«ДОГОДИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
догодитиの使いかたを見つけましょう。
догодитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 35
Неодружений нехай піклується про Господа, як догодити Господові; 33. А одружений піклується світським, як догодити дружині. Є різниця між заміжньою і дівчиною. 34. Незаміжня турбується про Господа, як догодити Господові, аби ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
2
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D - Сторінка 81
ДОГОДИТИ д/*х\1. док. (кому, кому чим. кому в чому, чому) Догодити: Якожъ го тымъ злымъ предсевзятемъ, умысломь своимь, за тымъ най- стемъ кгвалювиымъ на домъ Божий, выпелнили и воли своей догодили. и еще до конца ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
3
Laskavo proshu dodomu: Shlyah do sebe - Сторінка 31
Якщо. всім. хочеться. догодити... дного разу мала місце роботи, де почувала себе не в своїй тарілці. Думка про розбіжності з колегами викликала у мене неприємні відчуття. Згадавши, що до чужого монастиря зі своїм статутом не ...
4
Dositej Obradović: Hristoiḟija sirěč blagii obyčai - Том 8 - Сторінка 61
годити; и знай, да манити люди све патеhи учеce, и немыслеhи, што му се може догодити; све говори, да се нie надао, да ѣе му се то и то догодити; а ты драгій мой сваку стварь суди и размышляй, пто Бешъ реhи и учинити, ...
5
Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...
годити; и знай, да манити люди све патеhи учесе, и немыслеhи, што му се може догодити; све говори, да се ніе надао, да Бе му се то и то догодити; а ты драгій мой сваку стварь суди и размышляй, пто Бешъ реhи и учинити, ...
Dositej Obradović, Gligorī Vozarović, 1836
6
Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 106
ом не доженеш. Бо заяць скорш б'жить, як віз може котитися. Не доженеш 1 конем, що зашзниш одним днем. Раз стративши добру нагоду, не знати, чи знову вона прийде. Догодити: — Людям 1 Бог догодити не годен.
Volodymyr S. Plavi︠u︡k, 1946
7
Sabrana dela: Hristoiḟīi͡a︡ sigi͡e︡č blagīi obyčai i ... - Сторінка 61
годити; и знай, да манити люди све патеhи учеce, и немыслеhи, што му се може дого"дити; све говори, да се нie надао, да Бе му се то и то догодити; а ты драгій мой сваку стварь суди и размышляй, што Бешъ реhи и учинити, ...
Привіз би, тількитобі догодити тяжко. Носомвельми много крутиш. Турик знову кинув оком на лодію, що приближаласядо берега. — Ще якісь гості ідуть, може, у нихбуде щось путнє. Вадим і собізауважив судно, придивився. —Щосьі ...
9
Istorija Cerne-Gore od iskona do novijega vremena
... Споменисе Ченгиh” Синанъ-бего, Штосе преѣе могло догодити, Тос" и опет догодити може, Но проѣисе тога воеваня, Да те люта змія неудари.““ На то Бего необраѣа главе, 6ръ га носи желя превелика На ліепу Роганову любу, ...
Перестарався, хлопе смердючий, іі догодити? [ростіть, ваша милість, простіть! _ Караїмович бух:а коліна, благально руки простягав. _ Перестарався, илість, перестарався... Багнув догодити... Усолодити ілість хотів. А воно... Аби ж ...
用語«ДОГОДИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
догодитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Фуа-гра та філе-міньйон. Чим годують президентів на …
... вина і страв та вирішують, що ми будемо готувати для ланчу", - говорить Лопес, відповідаючи на питання, як вдається догодити всім світовим лідерам. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
У Росії вигадали, як догодити Путіну зменшивши середню …
Розраховувати середню зарплату росіян будуть по-новому вже з цього року. За новою методикою середня зарплата виявиться нижчою приблизно на 12 ... «espreso.tv, 9月 15»
Џон Кери: Башар ел-Асад мора да оде са власти, а када ће се то …
ЛОНДОН – Сиријски председник Башар ел-Асад мора да оде са власти, а када ће се о догодити биће одлучено у преговорима, изјавио је данас ... «Нова српска политичка мисао, 9月 15»
Відома співачка зізналася, що її в Росії обзивали "хохлухою"
Щоб їм догодити? Та пішли вони всі в ж..у! Після тих образливих слів, які вони висловили на мою адресу, я не можу сказати про них нічого хорошого", ... «Еxpres.ua, 9月 15»
Палиця: Влада прагне догодити Путіну
Палиця: Влада прагне догодити Путіну. "Сьогодні Путіну нічого не треба робити, йому не треба військового конфлікту. Ми самі себе доведемо до краху", ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9月 15»
Ми маємо кордон із психопатичною владою, - екс-президент Латвії
Також вона несхвально оцінила спроби Європи догодити Росії. "Коли хтось вдирається до вашої території, я думаю, не треба намагатися ухилятися і ... «espreso.tv, 9月 15»
Три величанствене ствари које ће се догодити вашем организму …
Велике светске корпорације улажу гомилу новца како би позитивно оглашавали газирана пића, а неретко то чине тако да пронађу стручњаке које јако ... «Правда, 9月 15»
Дати на капцi чи заправитись до повної?
Збільшити попит своєї продукції і тим самим звісно догодити покупцю (передбачити, що на даний момент йому потрібно). Створюючи і використовуючи ... «ВолиньPost, 9月 15»
Уроки японської політики
Японська традиція перебування при владі передбачає, в першу чергу, намагання догодити партнерам (у тому числі, поступитися їм чільним місцем при ... «espreso.tv, 7月 15»
Місцеві вибори за новими правилами. Догодити усім
Місцеві вибори за новими правилами. Догодити усім. Марія Жартовська, УП _ Середа, 15 липня 2015, 11:13. Версія для друку Коментарі3. day.kiev.ua. «Українська правда, 7月 15»
