アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дожовувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДОЖОВУВАТИの発音

дожовувати  [dozhovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДОЖОВУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«дожовувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдожовуватиの定義

食べる、食べる、食べない、食べない、食べない、飲む、飲むなど)。 噛むことを終わらせる; 噛んで、食べる。 彼は何かを噛んで噛んだ。「お茶を飲むために家に行ってください(Dosv。、Vybr。、1959、58)。 イワンはパンを気にしなかった(Zban、Sapsel、1961、269)。 彼の足の男は、冷たくソーセージを飲んだ(Punch、Sons ..、1959、7)。 *比喩的に。 ハビナ・クチェンコの背の高い、旋律的な声が再び現れたので、ザヴェシュはまだ最後の言葉で雨が降っていた(Zhur。、Op。、1956、76)。 дожовувати, ую, уєш, недок., ДОЖУВА́ТИ, ую́, ує́ш, док., перех. Закінчувати жувати; жуючи, доїдати. Він щось дожовував і крізь жування проказав:Ідіть до хати чай пити (Досв., Вибр., 1959, 58); Іван байдуже дожовував хліб (Збан., Сеспель, 1961, 269); Мужчина в гетрах спокійно дожував суху ковбасу (Панч, Синів.., 1959, 7); * Образно. Завгосп ще дожовував останні слова, як знову почувся високий, співучий голос Галини Кучеренко (Жур., Опов., 1956, 76).


ウクライナ語辞典で«дожовувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДОЖОВУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ДОЖОВУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

дожевріти
дожерти
доживання
доживати
доживатися
дожидальня
дожидання
дожидати
дожидатися
дожин
дожинання
дожинати
дожинатися
дожирати
дожируватися
дожити
дожитися
дожиття
дожовтневий
дожувати

ДОЖОВУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるдожовуватиの類義語と反意語

同義語

«дожовувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДОЖОВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дожовуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдожовуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дожовувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

dozhovuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dozhovuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dozhovuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

dozhovuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

dozhovuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дожевывать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dozhovuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

dozhovuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dozhovuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dozhovuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dozhovuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

dozhovuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

dozhovuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dozhovuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dozhovuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

dozhovuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

dozhovuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dozhovuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dozhovuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dozhovuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

дожовувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dozhovuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

dozhovuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dozhovuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dozhovuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dozhovuvaty
5百万人のスピーカー

дожовуватиの使用傾向

傾向

用語«ДОЖОВУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дожовувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、дожовуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ДОЖОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдожовуватиの使いかたを見つけましょう。дожовуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 195
с1о(Ьез) . дож[йн (-ну)т епа о{ Ьагуез(; г-«нки(-К1в) р1 епА о{ Ьагуез( апо! {езиушез сошаес(е1.1 \У1(Ь 11. дожинати (-аю, -аеш) / ы-. (дожати Р). дожйти (-живу, -вёш) Р и : (доживати /) ; -ся Р ет. дожовувати (-ую, -уеш) /ет; дожувати ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Диво: - Сторінка 493
голосно промовив Ярослав, і всі відітхнули звільна, дехто навіть потягнувся до кубка, дехто став дожовувати застрягле в зубах, справді, хай каже, мало чого там Не принесе слина на язик цьому бовкалові, однаково наш князь ...
Павло Загребельний, 2015
3
Зона вiдчуження: украïнська олiгархiя мiж Сходом i Заходом
кордон капітали, дітей та онуків і, врешті, тікати туди самим - дожовувати награбоване по швейцарських і каліфорнійських «хатинках». І по-третє, залучивши до влади кількох помітних діячів опозиції, номенклатура блискуче ...
Микола Рябчук, 2004
4
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
... творчість яких служить творенню нового, більш високого типу і життя і самого мистецтва **. «Я ні в якому разі не хочу дожовувати жвачку останніх п'ятдесяти — сорока років, — писав В. М. Гаршин, — і нехай краще розіб'ю ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
5
Ukrains'ka proza pochatku dvadtsiatoho stolittia - Сторінка 64
«Я ні в якому разі не хочу дожовувати жуйку останніх п'ятдесяти — сорока років, — писав В. М. Гаршин, — і хай краще розіб'ю собі лоба у спробах створити щось нове, ніж ітиму у хвості школи...» 33 Герой його твору «Xудожники» ...
N. L. Kalenychenko, 1964
6
Tvory: Divo - Сторінка 446
голосно промовив Ярослав, і всі відітхнули звільна, дехто навіть потягнувся до кубка, дехто став дожовувати застрягле в зубах, справді, хай каже, мало чого там не принесе слина на язик цьому бовкалові, однаково наш князь най- ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
7
Заявити про себе культурою : тези трибуннi, позатрибуннi, ...
ралізм, протоколізм і вирішив краще розбити собі лоба в спробах створити щось нове, ніж дожовувати те, що почало гнити8. Критичний реалізм як метод, як художня система образного вираження поглядів на сучасні соціальні і ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001
8
Podykh tretoho tysiacholittia - Сторінка 13
... кризу і заперечення реалізму чи того ж безжального реаліста Вячеслава Гаршина, який різко махнув рукою на реалізм, натуралізм, протоколізм і вирішив краще розбити собі лоба в спробах створити щось нове, ніж дожовувати ...
Mykola Zhulynskyi, 2000
9
Povistʹ, roman - Сторінка 137
Злод1Йкувато допили пляшку, пожбурили и М1Ж старі могилки, заходилися дожовувати ковбасу з хлібом. У глибин1 лісу, де зникае за деревами шщана дорога в Городищ, зупинилося таксь З нього вийшла Наталка. Та сама, яку ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 97
І він нагострив слух, не перестаючи розмашисто дожовувати бутерброда. — Матеріали всі я тобі дам. — Так-так, то цікаво! — повторив Шавло. — Режисером візьмемо Батича... — скоромовкою продовжував Остаповський.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981

参照
« EDUCALINGO. Дожовувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dozhovuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう