アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"віднести"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДНЕСТИの発音

віднести  [vidnesty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДНЕСТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«віднести»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвіднестиの定義

参照してください віднести див.

ウクライナ語辞典で«віднести»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДНЕСТИと韻を踏むウクライナ語の単語


унести
array(unesty)

ВІДНЕСТИのように始まるウクライナ語の単語

віднадитися
віднайдений
віднайти
віднайтися
віднаходження
віднаходити
віднаходитися
віднедавна
віднесений
віднесення
віднестися
віднехотя
віднехочу
віднизу
відник
віднині
відниха
відниця
відничок
віднова

ВІДНЕСТИのように終わるウクライナ語の単語

брести
вбрести
ввести
вести
вибрести
вивести
вимести
виплести
вплести
відбрести
відвести
відмести
відплести
добрести
довести
домести
доплести
забрести
завести
замести

ウクライナ語の同義語辞典にあるвіднестиの類義語と反意語

同義語

«віднести»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДНЕСТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語віднестиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвіднестиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«віднести»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

包括
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

incluir
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

include
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शामिल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تشمل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отнести
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

incluir
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্ভুক্ত করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

inclure
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

termasuk
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

enthalten
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

含めます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

포함
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kalebu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bao gồm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அடங்கும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विशेषता करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dahil
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

includere
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zawierać
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

віднести
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

include
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

περιλαμβάνουν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sluit
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

inkluderar
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

inkluderer
5百万人のスピーカー

віднестиの使用傾向

傾向

用語«ВІДНЕСТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«віднести»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、віднестиに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДНЕСТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвіднестиの使いかたを見つけましょう。віднестиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Movoznavstvo: dopovidi ta povidomlenni︠a︡ na IV ... - Сторінка 191
191 лі є слова гора і бугор — слов'янські кладовища здавна розташовувалися на підвищенні: віднести на (під, за) гору (Зеликівка, Третяківка Біловодськ., р-ну; Зимогір'я Перевальск. р-ну); пор. з означенням: віднести на Симошкіну ...
V. V. Nimchuk, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2002
2
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
слід віднести продукцію харчової, машинобудівної та легкої промисловості. Використання наявних і створення нових місцевих переваг. Закарпатська область характеризується наявністю потенційних можливостей щодо ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
3
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy. ...
I група 128 44 II група 114 40 III група 95 30 IV група 74 22 До першої групи віднести такі обкоми КП(б)У: Київський, Сталінський, Харківський. До другої групи віднести: Ворошиловградський, Дніпропетровський, Запо- ріжський, ...
Тимофій Валентинович Мотренко, ‎В. А Смолій, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(реленератор) regenerator відновність 1. recoverability; restorableness 2. (відтворність) reproducibility, reconstructibility 3. (Х.) reducibility відновчий див. відновлювальний відносити//віднести 1 1. carry, take (геть — аway, до — to) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
refuse smb's offer, — щось зробити to refuse to do smth, остаточно — від чогось to refuse smth definitely. віднести дієсл. див. відносити дієсл. віднімати, відняти дієсл. 1. {числа)} subtract v — чотири від дев'яти to subtract four from mine.
Перебийніс В. І., 2007
6
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Подібні кухлі характерні найбільше для материнської території розповсюдження культури. Відповідають варіанту «а», ІІ-го типу таких виробів з ур. «Шанків Яр». Тип II. Кухлі конічної форми. До цього типу слід віднести посудину з ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
7
Форамiнiфери верхньодевонських вiдкладiв захiдної частини ...
Браж-нікова вивчали фауну девон-сько-кам'яновугільною типу південної окраїни Донбасу.- Аналіз цієї фауни дав можливість авторам віднести ці відклади до хованських і біс'ферових шарі-в. За даними Н. Є. Бражнікової [2], ...
О. Р. Коноплiна, 1959
8
Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 83
Отже на підставі поданих вище міркувань і порівнянь флору Карпихи треба віднести до аквітанського ярусу. і Сюди ж, очевидно, належить і флора г. Точильниці й Лисохи, що складається виключно з О. пегііјоііаРозташоване на ...
Пименова Нина Васильевна, 1937
9
МАРМУРОВА ДОЛИНА: - Сторінка 51
Тобі треба просто віднести частування для колишньої королеви. - А, так у вас є королева! - Ні, вже нема, вона пішла і залишила нам лише своє тіло. І дідусь, якось, дуже швидко заплакав. За ним почали плакати всі інші дикуни.
Лесь Перистий, 2014

用語«ВІДНЕСТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвіднестиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Життя без Skype: обираємо альтернативний мессенджер
До його особливостей варто віднести той факт, що в ньому не потрібна реєстрація. Як ідентифікатор він використовує номер мобільного телефону. «Ракурс, 9月 15»
2
Куди в Києві можна віднести одяг, який більше вам не потрібен
Мережа АЗК «ОККО» встановила контейнери для збору речей на 5 своїх заправках в Києві: на Дніпровській Набережній, 8, проспекті Героїв Сталінграда, ... «Хрещатик, 9月 15»
3
Єврокомісія може віднести Україну до категорії третіх країн за …
Європейська комісія (ЄК) має намір віднести Україну до категорії третіх країн за фітосанітарними умовами. Про це сьогодні в ході брифінгу повідомив ... «РБК-Україна, 9月 15»
4
Результати громадського спостереження Харківського КВУ за …
До особливостей ведення передвиборчої кампанії політичними партіями в Харківській області необхідно віднести наступні моменти. Передусім ... «Права Людини в Україні, 9月 15»
5
Куди віднести одяг потребуючим? 8 адрес у Львові
Tvoemisto.tv підготувало підбірку локацій у Львові, куди можна віднести вживаний одяг і допомогти потребуючим. фото: lviv.email24.in.ua, vk.com, venividi, ... «Tvoemisto.tv, 9月 15»
6
У місцеві ради потраплять “гречкосії”, партії радикального толку …
До них можна віднести “УКРОП” Коломойского, “Партію простих людей” Капліна та Льовочкина та ще декілька, які щойно створилися. Сюди ж можна ... «espreso.tv, 9月 15»
7
Рада хоче віднести до підслідності НАБ декларування …
Як заявив заступник міністра юстиції України Антон Янчук, представляючи даний законопроект в парламенті, цей документ пропонує віднести до ... «РБК-Україна, 6月 15»
8
Чому пітніють ноги і як з цим боротися?
До другої причини можна віднести неправильне взуття. Можливо, що це неякісне взуття, зроблене з низькоякісного матеріалу або ж це тісне взуття, з-за ... «UkrMedia, 5月 15»
9
До Землі сьогодні наблизиться великий астероїд
За параметрами орбіти небесне тіло можна віднести до групи навколоземних астероїдів, званих аполонами. Наразі відомо близько шести тисяч таких ... «Корреспондент.net, 5月 15»
10
Новий "російський клуб" в Україні
Чому Ложкіна можна віднести до "російського клубу"? Медіа-холдинг "УМХ", коли він ще належав главі АП, входив до ТОП-10 видавців Росії і більш ніж ... «espreso.tv, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Віднести [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidnesty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう