アプリをダウンロードする
educalingo
дивовище

"дивовище"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДИВОВИЩЕの発音

[dyvovyshche]


ウクライナ語でДИВОВИЩЕはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのдивовищеの定義

驚き、驚いた。 同じことが奇跡です。 通り全体が不思議に見えると同時に! (Fri、IV、1950,505)。 - バチルスは凍結しています。私たちは、これらの不思議の世界を自分自身にもたらしません(N.-Lev。、IV、1956,270)。


ДИВОВИЩЕと韻を踏むウクライナ語の単語

багновище · береговище · бойовище · бомбосховище · бровище · видовище · водосховище · вітровище · гадовище · газосховище · глиносховище · гноєсховище · гноївкосховище · годовище · головище · гороховище · грибовище · гробовище · даровище · ґрунтовище

ДИВОВИЩЕのように始まるウクライナ語の単語

дивнуватий · дивнувато · диво · дивовиддя · дивовижа · дивовижний · дивовижно · дивовизія · дивовина · дивовисько · дивогляд · дивоглядія · дивоглядний · дивоглядно · дивоглядь · дивосил · дивота · дивочний · дивочно · дивування

ДИВОВИЩЕのように終わるウクライナ語の単語

димовище · замковище · збіговище · зерносховище · зимовище · зімовище · кайловище · картоплесховище · кладовище · книгосховище · кользовище · косовище · кочовище · кротовище · кукурудзосховище · леговище · линовище · ловище · льодосховище · літовище

ウクライナ語の同義語辞典にあるдивовищеの類義語と反意語

同義語

«дивовище»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДИВОВИЩЕの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дивовищеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдивовищеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дивовище»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

怀疑
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

preguntarse
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

wonder
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आश्चर्य है
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

عجب
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дивом
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

maravilha
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আশ্চর্য
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

se demander
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tertanya-tanya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sich wundern
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

不思議
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

경이
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

wonder
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ngạc nhiên
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒரு ஆச்சரியம்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आश्चर्य
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Bir merak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

meraviglia
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zastanawiam się,
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

дивовище
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mirare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αναρωτιέμαι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wonder
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

undrar
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

lurer
5百万人のスピーカー

дивовищеの使用傾向

傾向

用語«ДИВОВИЩЕ»の使用傾向

дивовищеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дивовище»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、дивовищеに関するニュースでの使用例

例え

«ДИВОВИЩЕ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдивовищеの使いかたを見つけましょう。дивовищеに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сочинения - Сторінка 339
Еще безобразнѣе являлось это невѣжество въ приложеніи къ церковнымъ обрядамъ. Какъ философу предоставлялось рѣшить, къ какой породѣ относятся дивовища — къ человѣческой или звѣриной, такъ и теологъ задавалъ ...
Буслаев Ф. И., 2013
2
А - Н: - Сторінка 413
... якусь диковину (Ю. Збанацький); [Горожани:] От дивовисько було! Такий був [Рудий] п'яний та розхристаний, що жінки іншою вулицею обходили! (Я. Мамонтов); — Що то була за стріча! Вся вулиця збіглася дивитися на дивовище!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Христос и Антихрист (трилогия)
... церковь, то со всех сторон несут полы суконные, чтоб никто не мог видеть царевича, пока его не "объявят", по старому обычаю; а как объявят, то из дальних мест люди будут ездить нарочно смотреть на него, как на "дивовище".
Мережковский Д. С., 2014
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 436
Дикбвина , диковинка ж . диво , дивледь , дивовище ; рѣдкій случай или вещь , невидаль , невидальщина , чудо . Не диковина полу брату сказать про Поликарта , частоговорка . Диковинный , чудный , странный , непонятный ...
Даль В. И., 2013
5
Римская история от создания Рима до битвы Актийския то ...
... копорыхb надѣялись получишь себѣ познаніе будущаго , кое осшавилѣ Онb для себя единаго , попусшилb демону здѣлашь по дивовище, весьма способное кb содержанію и умноженію слѣпаго вѣроимсшва вb семb народѣ. л .
Charles Rollin, 1761
6
Полное собрание сочинений 1841-1844
До 15-летнего возраста, кроме близких людей, царевича никто не видит; после же этого срока, онходит с отцом своим в церковь ина потехи; «а как уведают люди, что ужь его объявили, ииз многих городов люди на дивовище ездят ...
Белинский В. Г., 2013
7
Антихрист (Петр и Алексей)
Ему семнадцать лет — те годы, когда на прежних московских царевичей, только что «объявленных», люди съезжались смотреть, как на «дивовище». А на Алешу уже взвален ТРУД непосильный: ездит из города в город, закупает ...
Дмитрий Мережковский, 2013
8
Первые годы царствования Петра Великого
... а как уведают люди, что уж его объявили, и изо многих городов люди на дивовище ездят смотрити его нарочно» (Кошихин, |, 28). Слова Кошихина вполне оправдываются тем, что известно о первоначальном воспитании Петра.
Николай Добролюбов, 2013
9
Остров накануне
... который онименовал притоком,до отлива, объяснял ему товарищ,проходит часов шесть,так размерено дыхание моря под воздействованием Луны. Неверно мнили в прошедшие времена, будто дышит подпучинное дивовище.
Умберто Эко, 2015
10
Письмовник, Содержащий в себѣ Науку Российскаго языка со ...
Чудо, дивовище, необычное, спранное видѣніе, Чпу, чипаю, почипаю. _ 1пабашѣ, оппускъ, опдыхъ. шамада, прубной или барабанной переговоръ. шацмейсперъ, казначей, шандалb, свѣпецъ. шафирка, овчарка. шарлапѣ, ...
Николай Гаврилович Курганов, 1809
参照
« EDUCALINGO. Дивовище [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dyvovyshche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA