アプリをダウンロードする
educalingo
дивниця

"дивниця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДИВНИЦЯの発音

[dyvnytsya]


ウクライナ語でДИВНИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのдивницяの定義

奇跡、そして、ああ ミラクル 男のように - 見知らぬ人から - 彼は私に鳥を与えました(グラブ、私、1959、463)。 劇場は世界の端に行きました。 私の母国では、夜のように暗く、村では、私は演技をしたことは驚きではありません(Irchan、I、1958,315)。


ДИВНИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бавниця · боровниця · борщівниця · бритовниця · будівниця · бунтівниця · буряківниця · вагівниця · видавниця · виливниця · витравниця · витівниця · виявниця · вовниця · відбудовниця · відмовниця · відправниця · відшкодівниця · вістовниця · вістівниця

ДИВНИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

дивидло · дивизія · дивий · дивина · дивиновий · дивити · дивитися · дивка · дивненький · дивний · дивно · дивнуватий · дивнувато · диво · дивовиддя · дивовижа · дивовижний · дивовижно · дивовизія · дивовина

ДИВНИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

войовниця · гаківниця · гарцівниця · глузовниця · годівниця · головниця · гордівниця · гусевниця · домівниця · дробівниця · духовниця · духівниця · жартівниця · забавниця · забудовниця · завойовниця · заготівниця · замовниця · заправниця · засновниця

ウクライナ語の同義語辞典にあるдивницяの類義語と反意語

同義語

«дивниця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДИВНИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дивницяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдивницяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дивниця»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

dyvnytsya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dyvnytsya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dyvnytsya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

dyvnytsya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

dyvnytsya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дивниця
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dyvnytsya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

dyvnytsya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dyvnytsya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dyvnytsya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dyvnytsya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

dyvnytsya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

dyvnytsya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dyvnytsya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dyvnytsya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒரு அந்நியன்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

dyvnytsya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Yabancı
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dyvnytsya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dyvnytsya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

дивниця
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dyvnytsya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

dyvnytsya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dyvnytsya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dyvnytsya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dyvnytsya
5百万人のスピーカー

дивницяの使用傾向

傾向

用語«ДИВНИЦЯ»の使用傾向

дивницяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дивниця»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、дивницяに関するニュースでの使用例

例え

«ДИВНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдивницяの使いかたを見つけましょう。дивницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soni︠a︡khy: novely - Сторінка 56
дивниця. Впер дошс терпкий I щемний запах осшнього диму. Вш завжди нагадував Ольз1 Т1 давш ти- хI вечори, коли на городах палять сухе карто- плиння 1 над селом пливе пркуватий, настояний на лт запах осен1. Чомусь ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 1978
2
Tvory - Том 7 - Сторінка 100
Рік Бабай. — Та й не дивниця: В батька й діти удались!" „Так то, так! Талант — не згірше, Та виховання ще більше Тут значить!" — відмовив Лис. „Ну, та час нам в путь спішиться!" „Що? — аж скрикнула Лисиця, — Ти, Микито, знов ...
Ivan Franko, 1956
3
Chomu my khochemo samostiĭnoï Ukraïny - Сторінка 28
Чиж тому ді ниця, що Кулїш з розпуки назвав нас І лись народом без путя, без чести, без слаі коли навіть він, оден з провідників тоді ного українського руху не знав свого роду і його ідеї так, як слід було знаг Чи дивниця, що стільки ...
Sh Levenko, ‎Mykola Zalizni͡ak, 1917
4
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 99
То що — дивниця, що комуністів садять? Та була б більша дивниця, коли б комуністи в тюрмі не сиділи. Хіба не так? Ти, Броник, раз чи двічі сидів? — Раз,— не без сорому признався Бронко. — Нічого, ще посидиш,— підбадьорив ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 190
... ср, ст) дивниця дивина (ст): А що оба мали прямо казочну повагу, то і не дивниця, що їх поміч завсіди вінчалася великим і повним успіхом (Шухевич) дивогляд -* дивогляд дивогляд (дивогляд) дивак (ср, ст): Вліплені в неї з виразом ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
6
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 213
Він їв, своїм звичаем, багато й пажерливо, — але це не дивниця була Германові. Дивниця була йому тільки те, що Ґотліб з такою жадобою випивав склянку за склянкою вина, котре стояло на столі. Герман бачив, як Ґотлібові очі ...
Ivan Franko, 1956
7
Akademik Stepan Rudnyt︠s︡ʹkyĭ: fundator ukraïnsʹkoï heohrafiï
Не дивниця, що там немає недостачі в наукових географічних робітниках, не дивниця, що німецька географічна наука зокрема картографія займає перше місце на світі. Але не дившщя також, що Німеччина підчас великої світової ...
O. I. Shabliĭ, 1993
8
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 46
Він їв, своїм звичаєм, багато і пажерливо, — але се не дивниця була Германові. Дивниця була йому тілько то, що Готліб з такою жадобою випивав склянку за склянкою вина, котре стояло на столі. Герман бачив, як Готлібові очі ...
Ivan Franko, 1961
9
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 202
Тому й не дивниця, що читальня «Просвіти» існувала тільки на папері. Зате кацапи мали добре зорганізоване Товариство ім. М. Качковського. І не дивниця. Майже всі парохії в равськім повіті були обсаджені священиками-кацапами ...
Stepan Shukhevych, 1991
10
Ivan Franko i narodna tvorchistʹ - Сторінка 183
Та впрочім, не дивниця сліпому, що не бачить, не дивниця глухому, що не чує. Але ви всі молоді, щирі незіпсуті душі, не слухайте голосу глухих, не йдіть за проводом сліпих, бо й самі вони не знають, куди йдуть. Ідіть туди, куди каже ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1955
参照
« EDUCALINGO. Дивниця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dyvnytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA