ウクライナ語でДОГОДИТИСЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«догодитися»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのдогодитисяの定義
服を着る、空腹になる、ドッキングする、ざらつく、めったにない。 誰かを困らせる。 Tatarivnaは非常に端を発した（Shevch。、II、1953、81）。 догодитися, оджу́ся, о́дишся, док., розм., рідко. Догоджаючи кому-небудь, зазнати неприємностей. Догодилась титарівна До самого краю (Шевч., II, 1953. 81).
ウクライナ語辞典で«догодитися»の
元の定義を見るをクリックします。
«ДОГОДИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
догодитисяの使いかたを見つけましょう。
догодитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Načatki cerkovnago prava drevnyja pravoslavnyja vostočnyja ...
... якоже напомянулъ есмъ, всегда предъ очеси имущему, лагко догодитися возмогло, въ толицѣмъ слога неудоборазумѣнію отступилъ, Славенское подлинное содержаніе книги кормчеи, из” которыя тоe почерпахъ, яко оное точію ...
Eẏf' ẏmij Ioannovič, 1841
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 407
Догодитися, жуся, дишся, гл. Доугождать. Не день, не два, як пановi, Микитi годила. Догодилась титарівна до самого краю Шевч. 570. Догóдливий, а, е. Угодливый, услужливый. Догóдне, нар. Удовлетворительно, какъ слѣдуетъ ...
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Погоджатися, джаюся, ешея, сов. в. догодитися, джуся, дишея, гл. 1) Мириться, помириться, сойтись. Два когути, два дими, двг господинг нгколи не пто&ять- ся. Ном. No 4155. 2) Уславливаться, условиться, договориться. Погодились ...
4
Chastotni slovnyky ta ïkh vykorystanni︠a︡ - Сторінка 29
Це ставлення до фонетичних варіантів слів, що знаходять відбиття в різному їх написанні: %сХ -^сі, вчора - ^чо]», ДІпбити - одбити, X " Д> Л125-- Я8$&> догодитися -Лїр^дитись та ін. Давати їх як різні реєстрові одиниці чи як одну?
Valentyna Sydorivna Perebyĭnis, M. P. Muravyt︠s︡ʹka, N. P. Darchuk, 1985
5
Leksyka istorychno-memuarnoï prozy pershoï polovyny XVIII ...
... 236 (1732), приведений ДК, 18 вв. (1727),' покрадзний ДК. НО зв. (1727); в) д!есл1в 1з часткою =ся. (особливо ускладнених оуф!коами -рва. тува) : видаватися ДК, 529 (1731), о5Жй^2НЕ5. М, 71 (1724), догодитися Ж, 146 зв. (»727) ...
6
Nachatki tserkovnago prava drevnyi︠a︠ Pravoslavnyi︠a︠ ...
... якоже напомянулъ есмъ, Вeегда предъ очеси имущему, лагко догодитися возмогло, въ толицѣмъ слога неудоборазумѣнію отступилъ, Славенское подлинное содержаніе книги кормчеи, из” которыя тоe почерпахъ, яко оное точію ...
Bp. Evgenije Jovanović, 1841
7
Grada - Томи 6 – 8 - Сторінка 75
Придадохъ притомъ и то, да при траю- шимъ чрезвичайнымъ свъта премънещ'ямъ легко догодитися мо- жетъ, что гдъкой единствен^ и легкомклежи кегли люд1е шбрвтаются кой понерэашю своему и до зломислЫ с$етныхъ ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1952
8
Kazky Bukovyny - Сторінка 62
Поговорили вони і пішли до царя побачити дім і догодитися, щоб купити його. А той дім недалеко того царя, що він його дочку врятував. Прийшли вони до царя і питають: — Ви продаєте свій дім? — Продаю, бо я в нім не жию уже ...
9
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 69
... клаптик украінської землі лишився в межах чужої держави, та на цій землі утворилась українська соціялістична організація, то з цією організацією мали-б догодитись соціялісти національної більшости відповідної держави. Таке є ...
Ihor Pavli︠u︡k, Mykola Martyni︠u︡k, 2005
10
The Ukrainian Revolution: Documents, 1919-1921 - Сторінка 169
З приїздом Барановського може зробимо що нибудь інакше. Маленьку надію маю. Взагалі цілий день — з 9 годин до позднього вечора ведуться балачки — відсутність грошей не дає можливости догодитись до кінця. 8) Досі від Вас ...
Taras Hunczak, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 1984
