アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дворяночка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДВОРЯНОЧКАの発音

дворяночка  [dvoryanochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДВОРЯНОЧКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«дворяночка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдворяночкаの定義

貴族、そしてそうです。 スマッシュペイプル。 貴族に 彼は貴族の小柄な雌犬が彼が笑っていた時にユーモラスで、深く冗談を言いました(Rilsky、III、1961、136)。 дворяночка, и, ж. Зменш.-пестл. до дворя́нка. Заводив [бандурист] жартівливу Або глибоко жарт влучав, Коли дворяночку пестливу Бичем нещадним він шмагав (Рильський, III, 1961, 136).


ウクライナ語辞典で«дворяночка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДВОРЯНОЧКАと韻を踏むウクライナ語の単語


ДВОРЯНОЧКАのように始まるウクライナ語の単語

дворок
дворочок
дворський
дворучки
дворушник
дворушництво
дворушницький
дворушничати
дворядка
дворядковий
дворядний
дворяк
дворян
дворянин
дворянка
дворянство
дворянський
дворянчик
дворяченько
дворячка

ДВОРЯНОЧКАのように終わるウクライナ語の単語

гостиночка
гребіночка
громадяночка
гуляночка
дитиночка
довбаночка
долиночка
драбиночка
драночка
діляночка
жіночка
здиханочка
земляночка
зориночка
зілиночка
калиночка
картиночка
катраночка
кедриночка
китаяночка

ウクライナ語の同義語辞典にあるдворяночкаの類義語と反意語

同義語

«дворяночка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДВОРЯНОЧКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дворяночкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдворяночкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дворяночка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

dvoryanochka
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dvoryanochka
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dvoryanochka
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

dvoryanochka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

dvoryanochka
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дворяночка
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dvoryanochka
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

dvoryanochka
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dvoryanochka
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dvoryanochka
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dvoryanochka
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

dvoryanochka
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

dvoryanochka
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dvoryanochka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dvoryanochka
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

dvoryanochka
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

dvoryanochka
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dvoryanochka
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dvoryanochka
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dvoryanochka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

дворяночка
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dvoryanochka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

dvoryanochka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dvoryanochka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dvoryanochka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dvoryanochka
5百万人のスピーカー

дворяночкаの使用傾向

傾向

用語«ДВОРЯНОЧКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дворяночка»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、дворяночкаに関するニュースでの使用例

例え

«ДВОРЯНОЧКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдворяночкаの使いかたを見つけましょう。дворяночкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кольцо Императрицы:
Говорят, там императрица ей,невестето дворяночке, которую я себе избрал, в приданое деревню дает. Ну, дажалует царь, но не жалует псарь,— посмотрим еще, как она этоименьето получит... Мы это дело по местам затянем,а ...
Михаил Николаевич Волконский, 2015
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Сторінка 612
Бедному дворянину, каков он, лучше жениться на бедной дворяночке Д 162.27. ФЕд.11 дворяночка: Мд 73; д на дворяночке:Д 162.27. двогянский (за). Принадлежащий, свойственный дворянам; дворянству; имеющий отношение к ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
Воронесса — баронесса о Ласточка — дворяночка о Петух — боярин о Удод — шляхтич о Воробьи — пролетариат Воронесса — баронесса. <...> вот вьются в листьях во- ронессы в круг, / как в юность Лизы баронессы в Мойке.
Н. В Павлович, 1999
4
Языковое сопротивление в контексте тоталитарной культуры:
А великолепная штука это - равенство. Раньше и не посмотрела бы Надюшс на Винивитькина, а нынче, виноват, нынче конторщик Винивитькин дворяночку эту за прелестную ручку, и пожалуйста. Умные люди революцию делали ...
Н. А. Купина, 1999
5
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
Она и собой великолепна, и из дворяночек. С такой-то нигде не позорно показаться. Такую-то и обождать после службы можно. Да что говорить? Ждет Винивитькин. Ежедневно ждет. Нынче тоже пойдет Винивитькин с Надюшей ...
Михаил Михаилович Зощенко, 2004
6
Кольцо императрицы. Горсть бриллиантов: - Сторінка 243
Говорят, там императрица ей, невесте-то дворяночке, которую я себе избрал, в приданое деревню дает. Ну, да жалует царь, но не жалует псарь, — посмотрим еще, как она это именье-то получит.. Мы это дело по местам затянем ...
Михаил Волконский (князь), ‎Тимофей Федорович Прокопов, 1992
7
Dedy - Сторінка 47
Видали медали? — Откуда он у тебя? — А можно поцеловать... родимое пятнышко? — Еще чего! Анна Пименовна густо — малиново — покраснела. — Милостивый госудаоь, Степка-растрепка! . . — К вашим услугам, дворяночка?
Andreĭ Sedykh, 1934
8
Literatury i języki Słowian wschodnich: stan obecny i ... - Сторінка 58
Отсюда и производные Оворянчик с пренебрежительным значением и соответственно дворяночка (при дворянка как женск. к дворянин). Слово дворяночка отмечается словарем Ушакова как уменьшительно-ласкательная и ...
Bronisław Kodzis, ‎Stanisław Kochman, ‎Irena Danecka, 1997
9
Puskin's rhymes: - Сторінка 648
(-•ЯНОЧКА 1 О ДВОР'ЯНОЧКА О двор'яночка енИ 1 НД.73. (-'ЯНУЛИ 1 О лрогл'янули о прогл'янули Знс-с БГ.в.4. 1 (-• ЯНЫЕ ПОЛОТН' (-•ЯРИНУ БО'ЯРИНУ (-□ ЯРЫНЕЙ БО'ЯРЫНЕЙ (-•ясные • ЯСНЫЕ (-•ЯТАЛА СПР'ЯТАЛА ...
Joseph Thomas Shaw, 1974
10
Парусиновый портфель: - Сторінка 5
Она и собой великолепна, и из дворяночек. С такой-то нигде не позорно показаться. Такую-то и обождать после службы можно. Да что говорить? Ждет Винивитькин. Ежедневно ждет. Нынче тоже пойдет Винивитькин с Надюшей ...
Михаил Зощенко, 1994

用語«ДВОРЯНОЧКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдворяночкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Портрет козы на фоне года
Первая молочная козочка, появившаяся в нашем хозяйстве, — это «дворяночка» Катюша. С неё всё и началось. Именно она кормила молочком моих ... «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, 12月 14»
2
Анатолий Казаковцев: "В моем окружении интриганов нет"
Мама - вологодская дворяночка, высокого воспитания и высокой культуры женщина. Жизнерадостная, оптимистка. Мы, дети, просыпались с поцелуем и ... «Вятский край, 12月 14»
3
Зеленый щенок родился в Опочецком районе: ФОТО
Как сообщила Псковской Ленте Новостей хозяйка необычного животного Елена Иванова, «родители у песика без паспорта: мама - дворяночка, папа ... «Псковская Лента Новостей, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Дворяночка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dvoryanochka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう