ウクライナ語でДОВГОЖДАНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«довгожданий»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのдовгожданийの定義
待たれていた、ああ、ええ、彼らがどれほど楽しみにしているか。 最後に、待望の電車が登場した（Bash、地上で..、1957、17）。 長年待たれていた動物園経営者、若くて精力的な男の子が農場に到着して永久的な仕事をしました（Vol。、Moon's Silver、1961、288）。 //長いこと夢見ている。 既に叔父は彼の待望の分け前を見た（Stelmakh、人間の血..、I、1957、14）。 //好きな、親愛なる。 Zvela [マリアStepanivna]は彼女の頭の上に手を差し伸べ、宇宙に言葉を大声で投げた： "私たちの人々が来た、彼らは来た...ああ、私の親戚は待望されています...（Tkach、Tribe ...、1961、6）。 довгожданий, а, е. Якого довго, з нетерпінням ждуть. Нарешті показався довгожданий поїзд (Баш, На землі.., 1957, 17); У колгосп на постійну роботу прибув довгожданий зоотехнік, молодий, енергійний хлопець (Вол., Місячне срібло, 1961, 288); // Про який давно мріють. Вже дядько свій довгожданий наділ побачив (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 14); // Бажаний, дорогий. Звела [Марія Степанівна] руки над головою і голосно кинула слова у простір:-— Прийшли наші, прийшли… Ой, рідні ж ви мої, довгождані!.. (Ткач, Плем’я.., 1961, 6).
ウクライナ語辞典で«довгожданий»の
元の定義を見るをクリックします。
«ДОВГОЖДАНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
довгожданийの使いかたを見つけましょう。
довгожданийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 23
Як пояснити написання слова довгожданий (з одним к чи з двома) у реченш: "Настав довгожданий день прем'ери"? Словник подае з одним и, хоч у цьому слов1 наголос падае на а — так само, як у слов1 не- доторканний. Чому щ ...
2
Skladni pytanni︠a︡ hramatyky ta orfohrafiı̈ - Сторінка 26
Очевидно, саме тому в «Орфограф1чному словнику украшсько! мови» (К., «Наукова думка», 1975) подан1 слова в такому написании фшн (с. 800), фшськый (с. 801). Запитання. Як правильно писати слово довгожданий (з одним н ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1978
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 258
... durability довговолосий long-haired. довгожданий long-awaited, long-expected; long-hoped for. довгожитель long-lived person. довголітній of many years, of many years' standing. довголіття long life, longevity. довгоногий long-legged; ...
4
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
ВЕСНА (630) — рання 91, тепла 78, шзня 51, квітуча 49, со- нячна 42, довгождана 36, холодна 32, весела 28, зелена 21, дощова 18, красива 17, гарна 15, рад1сна 13, дзвшка 12, красна 10, довга, чудова 9, молода, прекрасна 8, ...
5
Opalene zhyto : Roman - Сторінка 270
З кровопролитними боями йшли до неї роками, і хоч уже були форсовані найбільші ріки Західної Європи, перейдені гори й перевали, а найгрізніші ворожі укріплення лежали в руїнах, — все ж той довгожданий день, весняний, ...
Том одразу помчав до неї, і разом зі своїми однокласниками вони награлися донесхочу в різні ігри. День закінчився дуже вдало і весело. Беккі впросила нарешті свою маму влаштувати завтра довгожданий пікнік. Дівчинка сяяла від ...
І ось настав довгожданий мені сказали: «Нині виконаєш роботу свого начальника. добре справишся, сам начальником станеш, бо той стаже і в нього при роботі тремтять руки». Я не тямив себе астя, цілу добу готував робошлй ...
КГлька днГв тому, прошкуючи по вулицГ, наштовхнувся цар на матроса, у хатГ якого вчинилася радГсть — народився довгожданий син, Г цар зайшов до хати, Г подарував породГллГ карбованця, й випив коряк браги, одначе ...
9
Пасербки восьмої заповіді
Але минуло зовсім небагато часу, і в ревниву, страчену сумнівами душу нового воєводи, яка лише недавно, здавалося, знайшла довгожданий спокій, почали закрадатися невиразні, але від цього не менш чорні підозри. Ні, молода ...
10
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Одного ранку, не витримавши мук совісті, я взяв шматку, вмочив її у покості, стер вуха Ісусового опікуна і з пам'яті намалював Одровонжеві. Настав довгожданий день сходки. Яцько Русин приніс до цехової господи три свої роботи і ...
用語«ДОВГОЖДАНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
довгожданийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Вінниця з гарним настроєм відсвяткувала 652-й день народження
Дано старт святу – і вже ні похмура погода, ні довгожданий дощик вінничанам та почесним гостям не завада. Тим більше, що організатори подбали про ... «Укрінформ, 9月 15»
Довгожданий Wi-Fi з'явився у швидкісних потягах
У швидкісних потягах "Інтерсіті+" сьогодні, 24 серпня, запрацював інтернет. Про це повідомив екс-заступник міністра інфраструктури України Олександр ... «Еxpres.ua, 8月 15»
Арсен Мірзоян розпочав святкування свого дня народження у …
Свій 37-ий День народження відомий український співак Арсен Мірзоян святкує у Рівному. Довгожданий концерт артиста розпочався у скай-барі ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 5月 15»
Маша ЄФРОСИНІНА: «Марафет для виходу у світ маю навести …
У мене двоє дітей, і я абсолютно точно можу заявити, що дитина, народжена у 35 років, — довгожданий і прекрасний малюк, який вплинув на моє ... «Високий Замок, 5月 15»
«Остання битва Імперії». Мітинг біля Кремля зібрав 1,5 тисячі осіб
І ось наближається довгожданий час. Заздалегідь стало відомо, що центр Москви, розбитий огорожами на сектори, затоплений автозаками і ... «Укрінформ, 12月 14»
Астрологи сказали, коли закінчиться війна на Донбасі, і що чекає …
Що принесес нам Новий рiк? Новi потрясiння чи довгожданий мир, порядок, спокiй? Попри всi негаразди, з якими вступаємо у 2015-й, експерти сповненi ... «Еxpress.ua, 12月 14»
Санкції Заходу як передумова російського Перл-Харбору
... попіл», що поклало кінець шовіністичним амбіціям японців в Китаї і принесло довгожданий мир в Східну Азію. А історія, як відомо, повторюється. «Вголос, 9月 14»
Мегазірка вітчизняної фізики
Народився Дмитро Іваненко 29 липня 1904 року в Полтаві. А наступного дня з'явився на світ… цісаревич Олексій – довгожданий спадкоємець у сім'ї ... «Журнал "Віче", 8月 14»
На Закарпатті Партію регіонів почали покидати депутати (ФОТО)
Не об'єднавшись зараз ми втратимо довгожданий шанс на щасливе майбутнє нашої нації, наших дітей. Хай нам щастить". Закарпаття онлайн. «Закарпаття online, 12月 13»
ПДВ при поставці комп'ютерних програм
I ось настав довгожданий момент: Міндоходів України оприлюднило УПК №5361. В УПК №536 фахівці Міндоходів України частково повторили ... «Дебет-Кредит, 10月 13»
