アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"досиджувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДОСИДЖУВАТИの発音

досиджувати  [dosydzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДОСИДЖУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«досиджувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдосиджуватиの定義

食べる、食べる、食べない、しないでください、DOSIDITI、dju、dish、doc。 座るには、特定の時間または特定の時間までどこかに滞在してください。 窃盗犯が刑務所での時間を準備していた一方で、Burlak(N.-Lev。、II、1956、253)のための大きく予想外の事例があった。 Variaは最後のレッスンの終わりまでほとんど座らなかった(Donch。、V、1957、229)。 フィールドの死の夜明けまでのわずかな時間(平和、IV、1955,213)。 досиджувати, ую, уєш, недок., ДОСИ́ДІТИ, джу, диш, док. Сидіти, перебувати десь певний час або до певного часу. В той час, як бурлаки досиджували свій час у тюрмі, сталося велике й несподіване для бурлак діло (Н.-Лев., II, 1956, 253); Варя ледве досиджувала до кінця останнього уроку (Донч., V, 1957, 229); Трохи не до смерку досидів Василь на ниві (Мирний, IV, 1955, 213).


ウクライナ語辞典で«досиджувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДОСИДЖУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ДОСИДЖУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

досидіти
досидітися
досиджуватися
досилання
досилати
досилатися
досинити
досинювання
досинювати
досинюватися
досипання
досипати
досипатися
досипка
досипляти
досиплятися
досипонька
досипувати
досисати
досисатися

ДОСИДЖУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるдосиджуватиの類義語と反意語

同義語

«досиджувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДОСИДЖУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語досиджуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдосиджуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«досиджувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

dosydzhuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dosydzhuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dosydzhuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

dosydzhuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

dosydzhuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

досиживать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dosydzhuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

dosydzhuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dosydzhuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dosydzhuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dosydzhuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

dosydzhuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

dosydzhuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dosydzhuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dosydzhuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உட்காருவதற்கு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

dosydzhuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dosydzhuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dosydzhuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dosydzhuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

досиджувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dosydzhuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

dosydzhuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dosydzhuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dosydzhuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dosydzhuvaty
5百万人のスピーカー

досиджуватиの使用傾向

傾向

用語«ДОСИДЖУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«досиджувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、досиджуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ДОСИДЖУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдосиджуватиの使いかたを見つけましょう。досиджуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory: Pravosuddi︠a︡ chy ret︠s︡ydyvy teroru?. Lykho z ...
життя на волі під загрозою, що його заберуть досиджувати строк. Бо ж Прокурор СРСР на клопотання органів КГБ може опротестувати звільнення й «водворить» людину назад у табір довідбувати каторжний 25-річний строк.
Vi︠a︡cheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2002
2
Oksana Meshko: ne vidstupli︠u︡si︠a︡! - Сторінка 175
Виїхати за викликом Майї Грудки в Австралію, певна річ, не дозволять - йому ще досиджувати в засланні 2 роки, два місяці, 13 днів. Його заява скінчиться новим терміном ув'язнення за побутовою статтею, якщо він не вмре до того ...
Oksana Meshko, ‎Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, ‎Olesʹ Serhii︠e︡nko, 2005
3
Lykho z rozumu: portrety dvadt︠s︡i︠a︡ty "zlochynt︠s︡iv" : ...
До всього цього треба додати, що звільнення через трибунал є звільнення ілюзійне, бо звільнений до кінця свого життя на волі під загрозою, що його заберуть досиджувати строк. Бо ж прокурор СРСР на клопотання органів КГБ ...
Vi︠a︡cheslav Chornovil, 1967
4
Жага і терпіння: Зеновій Красівський у долі українського ...
У 1980 році його вже забрали досиджувати за Гельсінську групу (3. Красівський став членом Української гельсінської групи у жовтні 1979 р. Заарештований у Моршині 12 березня 1980 року і відправлений у Мордовію досиджувати ...
Роман Коваль, ‎Віктор Олександрович Рог, 2005
5
Dorohoi︠u︡ borotʹby: Bort︠s︡i za Ukraïnu 1960-1990 - Сторінка 368
А в листопаді 1965-го анульовують амністію і садять його в концентраційний табір досиджувати 25-річний реченець. Уся вина Караванського полягає в тому, що людина підписала лист- протест. Судити не було підстав, отож, ...
Ivan Hubka, 2007
6
Поле відчаю й надії: - Сторінка 113
Там я познайомився й розмовляв з Віктором Солодким, який досиджує тепер 36-літній речень ув'язнення, Андрієм Туриком, який в 1982 р. закінчить 32-літній реченець, Юрієм Шухевичем — сином головного командира УПА ...
РОМАН КОРОГОДСЬКИЙ, 1994
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 267
... experience is the mother of wisdom. досвідчений experienced; expert, proficient, wellversed; (в чомусь) worldly-wise; ~ робітник experienced worker; розм. old hand. досвідченість experience, proficiency (in, at). досиджувати, досидіти 1.
Гороть Є. І., 2009
8
Mykola Dzheri͡a - Сторінка 168
В той час, як бурлаки досиджували свій час у тюрмі, стало ся велике дїло. Прийшла народня воля, й панщина на віки згинула. Чутка про ту волю ще не дійшла в акерманський закуток, не дійшла до тїєї тюрми, де сидїли бурлаки, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1908
9
Оповідання - Сторінка 35
... привик івложнвся, бо справді під рукою Максима можна було богато навчитнсп. › ' _ А деж той твій славннй вчителі, тепер? ~-~ питаю. - Досиджує в Станислав<›ві,за рік якраз вийде. -- І ти не гадавшІ покинути те ремесло погане?
Андрій Чайковський, 1920
10
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 181
Прийшли, окували, забрали, судили, і тепер вона досиджує своїх десять років. Родина хотіла наймати адвоката, аби з неї хвору зробили, якийсь переходовий вік винайшли їй, чи яку там біду. І чути не хотіла про жодного адвоката.
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005

用語«ДОСИДЖУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдосиджуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Арешти української інтелігенції 1965 року
Він перебував у таборах понад 16 років і був амністований у 1960-му. Тепер С.Караванського скерували досиджувати 8,5 років його табірного терміну. «Майдан, 8月 15»
2
Порахували, скільки іноземців воює за Україну
А Верховний на це не реагує:зрадники,бездарі,корупціонери і дальше будуть протирати штани в Генштабі,тихенько досиджувати до пенсії і все в нас ... «ВолиньPost, 12月 14»
3
Банкова хоче від Німеччини гарантій, що Тимошенко замість …
По завершенні курсу лікування засуджений мав повернутися до місця виконання покарання і "досиджувати" вирок. Проте може і не повернутися: для ... «Дзеркало Тижня, 10月 13»
4
На Львівщині - масштабна пожежа у виправній колонії
Другий день всі медіа переймаються долею в'язниці (чи, бува, не повтікали? де будуть досиджувати? скільки їх там?), але ніхто не переймається, що ... «ВолиньPost, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Досиджувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dosydzhuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう