"怀疑"辞典での中国語の意味

中国語で怀疑の発音

怀	疑
huái	yí

中国語で怀疑はどんな意味ですか？

懐疑主義

怀疑论

懐疑主義は、知識、出来事、意見または信念、またはもちろん、いくつかの主張に対する支配的な態度です。 哲学的懐疑論は、すべての議論や情報が理性によって完全に支持されることを必要とする全体論的アプローチである。 伝統的な哲学的懐疑論は、「何かが主張されていない」という概念を指し示す「Skeptikoi」から派生している。 巡礼の預言者。どんな研究でも裁きを断念する。 懐疑派は、自己知覚の信頼性について懐疑的でさえあるかもしれない。 宗教的懐疑主義は、永遠の命、摂理、啓示など、宗教の基本的な概念と原則について懐疑的です。 科学的懐疑主義は、理論を支持する実質的な証拠を発見するための体系的調査を通じて、科学的方法で科学的アイデアの信頼性をテストすることです。 ...

懷疑論 就是普遍地向知識、事件、意見或信仰持疑問的態度，或懷疑一些理所當然的主張。 哲學懷疑論就是一種要求所有論點或資訊，都要充份地被理據所支持的整全方式。傳統哲學懷疑論衍生自"Skeptikoi"，即指向"任何事物都不加以斷言"的概念。皮浪主義的擁護者，放棄在任何研究中定下判斷。懷疑論者甚或會對自我感觀的真實性抱懷疑的態度。 宗教懷疑論是關於對宗教原有的基礎概念和原則的懷疑，如永生、天意、啟示等。 科學懷疑論是關於科學理念可靠性的測試，以科學的方法，通過系統性的調查，以發現實質的證據支持理論。...

中国語辞典での怀疑の定義

黙想①疑い;それほど信じていない：彼の言葉は〜この結論のための誰も〜です。 ②推測：私は〜今日は来ることができません。

怀疑 ①疑惑；不很相信：他的话叫人～ㄧ对于这个结论谁也没有～。 ②猜测：我～他今天来不了。

怀疑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の怀疑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への怀疑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«怀疑»という単語です。

• 中国語: 怀疑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sospechoso
• 中国語翻訳家 - 英語: Suspect
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संदिग्ध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مشتبه فيه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: подозреваемый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: suspeito
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সন্দেহভাজন
• 中国語翻訳家 - フランス語: suspect
• 中国語翻訳家 - マレー語: Suspect
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verdächtige
• 中国語翻訳家 - 日本語: 容疑者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 용의자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Suspect
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nghi ngờ
• 中国語翻訳家 - タミル語: சந்தேக நபர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संशय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şüpheli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sospetto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podejrzany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: підозрюваний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: suspect
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ύποπτος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verdagte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: misstänkt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Suspect

«怀疑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から怀疑の使いかたを見つけましょう。怀疑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国怀疑论传统

英文题名:Chinese tradition of scepticism

滕守尧, 1992

涅槃之前：從懷疑到正念: - 第 230 页

瑞秋.紐曼(Rachel Neumann). 涅槃之前從悽疑到正念/瑞秋'紐曼〈 R 眈 helNeum 皿" >著;麥慧芬譯 _ "初版 _ "臺北市商周出版=家庭傳媒城邦分公司發行, 2013_10 面;公分 _ ′一(Open mind ; 29)譯自: Nol quite nirvana : a skepucls joumey m ...

瑞秋．紐曼(Rachel Neumann), 2013

怀疑三部曲

本书主要介绍了作者对三部曲《红拂夜奔》、《革命时期的爱情》、《寻找无双》中最为精彩的一面的深刻感受。

王小波, 2002

第一次甘蔗甜—2005明道學院詩選: - 第 37 页

男女女男女信任信任男男信任信任女男信任懷疑信任女女信任懷疑信任男女信任懷疑懷疑信任男男信任懷疑懷疑信任女男信任懷疑快樂懷疑信任女信任懷疑快樂懷疑信任男女信任懷疑快樂快樂懷疑信任懷疑快樂快樂懷疑信任女男信任懷疑快樂快樂 ...

明道新詩班合著, 蕭蕭策劃, 2005

怀疑与解释: 中国古代史新论

国家教育部“211”项目重点建设学科规划项目

上海大学. 历史系, 2007

《从毛泽东的拥护者到他的反对派》（上册）: “文革”中异端思潮文献档案

用“怀疑一切”作为文化大革命的政治斗争指导思想,必然导致摧毁一切权威与政府机构的无政府主义结果,这无论在强调“权威”的马克思主义还是建立在宪政民主制度的西方政治学看来,都是一种不言而喻的常识性的错误。但有趣的是:同一个陶铸,却在八 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

当代中国意识形态变迁:

怀疑主义是一个在中西哲学中都常用的术语,而这里借用这个术语指谓当今在中国广泛流行的怀疑事物真实性的社会思潮,与哲学意义上的怀疑主义有一定的联系,但也有明显区别。在中国哲学中,一提到怀疑主义,人们首先会想到老子和庄子的怀疑主义 ...

刘少杰, 2015

别怀疑,你就是那么笨/呆伯特企管漫画系列/It's Obvious You Won't Survive by ...

本书以中、英两种文字、漫画作品的形式介绍当代“办公室文明病”,阐述“脱离上族痴呆症的必备法宝”,致力于提供“老板安心员工开心的案头宝典”。

亚当斯, 2003

失蹤者的足跡: 文化大革命期間的青年思潮 - 第 71 页

半開玩笑的回答,於是對「懷疑一切」的解釋就有了彈性。一些學生作了這樣的闡釋:在這場文化大革命中,琦克思的一句名言「懷疑一切」,作為口號被提了出來。... ...「懷疑一切」的精神實質就是要批判、要革命、要造反。... ..「懷疑一切」是對所研究的問題抱 ...

印紅標, 2009

電影在語文教學上的運用 - 第 9 页

2-2 2-2.2 定義「形式」(Form)學理基礎 2-2.1 定義「懷疑論」(Skepticism)首先要了解這個詞的來源,"Skeptikos"是希臘字,意思是「深思的」(Thoughtful)。此外,若以詞源學來看它的拉丁衍生字是"Scepticus",意思則是「探索的」(Inquiring愛追根究底的)、「省思 ...

施雅玲, 2012

用語«怀疑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から怀疑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

小伙怀疑女友被男子逼去卖淫强奸对方女友报复

因怀疑朱某的男朋友控制强迫自己女友卖淫，汉台男子余某便将朱某拘禁并多次强行与其发生性关系。近日，余某因犯非法拘禁罪和强奸罪，被判处有期徒刑五年。 «新浪网, 9月 15»

常州女孩常吃羊肉串全身紫癜医生怀疑那是老鼠肉

常州一名年轻女子爱吃羊肉串，两三天就要光顾一次烧烤店。最近，她吃了羊肉串后却出现牙龈出血、全身紫癜、凝血功能障碍等“中毒”症状。医生怀疑她吃的肉串有 ... «凤凰网, 9月 15»

男子怀疑女孩偷手机招来11人将其殴打折磨至死

新快报讯记者黄琼通讯员越检宣报道因怀疑一名女子偷了自己的高档手机，一名男子竟先后招来11个“兄弟”对该女子轮番“逼供”殴打，活活打死该女子。近日，广州市 ... «新浪网, 9月 15»

6旬婆婆怀疑老伴出轨泼开水扬言杀死丈夫

因怀疑丈夫夏敬明与同村寡妇有外遇，患有精神分裂症的妻子胡某趁丈夫熟睡之际，用一壶开水朝他的脸部泼去，致夏敬明的脸部和其他部位严重烫伤，左耳出现失聪 ... «新浪网, 9月 15»

女子怀疑丈夫出轨张口咬掉其耳朵一块肉

本报讯（记者黄金通讯员陈敏汤漪）因怀疑丈夫出轨，黄女士同丈夫发生争执，哪知争执过后，黄女士怒不可遏，“火力全开”地对准丈夫的耳朵咬去，足足用力3分钟没有 ... «凤凰网, 8月 15»

男子怀疑女友劈腿杀人受审

因怀疑女友王某出轨，男子白龙将王某掐死。昨天，白龙因涉嫌故意杀人罪在市二中院受审。 39岁的白龙是辽宁省人。据检方指控，2014年8月20日0时许，白龙在东 ... «腾讯网, 8月 15»

怀疑妻子出轨将其殴打致死山西一男子被刑拘

新华网太原8月23日电(记者马晓媛)因为怀疑妻子出轨，山西一男子将妻子殴打致重伤，最终不治身亡。男子高某已被太原警方依法刑事拘留。 8月4日早9时，太原市 ... «中国新闻网, 8月 15»

男子怀疑继父与妻子有染砍死对方后自首

经查，死者董某为犯罪嫌疑人杜某继父，8月13日凌晨4时30分左右，疑犯杜某因怀疑继父董某与自己妻子有不正当的男女关系，质问董某时两人发生激烈争吵，杜某从 ... «新浪网, 8月 15»

香港侦破近十年最大宗贮存及销售怀疑冒牌物品案件

8月6日，香港海关举行记者会，总结与香港警方联手侦破近十年最大宗贮存及销售怀疑冒牌物品案件。行动中，海关与警方成功瓦解一个销售怀疑冒牌物品的犯罪 ... «中国新闻网, 8月 15»

男子怀疑妻子出轨约“小三”谈判反被砍死

陈男怀疑吴男是介入他和妻子婚姻的“小三”，双方谈判时一言不合，吴男拿出预藏的 ... 警方调查发现，陈男和吴男过去都有毒品前科，也都遭警方列管；陈男怀疑吴男趁 ... «腾讯网, 8月 15»