора
денежка
денервування
денервувати
денервуватися
денечко
денний
денник
денно
деномінація
денонсація
денонсування
денонсувати
денонсуватися
дентин
денудаційний
денудація
денцівка

ДЕННИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

керинниця
киринниця
комонниця
кінниця
лимонниця
манекенниця
менинниця
наколінниця
натхненниця
низькопоклонниця
обманниця
оборонниця
одноплемінниця
окаянниця
охоронниця
оцінниця
письменниця
племенниця
племінниця
поденниця

ウクライナ語の同義語辞典にあるденницяの類義語と反意語

同義語

«денниця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДЕННИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語денницяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのденницяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«денниця»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

Ø路西法
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

oh Lucero
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

O Lucifer
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

हे लूसिफ़ेर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

O لوسيفر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

денница
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

O Lucifer
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হে শয়তান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

O Lucifer
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

O Lucifer
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

O Luzifer
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

Oルシファー
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

O 루시퍼
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

O Lucifer
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

O Lucifer
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஓ லூசிபர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दिवसाची वेळ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

O Lucifer
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

O Lucifer
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

O Lucifer
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

денниця
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

O Lucifer
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Ο Εωσφόρος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

o môrester
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

O Lucifer
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

O Lucifer
5百万人のスピーカー

денницяの使用傾向

傾向

用語«ДЕННИЦЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«денниця»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、денницяに関するニュースでの使用例

例え

«ДЕННИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からденницяの使いかたを見つけましょう。денницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 250
Сербська пісня розповідає про молитву, звернену до Денниці. Вранці вставала діва І Денницю вірну молила: «О Деннице, о сестрице! Подай мені світлості твоєї Для моєї молодості». /Афанасьев, 1995.- Т. І- С. 38/. В одному з ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
2
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Погляне хто вночі до свгганку на схщ — 1, побачивши З1рку 1 денницю, довщаеться певно, що день близько; потім, коли день зай- меться, деннищ вже не побачить. Денниця день народжуе, а сама гине. Неабиякий символ 1 образ ...
Taras Hunczak, 2001
3
Ukrainsʹki pysʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1963
4
Ivan Franko: Gimanzii͡a - Сторінка 190
Його праця, зокрема випуск газети "Денниця", знову була піднята "молодиками" на сміх. У журналі "Світ", видавцем і відповідальним редактором якого був Іван Белей, якийсь Роман Розмарин просто насміявся над його тріолетами, ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2002
5
Chort zna shcho
Живучи там, оний Денниця*, ангел пресвітлий, що світився у великой славі і повазі, которою його Бог був украсив, та увидівши такую свою красоту і свою зацність і ясність, міць і своє старшинство, своїх слуг красних і свою потугу, ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
6
Ivan Franko v literaturno-estetychnykh ... - Сторінка 59
ратський видає у 1880 році журнал "Денниця", який мав на меті популяризувати досягнення української науки та літератури. Іван Франко в "Нарисі історії українсько-руської літератури до 1890 року" не дуже високо відгукувався про ...
Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, 1999
7
Ukraïnsʹki chasopysy Stanislava, 1879-1944 rr: ... - Сторінка 20
Другим часописом, який почав виходити 27 січня 1880 р., тобто через півтора місяця після першого, було «письмо литературно- наукове» «Денниця». Видавцем і відповідальним редактором журналу був Іван Верхратський, який ...
M. V. Halushko, ‎Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2001
8
Українська міфологія - Сторінка 129
33-34. Л.Нидсрлс, «Славянские древности», с. 298-304. Б.Лобовик, «Дсмонолопя», с. 90. Е.Лсвкисвская, «Демонология народная», с.51-56. А.Гура, «Символика животных...», с. 12, 14-18, 21, 31, 38 та ш. ДЕННИЦЯ — рашшня зоря ...
Валерій Миколайович Войтович, 2002
9
Україна духовна: постаті, події, явища - Сторінка 206
Не дивно, що такий стан речей об'єктивно сприяв зближенню Максимовича з геніальним російським поетом. Сам той факт, що «Пушкін віддав «Денниці» дві перші сцени з «Бориса Годунова», - зауважують С. Лахно та Л. Фрізман, ...
Віталій Володимирович Шевченко, 2008
10
Сад божественних пісень: Збірка
Гей же, кучері які у дібров сих і гайків! Жайворонок над полями, Соловейко над садами,- Той під хмарами дзвенить, сей же на гіллі лящить. А коли зійшла денниця, То прокинулася птиця. Музика звучить навкруг, у повітрі шум і рух!
Григорій Сковорода, 2015

参照
« EDUCALINGO. Денниця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dennytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう