アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фаворит"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФАВОРИТの発音

фаворит  [favoryt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФАВОРИТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«фаворит»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

お気に入り

Фаворит

好きなもの▪好きなもの - 王の血の人の親友、受託者、仲間、時には恋人。 お気に入りは、政治や国家のリーダーシップに影響を及ぼしたかもしれないが、親しい友人の地位にとどまるしかない。 ▪ロバート・ダドリー(Robert Dudley)、アール・レスター(Earl Lester) - 政治家であるエリザベス・I・チューダー(Queen Elizabeth I. Tudor)▪ジョージ・ウィラード(George Willards)、第1公爵バッキンガム - イングランド最高のヤコブ大王の王様▪メンシコフ・アレクサンダー・ダニロヴィッチ - ピーター・Iと大統領府の政治家、 司令官... Фавори́т ▪ Фаворит — близький приятель при особі королівської крові, довірена особа, компаньйон, іноді коханець. Фаворит міг мати вплив на політику чи керівництво державою, а міг залишатися лише в статусі близького приятеля. Серед фаворитів: ▪ Роберт Дадлі, граф Лєстер  — фаворит англійської королеви Єлизавети І Тюдор, державний діяч ▪ Джордж Віллертс, 1-й герцог Бекінгем  — фаворит короля Англії Якова І та міністр ▪ Меншиков Олександр Данилович  — фаворит Петра І і державний діяч рангу канцлера, полководець...

ウクライナ語辞典でのфаворитの定義

お気に入り、そして、パート1。 影響力のある貴族を守る者。 その人のお気に入り。 そしてマネージャーはハルーカスをプロイセンの憎しみで嫌っていたが、パニックの愛人に彼を暴露することはできなかった(Gonchar、Tavria、1952、149)。 //もっと興味がある人を好む人。 *比喩的に。 [オレスト:]これはあなた自身を運命のお気に入りにするには十分だと思いますか? (L。Ukr。、II、1951、85)。 //彼女の偉大な富と人にほとんど無制限の力を受ける女性(例えば、女王)の高貴な、高い地位の恋人。 Catherine II、Grigory Potemkinの好きな人たちは、バプテスマを受けた "Katerynichym"(Nauka ..、12、1965、28)を疑いました。 スポーツ レースでは、馬、ライダー、チャンピオンシップの可能性が最も高いチーム。 //大衆のお気に入り、ファン。 サッカートーナメントの外部者は、認識されたお気に入りよりも時には危険です(Evening Kyiv、1971年6月10日、3)。 фаворит, а, ч.

1. Той, кому протегує знатна, впливова особа; улюбленець такої особи. І хоча управитель ненавидів Гаркушу всією своєю прусською ненавистю, але викрити перед хазяйкою його, паничевого фаворита, не міг (Гончар, Таврія, 1952, 149); // Той, кому віддають перевагу перед іншими, ким більше цікавляться. *Образно. [Орест:] А ви думаєте, що сього вже досить для того, щоб уважати себе фаворитом долі? (Л. Укр., II, 1951, 85); // Коханець знатної, високої становищем жінки (напр., цариці), який отримує від неї великі багатства й майже необмежену владу над людьми. Фаворита Катерини II Григорія Потьомкіна народ глузливо охрестив «Катериничем» (Наука.., 12, 1965, 28).

2. спорт. На перегонах — кінь, вершник і команда, що мають найбільше шансів на першість; // Улюбленець публіки, уболівальників. Аутсайдери футбольних турнірів бувають інколи небезпечніші, ніж визнані фаворити (Веч. Київ, 10. VII 1971, 3).

ウクライナ語辞典で«фаворит»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФАВОРИТと韻を踏むウクライナ語の単語


флюорит
array(flyuoryt)
фосфорит
array(fosforyt)
хлорит
array(khloryt)

ФАВОРИТのように始まるウクライナ語の単語

фабульність
фабульний
фабулярний
фабури
фавда
фавероль
фавн
фавнівський
фавор
фаворизувати
фаворитів
фаворитизм
фаворитка
фаворитний
фаворитство
фаг
фагот
фаготерапія
фаготист
фаготний

ФАВОРИТのように終わるウクライナ語の単語

ангідрит
артрит
архимандрит
архімандрит
барит
бугшприт
габарит
гастрит
дендрит
дифтерит
ендометрит
ентерит
куприт
лазурит
латерит
ліпарит
метрит
неврит
іврит
іприт

ウクライナ語の同義語辞典にあるфаворитの類義語と反意語

同義語

«фаворит»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФАВОРИТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фаворитを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфаворитの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фаворит»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

喜爱
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

favorito
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

favorite
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पसंदीदा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مفضل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

фаворит
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

favorito
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রিয়
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

favori
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kegemaran
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Favorit
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

お気に入り
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

마음에 드는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

favorit
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

yêu thích
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிடித்த
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आवडत्या
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

favori
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

favorito
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ulubiony
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

фаворит
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

favorit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αγαπημένη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gunsteling
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

favorit
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

favoritt
5百万人のスピーカー

фаворитの使用傾向

傾向

用語«ФАВОРИТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фаворит»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、фаворитに関するニュースでの使用例

例え

«ФАВОРИТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфаворитの使いかたを見つけましょう。фаворитに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Фаворит
Врачам же Орлов посулил тройное жалованье икулаксвой показал: —Что вы, кровососы, умеете? Только «руду метать». Отныне запрещаю властью своей кровьиз людей выпускать... Лечить надо! Фаворит явилсяв тюрьму, собрал ...
Пикуль Валентин Саввич, 2013
2
Последний фаворит
ПОСЛЕДНИЙ. ФАВОРИТ. Kнига. первая. Naturalia non sunt turpia! «Изобретать — легко, делать открытия — весьма трудно!» Екатерина II. Разговоры. ОТ. АВТОРА. По особым условиям своей исторической жизни Россия только за ...
Жданов, Лев, 2015
3
Королевский фаворит
ПольФеваль "КОРОЛЕВСКИЙ ФАВОРИТ" ООО "Остеон-Пресс" Ногинск — 2014 при участии encoding and publishing house Действие романа посвящено похождениям благородного, но обедневшего дона Васконеселлоса в ...
Феваль, Поль, 2015
4
Екатерина и Потемкин. Фаворит Императрицы
Кто-кто,а еемужПетр Александрович прекрасно знал человека, из-за которого пришлось съехать из дворца фавориту императрицы Васильчикову, – Румянцев сам отправил ошалевшего от предвкушения счастьяПотемкина в ...
Наталья Павлищева, 2015
5
Фавориты правителей России
Фаворит. Владимира. Святого: Добрыня. (г0ды. жизни. неизвестны). Добрыня был соргласно преданию сыном Малка Любечанина и родным братом Малуши — фаворитки князя Святослава. Времени его рождения и смерти ...
Юлия Матюхина, 2015
6
Фаворит. Том 2. Его Таврида
Роман «Фаворит» – многоплановое произведение, в котором поднят огромный пласт исторической действительности, дано широкое ...
Валентин Пикуль, 2014
7
Фаворит. Том 1. Его императрица
Роман «Фаворит» – многоплановое произведение, в котором поднят огромный пласт исторической действительности, дано широкое ...
Валентин Пикуль, 2014
8
Фаворит богов: роман
Книга рассказывает о жизни одного из самых жестоких тиранов в истории человечества. Римский император Тиберий взошел на трон, ...
Анна Алексеевна Емельянова, 2012
9
Великолепный век. Все тайны знаменитого сериала
Ибрагим-паша. –. фаворит. повелителя. Великий паша,заполучившийпленницу, решилпреподнести ее качестве подаркасвоемублизкому другу –султануСулейману. Если быть точными, и рассказывать обо всех подробностях ...
Софья Бенуа, 2014
10
10 вождей. От Ленина до Путина
Фаворит. Брежнева. Люди любят покровителей. Даже те, кто не подозревает об этом, не прочь укрыться в тени авторитетаБога, Мифа,Идеи. Советская история унаследовала многое из жизни Российской империи: мессианство, ...
Леонид Млечин, ‎Дмитрий Волкогонов, 2014

用語«ФАВОРИТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфаворитという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Аргентині фаворит президентських перегонів закінчив ВНЗ за …
Як повідомляють місцеві ЗМІ, фаворит передвиборних перегонів вирішив закінчити навчання, яке був змушений кинути майже 40 років тому, торік. «Корреспондент.net, 10月 15»
2
Ягелка: "Эвертон не фаворит в дерби"
"Я не вижу в этом матче явного фаворита, и явного аутсайдера. Я понимаю, что результаты Ливерпуля пока не сильно успешны, но их команда очень ... «Football.ua, 10月 15»
3
Чемпионат Украины под эгидой ФБУ будет называться …
«Турнир будет называться «Суперлига Фаворит Спорт». Чемпионат будет проводиться при спонсорской поддержке компании «Фаворит Спорт». «Tribuna.com, 10月 15»
4
Меркель - фаворит на Нобелівську премію миру
Канцлера Німеччини Ангелу Меркель вважають одним із фаворитів на нагордження цьогорічною Нобелівською премією миру, пише видання Bild, яке ... «BBC Ukrainian, 10月 15»
5
Компанія "Фаворит" хоче купити частку "Московської біржі" в ПФТС
Частку "Московської біржі" в українському фондовому майданчику ПФТС має намір викупити фондова компанія "Фавоіт" (обидві - Київ). Про це ... «Економічна правда, 9月 15»
6
Леонардо: Рома — фаворит в борьбе за скудетто
Бывший тренер Интера Леонардо считает Рому фаворитом в борьбе за чемпионство в Серии А, но и отбрасывать в качестве претендентов Интер и ... «Football.ua, 9月 15»
7
Петрович: "Я б не сказав, що Челсі беззаперечний фаворит
"Я б не сказав, що Челсі беззаперечний фаворит нашої групи. На папері це так, але і ми, і Порту складемо конкуренцію Челсі. У Динамо великі амбіції на ... «Champion.com.ua, 9月 15»
8
Джокович – фаворит финала US Open против Федерера
Аналитики букмекерских контор считают фаворитом Джоковича. Так, коэффициент на победу Новака в среднем составляет 1.70, тогда как на победу ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
9
Драгович: Шахтер — фаворит противостояния с Рапидом
"Шахтер — явный фаворит, — сказал Александар в интервью APA. — [Даже несмотря на продажу ведущих футболистов] в этом сезоне они играют еще ... «Football.ua, 8月 15»
10
В пятницу станет известна столица Олимпиады-2022: фаворит
Букмекеры считают фаворитом Пекин, коэффициент на победу китайского города 1.44, тогда как на успех самого большого города Казахстана – 2.62. «СЕГОДНЯ, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Фаворит [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/favoryt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう