アプリをダウンロードする
educalingo
донести

"донести"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДОНЕСТИの発音

[donesty]


ウクライナ語でДОНЕСТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのдонестиの定義

見に来る


ДОНЕСТИと韻を踏むウクライナ語の単語

винести · внести · віднести · гнести · загнести · занести · знести · наднести · нанести · нести · обнести · перенести · привнести · признести · принести · пронести · піднести · рознести · співвіднести · унести

ДОНЕСТИのように始まるウクライナ語の単語

дон · донігатися · донімати · донін · донедавна · донезмоги · доненька · донесений · донесення · донестися · донесхочу · донехочу · донець · донечка · донжуан · донжуанство · донжуанський · донизати · донизу · донизувати

ДОНЕСТИのように終わるウクライナ語の単語

брести · вбрести · ввести · вести · вибрести · вивести · вимести · виплести · вплести · відбрести · відвести · відмести · відплести · добрести · довести · домести · доплести · забрести · завести · замести

ウクライナ語の同義語辞典にあるдонестиの類義語と反意語

同義語

«донести»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДОНЕСТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語донестиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдонестиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«донести»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

传达
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

transmitir
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

convey
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

संप्रेषित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نقل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

донести
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

transmitir
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

যোগাযোগ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

transmettre
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berkomunikasi
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

übermitteln
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

伝えます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

전달
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

komunikasi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chuyên chở
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தொடர்பு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

संवाद
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

haberleşmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

trasmettere
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przenieść
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

донести
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

transmite
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφέρω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dra
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

förmedla
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

formidle
5百万人のスピーカー

донестиの使用傾向

傾向

用語«ДОНЕСТИ»の使用傾向

донестиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«донести»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、донестиに関するニュースでの使用例

例え

«ДОНЕСТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдонестиの使いかたを見つけましょう。донестиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 416
дОНЕстИ 2, -еу, -сёт; ПРОШ -нёс, -несла; ПРИЧ ДЕЙСТВ ПРОШ донёсший, ДЕЕПР донеся; СОВ; НЕСОВ доносить. донести 1 ПРИМЕРЬ|.Донести на соседа в полицию; Он донес в комендатуру, что у соседа ночует неизвестный ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Как говорить, чтобы вас слушали
Когда вы завоюете внимание аудитории, нужно использовать его, чтобы донести свое сообщение. Как сделать его интересным, убедительным и авторитетным? Мы рассмотрим, как структурировать и преподносить свои идеи, ...
Майк Клейтон, 2015
3
Кролики и удавы
В самом деле, подумал юный удав, есть такой обычай. Он былв растерянности. Он никак не мог понять, что ему выгодней: донести или недонести. – Аесли обнаружится? – сказал он задумчиво.– Ну ладно, промолчу... Ачто ты мне ...
Фазиль Искандер, 2015
4
«Языковая личность» в художественном тексте - Сторінка 108
Включение в один синтагматический ряд слов донести — деньжонки ш заплатить таюке служит выражению оценки (пренебрежение, презрение) и, крот того, позволяет говорить о взаимной соотнесенности смысловых доминант ...
Любовь Чурилина, 2015
5
Панургово стадо
Я посылал туда адъютанта, да и кроме того, мне донесли о всех почти, кто там находился, — продолжал Пшецыньский. — Только не знаю, как лучше сделать теперь: донести ли сейчас или как-нибудь помягче стушевать это ...
Всеволод Крестовский, 2013
6
Кровавый пуф
Я посылал туда адъютанта, да и кроме того мне донесли о всех почти, кто там находился, - продолжал Пшецыньский. - Только не знаю, как лучше сделать теперь: донести ли сейчас или как-нибудь помягче стушевать это ...
Крестовский В. В., 2013
7
Кровавый пуф. Книга 1. Панургово стадо
Я посылал туда адъютанта, да и кроме того, мне донесли о всех почти, кто там находился, — продолжал Пшецыньский. — Только не знаю, как лучше сделать теперь: донести ли сейчас или какнибудь помягче стушевать это ...
Всеволод Крестовский, 1869
8
Регентство Бирона
Не дам,недамвам ее,злодеи Бироны! — Понастоящему я обязан донести обо всем этом, — сказал важно Маус,потирая руки и входя в комнату. — Я все слышал: так честить герцога иего брата!.. Воля ваша, яне смею не донести!
Масальский, Константин, 2014
9
Мастер Баллантрэ
Тебе стоиттолько донести о том, что я тут скрываюсь. Пожалуйста, не стесняйся. С каких пор ты сделался таким щепетильным?Быть может, тыне решаешься донести о том, что я здесь, так как боишься, что на меня этосильно ...
Роберт Стивенсон, 2014
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:16 Він ще говорив, аж прибігає інший та й каже: З неба спав Божий огонь, і спалив отару та слуг, та й пожер їх... А втік тільки я сам, щоб донести тобі... 1:17 Він ще говорив, аж біжить ще інший та й каже: Халдеї поділилися на три ...
деякі автори, 2015

用語«ДОНЕСТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдонестиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Назаров: пытался донести игрокам СКА, чтобы они больше …
Я пытался донести ребятам, чтобы они бросали по воротам. Они постоянно пытались сделать эту последнюю передачу, которая была не нужна. Будем ... «Чемпионат.com, 10月 15»
2
Помогут ли бишкекчане донести "тяжелые" сумки бабушке …
Суть эксперимента заключалась в том, чтобы проверить, помогут ли горожане пенсионерке Нурипе Боромбаевой донести несколько тяжелых на вид ... «Sputnik Кыргызстан, 10月 15»
3
Яценюк поручил донести до властей России, что их авиасанкции …
Премьер-министр Украины Арсений Яценюк поручил министру инфраструктуры Андрею Пивоварскому провести консультации с российской стороной ... «Information Agency 'Independent News Bureau', 9月 15»
4
ПАСЕ надеется донести до Баку свой месседж о демократии
«Надеюсь, что наша наблюдательная миссия даст нам шанс донести до Азербайджана свой месседж», — сказала она. Брассер также ответила на ... «EADaily, 9月 15»
5
Наріман Алієв: «Ми намагаємося донести до глядача, що …
12 вересня, у День українського кіно, своє кінослово на фестивалі «Урбанавт» продемонструвала команда молодих режисерів-ентузіастів, ... «Гурт, 9月 15»
6
Президент має донести до народу питання тимчасовості змін до …
Експерт вважає, що Президенту варто в різних формах комунікувати з народом, щоб донести йому питання тимчасовості змін до Конституції. Викладач ... «5 канал, 8月 15»
7
22-летний тюменец «помог» бабушке донести сумку
Днем 20 августа в отдел полиции №5 обратилась 83-летняя жительница города Тюмени. Пенсионерка рассказала, что сосед предложил ей донести ... «Комсомольская правда, 8月 15»
8
Французский политик пообещал донести до сограждан …
Тьери Мариани выразил уверенность в том, что общественное мнение в Европе относительно России будет меняться. По его словам, во Франции ... «РИА Новости, 7月 15»
9
Идеолог гомельского цирка: «Людям нужно донести, что в целом …
Идеолог гомельского цирка: «Людям нужно донести, что в целом мы живем ... Людям нужно донести, да, есть перекосы какие-то, но в целом мы живём ... «Наша Ніва, 6月 15»
10
На китайских коррупционеров можно донести одним касанием
Тем, кто хочет разоблачить махинатора, не обязательно обращаться в полицию или писать в Пекин. Достаточно нажать кнопку в приложении к ... «Независимая газета, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Донести [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/donesty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA